DỊCH VỤ
Nộp đơn xin trợ cấp nhỏ cho doanh nghiệp nhỏ Tenderloin
Nhận khoản tài trợ lên đến 2.000 đô la cho doanh nghiệp nhỏ của bạn tại Tenderloin bị ảnh hưởng bởi dịch bệnh do vi-rút corona.
Phải làm gì
Chúng tôi không còn chấp nhận đơn đăng ký nữa.
1. Kiểm tra xem doanh nghiệp của bạn có đủ điều kiện không
Doanh nghiệp của bạn phải:
- Trở thành một doanh nghiệp vì lợi nhuận
- Đã hoạt động toàn thời gian kể từ ít nhất ngày 16 tháng 9 năm 2019
- Có tổng doanh thu hàng năm dưới 2,5 triệu đô la vào năm 2018 hoặc 2019
- Đã đóng cửa hoặc chứng kiến doanh thu giảm 25% trong thời gian bùng phát dịch vi-rút corona
- Thực hiện lệnh y tế công cộng ở nhà và hướng dẫn dành cho doanh nghiệp
- Có một cửa hàng thương mại
2. Chuẩn bị tài liệu của bạn
Bạn sẽ cần tải lên những tài liệu này để nộp đơn:
- Đã hoàn thành và ký mẫu W-9
- Giấy phép kinh doanh và đăng ký SF
- Hợp đồng cho thuê thương mại của bạn (nếu có)
Nếu doanh nghiệp của bạn là doanh nghiệp thiết yếu và vẫn hoạt động, bạn phải chứng minh doanh thu giảm 25% trong 30 ngày vào năm 2020 so với năm 2019 hoặc 2018. Bạn có thể chứng minh điều này bằng sao kê ngân hàng, chứng từ thuế hoặc báo cáo từ phần mềm kế toán hoặc hệ thống điểm bán hàng của bạn.
3. Bắt đầu ứng dụng của bạn
Chúng tôi sẽ hỏi bạn về danh tính, thông tin chi tiết về doanh nghiệp và tác động của vi-rút corona đối với doanh nghiệp của bạn.
4. Nếu bạn nhận được một khoản trợ cấp nhỏ
Bạn nên đăng ký ít nhất 2 cơ hội học tập trực tuyến hỗ trợ cho doanh nghiệp của bạn.
Các khoản tài trợ khác
Chúng tôi có các khoản tài trợ nhỏ dành cho một số khu vực lân cận khác. Xem các khoản tài trợ nhỏ dành cho các doanh nghiệp bị ảnh hưởng bởi dịch vi-rút corona.
Chúng tôi cũng có quỹ tài trợ nhỏ cho các doanh nghiệp do phụ nữ làm chủ 100% tại San Francisco. Các doanh nghiệp do phụ nữ làm chủ chỉ được nộp đơn xin một khoản tài trợ nhỏ.
Nhận trợ giúp
Điện thoại
Phải làm gì
Chúng tôi không còn chấp nhận đơn đăng ký nữa.
1. Kiểm tra xem doanh nghiệp của bạn có đủ điều kiện không
Doanh nghiệp của bạn phải:
- Trở thành một doanh nghiệp vì lợi nhuận
- Đã hoạt động toàn thời gian kể từ ít nhất ngày 16 tháng 9 năm 2019
- Có tổng doanh thu hàng năm dưới 2,5 triệu đô la vào năm 2018 hoặc 2019
- Đã đóng cửa hoặc chứng kiến doanh thu giảm 25% trong thời gian bùng phát dịch vi-rút corona
- Thực hiện lệnh y tế công cộng ở nhà và hướng dẫn dành cho doanh nghiệp
- Có một cửa hàng thương mại
2. Chuẩn bị tài liệu của bạn
Bạn sẽ cần tải lên những tài liệu này để nộp đơn:
- Đã hoàn thành và ký mẫu W-9
- Giấy phép kinh doanh và đăng ký SF
- Hợp đồng cho thuê thương mại của bạn (nếu có)
Nếu doanh nghiệp của bạn là doanh nghiệp thiết yếu và vẫn hoạt động, bạn phải chứng minh doanh thu giảm 25% trong 30 ngày vào năm 2020 so với năm 2019 hoặc 2018. Bạn có thể chứng minh điều này bằng sao kê ngân hàng, chứng từ thuế hoặc báo cáo từ phần mềm kế toán hoặc hệ thống điểm bán hàng của bạn.
3. Bắt đầu ứng dụng của bạn
Chúng tôi sẽ hỏi bạn về danh tính, thông tin chi tiết về doanh nghiệp và tác động của vi-rút corona đối với doanh nghiệp của bạn.
4. Nếu bạn nhận được một khoản trợ cấp nhỏ
Bạn nên đăng ký ít nhất 2 cơ hội học tập trực tuyến hỗ trợ cho doanh nghiệp của bạn.
Các khoản tài trợ khác
Chúng tôi có các khoản tài trợ nhỏ dành cho một số khu vực lân cận khác. Xem các khoản tài trợ nhỏ dành cho các doanh nghiệp bị ảnh hưởng bởi dịch vi-rút corona.
Chúng tôi cũng có quỹ tài trợ nhỏ cho các doanh nghiệp do phụ nữ làm chủ 100% tại San Francisco. Các doanh nghiệp do phụ nữ làm chủ chỉ được nộp đơn xin một khoản tài trợ nhỏ.