NEWS

Giờ giới nghiêm tại San Francisco từ ngày 31 tháng 5 đến ngày 4 tháng 6, từ 8 giờ tối đến 5 giờ sáng

Sau một ngày biểu tình ôn hòa, các vụ phá hoại và bạo lực đã nhấn mạnh nhu cầu người dân phải ở nhà vào ban đêm để bảo vệ bản thân và cộng đồng.

June 1, 2020

Bạn phải ở nhà từ 8 giờ tối đến 5 giờ sáng. Lệnh giới nghiêm này sẽ có hiệu lực cho đến ngày 4 tháng 6 lúc 5 giờ sáng.

Những người duy nhất được phép ra ngoài trong khoảng thời gian từ 8 giờ tối đến 5 giờ sáng là những người:

Về nhà
Đi làm việc
Đưa đón mọi người trực tiếp về nhà hoặc đi làm (bao gồm cả tài xế taxi và tài xế đi chung xe đón khách)
Nhận được chăm sóc sức khỏe
Những người ứng cứu đầu tiên, bao gồm nhân viên chính phủ đang thực hiện các hoạt động khẩn cấp
Làm việc cho các phương tiện truyền thông (nhà báo, nhiếp ảnh gia, phát báo)
Không có nhà ở

Nếu bạn ra ngoài sau 8 giờ tối, bạn có thể bị cảnh sát chặn lại và hỏi lý do tại sao bạn ra ngoài.

Các doanh nghiệp phải đóng cửa đối với công chúng trước 8 giờ tối

Những doanh nghiệp duy nhất được phép mở cửa phục vụ công chúng là:

Chăm sóc sức khỏe khẩn cấp, bao gồm chăm sóc khẩn cấp và các hiệu thuốc độc lập
Hoạt động chuỗi cung ứng cho bán lẻ thiết yếu, như xe tải giao hàng đến các cửa hàng tạp hóa hoặc hiệu thuốc