SAN FRANCISCO DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH NAGDIRIWANG NG 50TH ANNIVERSARY NG CHINATOWN CHILD DEVELOPMENT CENTER

PARA SA AGAD NA PAGLABAS:

Makipag-ugnayan sa: SFDPH Media Desk, DPH.Press@sfdph.org 

*** PRESS RELEASE*** 

San Francisco, CA – Ipinagdiwang ngayon ng San Francisco Department of Public Health (SFDPH) ang ika-50 Anibersaryo ng Chinatown Child Development Center (CCDC), isang klinika sa kalusugan ng pag-uugali sa gitna ng Chinatown. Ang sentro ay nagsilbi sa panlipunan at emosyonal na mga pangangailangan ng mga bata at pamilya sa buong Chinatown at Lungsod mula noong 1972. 

Itinatag ng SFDPH ang CCDC upang pagsilbihan ang mga bata, kabataan, at kanilang mga pamilya sa San Francisco sa pamamagitan ng pagbibigay ng komprehensibong mga serbisyo sa kalusugan ng isip na madaling ma-access at angkop sa wika at kultura. Sa CCDC, maaaring ma-access ng mga pasyente ang mga serbisyo sa kalusugan ng isip tulad ng indibidwal at grupong pagpapayo, pamamahala ng kaso, suporta sa gamot, mga pagsusuri sa sikolohikal, saykayatrya, mga grupo ng suporta, at mga workshop sa edukasyon sa pagiging magulang. Ang programa ay nagsisilbi sa mga bata at pamilya na residente

ng San Francisco na mayroong Medi-Cal, Healthy Kids Healthy Families, o walang insurance coverage.  

"Sa loob ng kalahating siglo, ang Chinatown Child Development Center ay nagtrabaho upang matiyak na ang mga bata at pamilya ay may access sa mga kritikal na serbisyo sa kalusugan ng isip sa paraang may kakayahang linguistic at kultural," sabi ni Mayor London Breed. “Maging sila man ay personal o telehealth na mga serbisyo, at salamat sa mga nakatuong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan at mga miyembro ng kawani ng CCDC, ang malawak na hanay ng mga serbisyong inaalok nila ay napakahalaga sa kalusugan at kagalingan ng ating komunidad. Binabati kita sa napakahalagang pagdiriwang na ito at limang dekada ng mga tagumpay.” 

Bilang bahagi ng capital improvement program ng SFDPH, ang CCDC ay lilipat sa Chinatown Public Health Center sa 1490 Mason Street pagkatapos makumpleto ang mga seismic upgrade at modernization renovation nito. Ang relokasyon ay magbibigay-daan para sa mga serbisyong medikal na naaangkop sa kultura at wika, mga serbisyo sa kalusugan ng isip, at mga serbisyo sa ngipin na maibigay sa isang gusali upang madagdagan ang access sa komprehensibong pangangalaga para sa komunidad ng Chinatown.   

"Kami ay nasasabik na ipagdiwang ang mga tagumpay ng aming programa ng Department of Public Health, ang Chinatown Child Development center at ang pagkakaiba-iba nito ng mga serbisyo sa kalusugan ng pag-uugali," sabi ng Direktor ng Kalusugan, Dr. Grant Colfax. "Ang komunidad ng Chinatown ay karapat-dapat sa mataas na kalidad na mga serbisyo sa pangangalagang pangkalusugan sa mga kabataan at pamilya, na gumaganap ng mahalagang papel sa pangangalaga sa kalusugan ng isip ng napakarami." 

Ang CCDC ay ganap na nagsasama ng isang komprehensibong modelo ng serbisyo sa kalusugan ng pag-uugali para sa lahat ng karapat-dapat na residente ng San Francisco na may pagtuon sa mga komunidad ng Asian American. Ang mga ito ay ibinibigay sa pamamagitan ng multidisciplinary team ng mga health provider na nagsasalita ng English, Cantonese, Mandarin, Tagalog Vietnamese at iba pang mga wika at dialect kapag hiniling.  

"Ito ay isang mahalagang kontribusyon sa network ng mga serbisyong panlipunan ng Chinatown, na nagmumula sa makasaysayang laban ng komunidad upang maipasa ang Baby Prop C sa 2018," sabi ni Supervisor Peskin. “Ang ating early childhood development at childcare providers ay nasa ubod ng gawain ng Lungsod na nagbibigay ng mga serbisyong may kakayahang pangkultura sa pag-uugali at mental na kalusugan sa ating mga pinaka-mahina na bata at ang bagong buksang muli ng Chinatown Child Development Center ay magtitiyak ng isang tuluy-tuloy na accessible at abot-kayang mga serbisyo upang walang pamilya. sa Chinatown ay naiwan. Ipinagmamalaki kong ipagdiwang ang kanilang ika-50 taon ng paglilingkod sa komunidad!”  

Karamihan sa CCDC ay naglilingkod sa mga kabataan sa pagitan ng edad na 5 at 17 mula sa kapitbahayan ng Chinatown. Bukod pa rito, 95% ng mga pasyente ay Asian American, 56% ang nagsasalita ng Cantonese, 8% ang nagsasalita ng Vietnamese, at 6% ang nagsasalita ng Mandarin.  

Masigasig na gumagana ang CCDC upang tugunan ang mga nangungunang hamon sa kalusugan ng isip na kinakaharap ng mga bata at pamilya. Kabilang dito ang mataas na rate ng Attention Deficit–Hyperactivity Disorder (ADHD), Depressive/Mood Disorder, Conduct Disorder, Anxiety Disorder at PTSD o Severe Stress Reaction. Bilang karagdagan, ang Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ay nag-uulat na ang mga kabataan sa pagitan ng edad na 10 hanggang 19 taong gulang ay nakakaranas ng mataas na rate ng sinadyang pananakit sa sarili at pagpapakamatay na siyang pangalawang nangungunang sanhi ng kamatayan pagkatapos ng mga aksidente sa gitna ng pangkat ng edad na ito sa US Patuloy na sinasabi ng CDC na tumitindi ito para sa mga kabataang Asian American sa pagitan ng 15 at 24 taong gulang kung saan ang sinadyang pananakit sa sarili at pagpapakamatay ang pangunahing sanhi ng kamatayan. Ginagamit ng CCDC ang mga espesyalidad na kasanayan sa kalusugan ng isip sa pananakit sa sarili at pag-iwas sa pagpapakamatay at mga diskarte sa pagprotekta para sa mga indibidwal, pamilya, at komunidad. 

"Ang pagdiriwang ng ika-50 anibersaryo ng CCDC ay napakahalaga sa aming komunidad at sa aming mga kawani," sabi ng Direktor ng CCDC, Linda Wu. "Ang aming mga pagsisikap na iangat ang kalusugan ng isip ng mga bata, kabataan at pamilya sa San Francisco ay malapit at mahal sa aming mga puso. Ikinararangal kong magtrabaho kasama ang isang pangkat ng mga dedikadong clinician na mga tagapagtaguyod upang isulong ang pangangalagang naaangkop sa kultura at tumulong na mabawasan ang stigma ng ang pagkuha ng mga serbisyo sa kalusugan ng isip para sa komunidad ng API nitong mga nakaraang taon ay naging napakahirap para sa komunidad sa panahon ng pandemya ng COVID-19 na may kanlungan sa lugar, nahaharap sa diskriminasyon, kahihiyan, at stigma mula sa pinagmulan. ng virus at gusto kong paalalahanan ang lahat na ang tulong ay nasa labas at hindi mo kailangang harapin ang stress nang mag-isa. 

Ang pandemya ng COVID-19 ay nagdulot ng pagtaas ng mga anti-Asian na hate crime na tumaas nang husto sa California ng 107% noong 2020. Ang mga kabataang Asian American na nakaranas mismo ng rasismo ay 30% na mas malamang na mag-alala tungkol sa kanilang pamilya at 30% na mas malamang na makaranas depresyon kaysa sa kanilang mga kapantay. Sa panahong ito, lubhang pinalaki ng CCDC ang kanilang outreach sa komunidad ng Asian American pati na rin ang pakikipagtulungan sa mga pangunahing tagapagbigay ng pangangalaga at mga serbisyong nakabase sa paaralan upang mapabuti ang access sa mga serbisyo sa kalusugan ng isip.  

Ang CCDC ay nakikipagtulungan din sa mga miyembro ng komunidad upang bumuo ng malalim na tiwala sa mga pasyente upang tugunan ang mantsa na minsan ay nauugnay sa pag-access sa mga serbisyo sa kalusugan ng isip. Sa pamamagitan ng patuloy na mga pagsasanay sa kaalamang pang-edukasyon pati na rin ang mga matatag na serbisyo sa wika, ang CCDC ay lumilikha ng isang sumusuportang kapaligiran upang malampasan ang mga hamong ito. 

###