NEWS

Thông báo: Thông báo về khả năng tài trợ và yêu cầu đề xuất được ban hành vào tháng 2 năm 2023

Văn phòng Nhà ở và Phát triển Cộng đồng của Thị trưởng San Francisco đã ban hành một số cơ hội tài trợ cho các tổ chức phi lợi nhuận và cộng đồng đủ điều kiện.

Văn phòng Nhà ở và Phát triển Cộng đồng của Thị trưởng San Francisco (MOHCD) đã ban hành một số cơ hội tài trợ cho các tổ chức phi lợi nhuận và tổ chức cộng đồng đủ điều kiện, bao gồm Thông báo về khả năng tài trợ (NOFA) để cải thiện cơ sở hạ tầng cho nhà cho thuê hiện tại do tổ chức phi lợi nhuận sở hữu và nhiều Yêu cầu đề xuất (RFP) cho các chương trình và dịch vụ phục vụ cộng đồng. 

MOHCD có trách nhiệm duy trì tính minh bạch trong các quy trình của mình. Quy trình cạnh tranh và cởi mở này được sử dụng trên toàn Thành phố để phân bổ tiền công quỹ. MOHCD cam kết cung cấp càng nhiều sự rõ ràng càng tốt trong suốt quá trình này. Các hội thảo trực tuyến trước khi nộp hồ sơ sẽ được cung cấp cho mọi cơ hội tài trợ, trong đó nhân viên sẽ cung cấp tổng quan về quy trình NOFA/RFP, bao gồm tiêu chí đủ điều kiện và hướng dẫn nộp đơn.

Thông báo về khả năng tài trợ (NOFA) 

Tài trợ mua lại, tiền phát triển và xây dựng nhà ở giá rẻ mới cho giáo viên

Khoản tài trợ này nhằm mục đích hỗ trợ việc mua lại, phát triển trước và xây dựng các khu đất phù hợp để phát triển nhà ở mới, lâu dài giá rẻ cho nhân viên của Học khu Thống nhất San Francisco (SFUSD) và Học khu Cao đẳng Cộng đồng San Francisco (SFCCD). Khoản tài trợ này có thể được sử dụng cho các dự án nhà ở cho thuê hoặc sở hữu nhà. 

MOHCD sẽ thực hiện các khoản vay trước khi phát triển vào năm 2023, với mục tiêu khởi công xây dựng chậm nhất là năm 2025, hoàn thành cho thuê chậm nhất là năm 2026 và hoàn thành bán chậm nhất là năm 2029. MOHCD dự kiến sẽ lựa chọn ít nhất hai dự án theo NOFA này.

Tổng số tiền tài trợ có sẵn: Lên đến 32.000.000 đô la
Hạn nộp hồ sơ: 21 tháng 4 năm 2023
Liên kết Hội thảo Trực tuyến Trước khi Nộp bài - Ngày 1 tháng 3 năm 2023 lúc 4 giờ chiều

Sửa chữa vốn nhà cho thuê do tổ chức phi lợi nhuận sở hữu hiện tại 

Khoản tài trợ này nhằm mục đích giúp những người nộp đơn đủ điều kiện giải quyết các nhu cầu chưa được đáp ứng về sửa chữa khẩn cấp hoặc cải thiện vốn. Sửa chữa khẩn cấp giải quyết các hạng mục gây ra mối đe dọa trực tiếp đến sức khỏe, sự an toàn và/hoặc chất lượng cuộc sống của người thuê nhà. Cải thiện vốn giải quyết các hạng mục cần thiết để duy trì khả năng sinh sống của nhà ở, cải thiện chức năng, tính phù hợp với nhóm dân số mục tiêu hoặc bảo vệ, mở rộng hoặc tăng cường khả năng chi trả.   

Các bất động sản đủ điều kiện sẽ bao gồm nhà ở hiện tại do tổ chức phi lợi nhuận sở hữu trước đây do MOHCD tài trợ và chưa được tái cấp vốn đáng kể trong 15 năm qua. MOHCD dự kiến sẽ trao 10-20 giải thưởng. Các khoản vay sẽ dao động từ tối thiểu 1 triệu đô la đến tối đa 4 triệu đô la. 

Tổng số tiền tài trợ có sẵn: Lên đến 20.000.000 đô la
Hạn nộp hồ sơ: 28 tháng 4 năm 2023
Liên kết Hội thảo Trực tuyến Trước khi Nộp bài - Ngày 1 tháng 3 năm 2023 lúc 2 giờ chiều 

Yêu cầu đề xuất (RFP) 

Kế hoạch cộng đồng nhà ở giá rẻ Quận 7 

MOHCD đang tìm kiếm các đề xuất tài trợ sẽ tạo điều kiện cho việc xây dựng năng lực và giáo dục liên quan đến phát triển nhà ở giá rẻ tại Quận giám sát 7 của San Francisco. Khoản tài trợ này nhằm mục đích tăng cường và cải thiện mối liên hệ giữa các tổ chức cộng đồng có sự hiện diện tích cực tại Quận 7 và chuyển giao kiến thức kỹ thuật liên quan đến nhà ở cho các thành viên cộng đồng và đối tác. Ngoài ra, bên nhận tài trợ sẽ tạo ra một đánh giá nhu cầu và lập kế hoạch để tăng cơ hội nhà ở giá rẻ tại Quận 7. 

Tổng số tiền tài trợ có sẵn: 300.000 đô la
Hạn nộp hồ sơ: 24 tháng 3 năm 2023
Liên kết Hội thảo trực tuyến trước khi nộp - Ngày 22 tháng 2 năm 2023 lúc 9:30 sáng 

SF Planning - Học bổng tham gia cộng đồng 

Phòng Kế hoạch hợp tác với MOHCD đang tìm kiếm đề xuất từ các tổ chức cộng đồng quan tâm đến việc tiếp nhận một nhân viên toàn thời gian sẽ là Cộng tác viên tham gia cộng đồng. Mỗi nhân viên/Cộng tác viên sẽ làm việc hướng tới việc thực hiện một kế hoạch cộng đồng về nhà ở và sử dụng đất, đầu tư vào các cộng đồng và dân số công bằng của San Francisco. 

Sẽ có ba Nghiên cứu viên và tương ứng sẽ có ba đề xuất tài trợ được chọn đại diện cho các cộng đồng sau: 

1.) Cộng đồng người Mỹ bản địa
2.) Cộng đồng người da đen - Fillmore/Western Addition
3.) Cộng đồng người da đen - Bayview Hunters Point 

Tổng số tiền tài trợ có sẵn: Xem RFP
Hạn nộp hồ sơ: 24 tháng 3 năm 2023
Liên kết Hội thảo Trực tuyến Trước khi Nộp bài - Ngày 22 tháng 2 năm 2023 lúc 9:30 sáng 

SF Planning - Kế hoạch hành động cộng đồng Tenderloin 

Mục đích của RFP này là đầu tư vào các sáng kiến thu hút và hỗ trợ cư dân thu nhập thấp, các tổ chức phi lợi nhuận và các doanh nghiệp nhỏ nằm trong khu vực dự án Tenderloin và nâng cao chất lượng cuộc sống của khu phố. Khu vực dự án Tenderloin là nơi sinh sống của một số khu phố đa dạng về sắc tộc nhất tại San Francisco và được công nhận là trung tâm quan trọng của nhiều cộng đồng khác nhau. RFP này kêu gọi các dịch vụ sẽ hỗ trợ các nỗ lực đang diễn ra nhằm giảm thiểu tình trạng di dời thông qua việc củng cố các tổ chức địa phương đã thành lập, khẳng định và mở rộng sự tham gia của cư dân ở mọi lứa tuổi vào chương trình và thực hiện các dự án được lựa chọn thông qua quy trình lập ngân sách có sự tham gia của Kế hoạch hành động cộng đồng Tenderloin (TCAP). 

Tổng số tiền tài trợ có sẵn: Xem RFP
Hạn nộp hồ sơ: 17 tháng 3 năm 2023
Liên kết Hội thảo Trực tuyến Trước khi Nộp bài - Ngày 24 tháng 2 năm 2023 lúc 9 giờ sáng 

Hỗ trợ hoạt động của các khu văn hóa 

Mục đích của RFP này là cung cấp kinh phí hỗ trợ hoạt động cho các cơ quan có lịch sử lãnh đạo cộng đồng với tư cách là nhóm khu văn hóa đang nỗ lực thực hiện một trong những Khu văn hóa đã được Hội đồng giám sát phê duyệt. 

Mục tiêu tài trợ chung bao gồm: đầu tư vào các thực thể của Khu văn hóa cộng đồng lành mạnh, minh bạch và đa dạng; đảm bảo rằng mỗi Khu có cơ cấu hoạt động và quản trị lành mạnh góp phần vào tính bền vững của tổ chức và đạt được các kết quả giữ gìn nơi chốn do cộng đồng xác định; hoàn thành quy trình Báo cáo Chiến lược bền vững về lịch sử văn hóa, nhà ở và kinh tế (CHHESS); thực hiện các chiến lược và triển khai các chương trình thí điểm thúc đẩy các ưu tiên của Khu; phát triển và tinh chỉnh các công cụ và chiến lược liên quan đến các ưu tiên của cộng đồng; và làm việc tập thể để ghi chép, chia sẻ và quảng bá lịch sử chính xác của San Francisco. 

Tổng số tiền tài trợ có sẵn: Lên đến 460.000 đô la cho mỗi khoản tài trợ
Hạn chót nộp đơn: 7 tháng 4 năm 2023 lúc 5 giờ chiều
Liên kết Hội thảo Trực tuyến Trước khi Nộp bài - Ngày 24 tháng 2 năm 2023 lúc 10:00 sáng 

Thông báo về khả năng tài trợ (NOFA) so với Yêu cầu đề xuất (RFP) 

Thành phố ban hành NOFA để cung cấp tài trợ cho các nhà phát triển đủ điều kiện để mua và phát triển các địa điểm cụ thể cho mục đích tạo ra nhà ở giá rẻ 100%. Thành phố ban hành RFP như một lời kêu gọi chính thức cho các đơn xin tài trợ từ các tổ chức phi lợi nhuận và cộng đồng đủ điều kiện tập trung vào việc hỗ trợ cư dân bằng cách cung cấp các dịch vụ rất cần thiết, củng cố xã hội dân sự và thúc đẩy cơ hội cá nhân và tập thể.