Nagbabalik Ngayong Tag-init ang Museo para sa Lahat ng Programa ng San Francisco para sa Ikalimang Taon

San Francisco, CA – Ngayon, si Mayor London N. Breed, Treasurer José Cisneros, at ang San Francisco Human Services Agency ay magkasamang nagdiriwang ng limang taon mula nang ilunsad ang programa ng San Francisco na Museo para sa Lahat. Nagsimula noong Mayo 2019, nagsimula ang programang Museo para sa Lahat ng Lungsod sa suporta ng higit sa 15 museo at institusyong pangkultura upang magbigay ng libre o makabuluhang pinababang pagpasok sa mga residente ng San Francisco na tumatanggap ng mga pampublikong benepisyo.

Sa ngayon, lumawak ang programa at kasalukuyang may 28 kalahok na mga kasosyo sa museo. 

Habang patapos na ang school season, ang Museo para sa Lahat ay nagpapatuloy para sa isa pang matagumpay na tag-init at may limang bagong destinasyon para sa mga pamilya na tatangkilikin: Ang Walt Disney Family Museum, ang Aquarium of the Bay, ang American Bookbinders Museum, ang Tenderloin Museum, at ang Guardians of the City First Responders Museum. Sa taon ng pananalapi 2022-23, halos 165,000 residente ng San Francisco na mababa ang kita ang bumisita sa mga kalahok na kasosyo sa museo ng Lungsod nang libre o nakatanggap ng mataas na diskwento sa entrance fee. 

Ang SF Museums for All ay nagbibigay-daan sa mga residente ng San Francisco na may mga CalFresh o Medi-Cal card na pinangangasiwaan ng SFHSA, na makatanggap ng hanggang apat na libre o $3 na tiket sa alinmang kalahok na museo sa bawat pagbisita. Ang mga cardholder ay madaling makabisita sa mga museo sa pamamagitan ng pagpapakita ng kanilang mga benepisyo card at patunay ng residency sa San Francisco sa kanilang pagbisita. 

“Ang San Francisco ay tahanan ng ilan sa mga pinakakilalang museo at institusyong pangkultura sa mundo at nais naming matiyak na mababa ang hadlang sa pagpasok upang ang aming mga residente, kabilang ang mga kabataan at pamilya, ay magkaroon ng parehong mga pagkakataon upang tamasahin ang mga benepisyo ng sining at edukasyon, ” sabi ni Mayor London Breed. “Noong nakaraang taon, halos 165,000 katao ang lumahok sa programang Museo para sa Lahat ng San Francisco, na nagsasabi sa amin na ginagamit ng mga tao ang benepisyong ito, ngunit gusto naming makakita ng higit pa. Nais kong pasalamatan ang bawat isa sa mga kalahok na museo para sa kanilang pangako sa paggawa ng mga karanasang ito na magagamit sa lahat ng mga residente ng Lungsod.  

Ang programa ay nilikha sa pakikipagtulungan ng San Francisco Human Services Agency (SFHSA) at ng Treasurer's Financial Justice Project, na gumagana upang baguhin at tasahin ang mga multa at bayarin na naglalagay ng hindi katumbas na pasanin sa mga residenteng mababa ang kita. Ang Financial Justice Project ay naglabas ng ulat ng epekto ng SF Museums for All Program noong 2023.  

Ang San Francisco Museums for All ay bumubuo sa pambansang inisyatiba ng Museo para sa Lahat, na gumagana sa mga museo sa buong bansa upang mag-alok ng libre o may diskwentong bayad sa pagpasok sa mga indibidwal at pamilya na tumatanggap ng mga pampublikong benepisyo. Ang inisyatiba, kung saan nilalahukan ang ilang museo ng San Francisco, ay nagpalawak ng mga base ng bisita at nagpalawak ng access sa mga museo, nakipag-ugnayan sa mga komunidad na kulang sa serbisyo, at nagpapataas ng kamalayan ng publiko. 

“Ang mga Museo para sa Lahat ay nagbubukas ng maraming institusyong pangkultura sa mga residente ng San Francisco na kung hindi man ay mapepresyo nang walang pagdalo,” sabi ni Treasurer José Cisneros . "Ang San Francisco ay may napakaraming hanay ng mga institusyon, at kami ay nasasabik na makita ang napakaraming pamilyang mababa ang kita ang nakikinabang sa programang ito." 

Halos isa sa apat na San Franciscans ang tumatanggap ng mga benepisyong ito at maaaring bumisita sa mga museo nang walang bayad sa pamamagitan ng programang ito. Karaniwang umaabot ang mga tiket mula $20-$150 para sa isang pamilyang may apat na miyembro, na maaaring lumikha ng isang hadlang sa pananalapi para sa mga pamilyang may mababang kita upang maranasan ang mga museo sa buong mundo ng Lungsod. Sa pamamagitan ng SF Museums for All, ang mga tao mula sa lahat ng antas ng pamumuhay at iba't ibang antas ng kita ay maaaring magkaroon ng access sa mga museo na kung hindi man ay wala sila. Itinataguyod ng SFHSA ang programang ito sa mga residente ng Lungsod na tumatanggap ng mga pampublikong benepisyo at nagtataguyod ng pakikilahok sa mga organisasyong pangkomunidad na naglilingkod sa mga kwalipikadong sambahayan, kabilang ang mga bata, matatanda, at mga taong may kapansanan.  

“Lahat ng San Franciscans ay dapat magkaroon ng parehong access sa masaganang kultural at artistikong karanasan sa buhay anuman ang antas ng kanilang kita,” sabi ni Trent Rhorer, Executive Director ng San Francisco Human Services Agency . "Kami ay nagsasama-sama upang anyayahan ang lahat ng mga sambahayan na tumatanggap ng mga pampublikong benepisyo na bisitahin ang aming mga world-class na museo ngayong tag-init upang maranasan din nila ang kasaganaan ng kultura ng ating Lungsod."
 

Upang makilahok, kailangang dalhin ng mga karapat-dapat na pamilya sa mga kalahok na museo: 

1. Isang Electronic Benefits Transfer (EBT) o Medi-Cal card 
2. Katibayan ng paninirahan sa San Francisco tulad ng lisensya sa pagmamaneho, ID card ng estudyante o kolehiyo, o library card 

Ang mga kalahok na institusyon ay kasalukuyang kinabibilangan ng: 

• American Bookbinders Museum 
• Aquarium of the Bay** - paglahok sa programa na magsisimula sa Hunyo 1, 2024 
• Museo ng Sining ng Asya 
• Cable Car Museum 
• California Academy of Sciences** 
• Cartoon Art Museum 
• Museo ng Pagkamalikhain ng mga Bata 
• Chinese Culture Center ng San Francisco 
• Chinese Historical Society of America 
• Conservatory of Flowers 
• Kontemporaryong Jewish Museum 
• de Young Museo 
• Exploratorium** 
• Tagapangalaga ng Museo ng Lungsod 
• Museo ng Lipunang Pangkasaysayan ng GLBT 
• Japanese Tea Garden 
• Museo ng Legion of Honor 
• Museo ng African Diaspora 
• Museo ng Craft at Disenyo 
• Museo ng Mata 
• Randall Museum 
• San Francisco Botanical Garden 
• San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA) 
• Japanese Tea Garden ng San Francisco Recreation and Park Department 
• San Francisco Railway Museum 
• Museo ng Tenderloin 
• Walt Disney Family Museum 
• Yerba Buena Center for the Arts 

** Binawasan ang $3 na pagpasok. 

Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang sfhsa.org/museums . 

###