DỊCH VỤ

Quyên góp cho San Francisco thông qua Give2SF

Chọn từ các quỹ bao gồm Quỹ ứng phó và phục hồi thiên tai và khẩn cấp, Quỹ của thị trưởng dành cho người vô gia cư và các quỹ khác.

Những điều cần biết

Trị giá

Bạn có thể quyên góp bất kỳ số tiền nào.

Lời cảm ơn

Nếu bạn quyên góp 100 đô la trở lên, quỹ bạn chọn sẽ liệt kê tên bạn trên trang web của họ.

Khấu trừ thuế

Bạn có thể khấu trừ các khoản quyên góp cho Give2SF vào thuế của mình, trong phạm vi pháp luật cho phép.

Mã số thuế của Thành phố San Francisco là #94-6000417.

Phải làm gì

Cho trực tuyến

Chọn từ danh sách các tổ chức đại diện cho nhiều nhu cầu khác nhau của San Francisco. Đọc thêm về từng tổ chức bên dưới.

Để quyên góp nhằm vinh danh hoặc tưởng nhớ một người hoặc sự kiện, hãy ghi rõ tên của họ.

Bạn sẽ nhận được biên lai qua email.

Gửi qua thư

Office of the City AdministratorCity Hall
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
Room 362
San Francisco, CA 94102

Để quyên góp qua thư, vui lòng ghi rõ quỹ nào (xem bên dưới để biết quỹ nào bạn có thể quyên góp) mà bạn muốn quyên góp trên phần ghi chú của tấm séc và gửi séc cùng với Mẫu tiết lộ tài chính của người quyên góp (hoặc điền trực tuyến tại https://forms.office.com/g/PuHKN7SQPp .

Special cases

Thông tin quan trọng về việc công bố tài chính

Theo Bộ luật về Hành vi của Chính phủ và Chiến dịch San Francisco, Mục 3.217), tất cả các phòng ban của Thành phố phải tiết lộ cho Ủy ban Đạo đức các khoản quyên góp từ nguồn không phải của Thành phố cùng với thông tin của người quyên góp và bất kỳ lợi ích tài chính nào mà họ có thể có với Thành phố. Đây có thể là hợp đồng cho thuê hoặc hợp đồng hoặc giấy phép. Điều quan trọng là bạn phải hoàn thành biểu mẫu được cung cấp.

Quỹ hỗ trợ

Quỹ ứng phó và phục hồi thiên tai và khẩn cấp

Quỹ này giúp San Francisco nhanh chóng ứng phó và phục hồi sau thảm họa và các sự kiện khẩn cấp.

Các khoản quyên góp cho quỹ này sẽ cung cấp nhà ở cho các gia đình và cá nhân, hỗ trợ cho động vật và thay thế hoặc sửa chữa các tòa nhà công cộng, cơ sở hạ tầng và các tài sản khác thuộc sở hữu của Thành phố San Francisco bị hư hỏng hoặc không sử dụng được do thiên tai hoặc trường hợp khẩn cấp.

Hãy quyên góp ngay hôm nay cho Quỹ ứng phó và phục hồi thiên tai và khẩn cấp.

Quỹ của thị trưởng dành cho người vô gia cư

Quỹ này cung cấp thực phẩm, nơi ở và dịch vụ hỗ trợ cho các gia đình và cá nhân vô gia cư, và những người có nguy cơ vô gia cư. 

Các khoản quyên góp cho quỹ này hỗ trợ các dịch vụ tiếp cận, nơi trú ẩn, trung tâm dẫn đường, hỗ trợ nhà ở linh hoạt và nhà ở. Quỹ hỗ trợ những người có nhu cầu tìm nhà ở dài hạn và vượt qua rào cản việc làm.

Hãy quyên góp ngay hôm nay cho Quỹ của Thị trưởng dành cho người vô gia cư .

Quỹ quà tặng Laguna Honda

Quỹ này nâng cao chất lượng cuộc sống và tính độc lập của cư dân Laguna Honda, bao gồm người cao tuổi và người lớn khuyết tật.

Các khoản quyên góp cho quỹ này bao gồm âm nhạc, lễ kỷ niệm, lớp học nghệ thuật, chuyến đi chơi, bữa ăn đặc biệt, báo chí, quà tặng ngày lễ, v.v. để hỗ trợ các nhu cầu cá nhân tại bệnh viện.

Hãy quyên góp ngay hôm nay cho Quỹ quà tặng Laguna Honda .

Quỹ chăm sóc và kiểm soát động vật

Quỹ này cung cấp các vật dụng và thiết bị rất cần thiết tại Trung tâm Kiểm soát và Chăm sóc Động vật San Francisco (ACC) để chăm sóc hơn 10.000 động vật mỗi năm. 

Các khoản quyên góp cho quỹ này cung cấp đồ chơi, đồ ăn vặt, giường, huấn luyện hành vi và chăm sóc cho các loài động vật trú ẩn trong thời gian chúng ở ACC. ACC là tổ chức duy nhất tại SF chấp nhận và cố gắng sắp xếp tất cả các loài động vật, cả trong nước và hoang dã. ACC phản ứng với tất cả các trường hợp khẩn cấp liên quan đến động vật để bảo vệ và hỗ trợ con người và động vật.

Hãy quyên góp ngay hôm nay cho Quỹ Chăm sóc và Kiểm soát Động vật .

Quỹ từ mẫu giáo đến đại học (K2C)

Quỹ này cung cấp các ưu đãi để khuyến khích sinh viên và gia đình tiết kiệm tiền cho việc học đại học, cung cấp các bài học về kiến thức tài chính, khen thưởng sinh viên có thành tích học tập sớm và cung cấp tài liệu chương trình.

Các khoản quyên góp cho quỹ này sẽ cung cấp cho mỗi học sinh mẫu giáo SFUSD một tài khoản K2C với khoản tiền gửi ban đầu là 50 đô la.

Hãy quyên góp ngay hôm nay cho Quỹ từ mẫu giáo đến đại học .

Quỹ làm đẹp khu phố và dọn dẹp Graffiti (Quỹ tài trợ thách thức cộng đồng)

Quỹ này cung cấp các khoản tài trợ cho các dự án do cộng đồng lãnh đạo nhằm thúc đẩy cải thiện vật chất và xanh hóa không gian công cộng, chẳng hạn như xây dựng vườn, công viên nhỏ, sáng tạo nghệ thuật công cộng và các tiện ích khác cho khu dân cư. 

Quỹ Làm đẹp Khu phố, còn được gọi là Chương trình Tài trợ Thách thức Cộng đồng (CCG), thúc đẩy sự tham gia, quản lý và trách nhiệm của cộng đồng bằng cách cho phép các nhóm dẫn đầu trong việc thực hiện những cải thiện quy mô nhỏ tại cộng đồng của họ. 

Hãy quyên góp ngay hôm nay cho Quỹ tài trợ thách thức cộng đồng .

Quỹ quà tặng giải trí và công viên

Quỹ này hỗ trợ chương trình học bổng của Sở Giải trí và Công viên San Francisco nhằm thúc đẩy khả năng tiếp cận các hoạt động sau giờ học, trại hè và lớp học dành cho trẻ em và các chương trình dành cho người cao tuổi. 

Quỹ Quà tặng Giải trí và Công viên giúp thúc đẩy lối sống năng động và phúc lợi cho San Francisco. Tuy nhiên, nếu bạn muốn hỗ trợ một công viên, dự án hoặc cơ sở cụ thể, vui lòng liên hệ với Bộ phận Đối tác của Sở.

Hãy quyên góp ngay hôm nay cho Quỹ quà tặng giải trí và công viên .

Quỹ đóng góp nghệ thuật tự nguyện

Quỹ này cung cấp hỗ trợ tài chính cho các tổ chức nghệ thuật phi lợi nhuận địa phương để bảo trì cơ sở vật chất, cải thiện cơ sở vật chất và mua sắm thiết bị.

Kể từ khi thành lập vào năm 1984, Quỹ đóng góp nghệ thuật tự nguyện (VACF) đã cung cấp sự hỗ trợ quan trọng cho hàng trăm tổ chức nghệ thuật và các chương trình nghệ thuật của họ bằng cách cho phép người nộp thuế tài sản đóng góp vào hóa đơn thuế của họ.  

Hãy quyên góp ngay hôm nay cho Quỹ đóng góp nghệ thuật tình nguyện .

Tại sao lại là Give2SF?

Quỹ Give2SF trang trải nhiều dịch vụ và nhu cầu của Thành phố.

Quyên góp thông qua Give2SF nhanh chóng và hiệu quả. Đây là cách tốt để quyên góp sau động đất hoặc thảm họa khác.

Nhận trợ giúp