Binuksan ng Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ang 70 Bagong Kama sa Kalusugan ng Pag-uugali bilang bahagi ng Pagpapalawak upang Tratuhin ang mga Tao na may Malubhang Mga Isyu sa Kalusugan ng Pag-iisip at Paggamit ng Substansya

San Francisco, CA – Inanunsyo ngayon ni Mayor London N. Breed at ng San Francisco Department of Public Health (SFDPH) ang pagbubukas ng bagong 70-bed residential step-down program sa Treasure Island. Ang pagdaragdag ng mga bagong kama na ito ay kumakatawan sa makabuluhang pag-unlad patungo sa layunin ng Lungsod na magbigay ng mga bagong programa sa pangangalaga sa kalusugan at paggamot para sa mga taong may mga hamon sa kalusugan ng isip at paggamit ng sangkap.

"Ang bagong residential step-down program na ito ay tutulong sa mga taong may substance use disorder na makatanggap ng follow-up na pangangalaga na kailangan nila pagkatapos makatanggap ng paggamot," sabi ni Mayor London Breed . "Ang programa ay bahagi ng aming mas malaking pagsisikap na magbigay ng komprehensibong paggamot sa paggamit ng substance para sa mga San Franciscans habang tinutugunan din ang mga kondisyon sa aming mga lansangan. Kailangan nating magkaroon ng mga mapagkukunan sa buong saklaw ng pangangalaga, mula sa pakikipag-ugnayan sa mga tao nang direkta sa kalye hanggang sa pagkakaroon ng mga pangmatagalang kama na ito upang matulungan ang mga taong nagsumikap sa pamamagitan ng pangangalaga sa inpatient."

Ang San Francisco ay may matatag na network ng mga serbisyo sa kalusugan ng pag-uugali. Ang pagdaragdag ng mga bagong kama sa kasalukuyang 2,200 na kama sa kalusugan ng pag-uugali ay bahagi ng pangako ng SFDPH na pangalagaan at gamutin ang mga taong nahihirapan sa kalusugan ng isip at paggamit ng sangkap. Sa nakalipas na dalawang taon, nagbukas ang SFDPH ng 250 karagdagang residential care at treatment bed. 

Ang karagdagang 70 residential step-down bed ay magbibigay sa mga kliyente ng transitional recovery housing hanggang sa dalawang taon pagkatapos makumpleto ang kanilang residential treatment para sa substance use disorder. Sa panahon ng kanilang pananatili, ang mga indibidwal na ito ay makakatanggap ng suporta habang sila ay nakikilahok sa paggamot sa outpatient at naghahanap ng trabaho. 

"Pinapadali namin para sa mga tao na ma-access ang pangangalaga sa pamamagitan ng pagtaas ng bilang ng mga kama at pagbibigay ng hanay ng mga opsyon para sa pangangalaga para sa mga karamdaman sa paggamit ng substance," sabi ng Direktor ng Kalusugan, Dr. Grant Colfax . "Ang pagbubukas ng mga kama na ito ay bahagi ng kritikal na gawain ng aming departamento upang magbigay ng pangangalaga sa mga tao sa kanilang paglalakbay patungo sa kagalingan at paggaling."   

Nakikipagsosyo ang SFDPH sa HealthRIGHT 360 upang patakbuhin ang bagong programa sa Treasure Island; nagsimula na ang organisasyon sa pagtanggap ng mga kliyente at ang mga kama ay gagamitin sa susunod na ilang buwan.  

"Ang mga step-down na programa ay isang mahalagang bahagi ng substance use disorder treatment para sa mga taong pumapasok sa paggamot nang walang ligtas o matatag na pabahay," sabi ni Dr. Vitka Eisen, CEO ng HealthRIGHT 360 . "Ang pagkakaroon ng kakayahang kumpletuhin ang residential treatment at pumunta sa isang step-down na programa para sa outpatient na pangangalaga ay nakakatulong sa higit pang pagpapatatag ng mga kliyenteng may substance use disorder upang makabuo sila sa isang matatag na pundasyon ng kalusugan at kagalingan. Nasasabik kaming makipagsosyo sa Lungsod upang mag-alok ang kritikal na programang ito."  

“Alam ko mismo ang kahalagahan ng pagkakaroon ng suporta at matatag na kapaligiran sa panahon ng proseso ng pagbawi, at iyon ang isa sa mga dahilan kung bakit mahigpit kong sinusuportahan ang mga bagong step-down na kama sa Treasure Island,” sabi ng Supervisor ng District 6 na si Matt Dorsey . "Ang mga kama na ito ay magbibigay ng mahalagang tulay sa pagitan ng inpatient na pangangalaga at pagbabalik sa komunidad, na nag-aalok ng isang ligtas at nakaayos na kapaligiran kung saan ang mga tao ay maaaring patuloy na makatanggap ng tulong at suporta na kailangan nila upang mapagtagumpayan ang kanilang mga pakikibaka at ipagpatuloy ang kanilang pang-araw-araw na buhay." 

Ang pagpapataas ng bilang ng mga behavioral health bed ay isang data driven plan batay sa Behavioral Health Bed Optimization Report ng Lungsod na inilabas noong 2020, ang data ng paggamit ng Lungsod mula sa patuloy na pangongolekta ng data sa findtreatment-sf , at natukoy na mga puwang sa mga serbisyo. Binuksan ng SFDPH ang 20-bed SoMa RISE Drug Sobering Center at ang 75-bed Minna Project noong nakaraang taon. Ang mga update sa pagpapalawak ng San Francisco ng mga behavioral health bed ay makukuha sa https://sf.gov/residential-care-and-treatment . 

"Ang mga kama na ito ay kumakatawan sa isang bagong kabanata para sa mga taong nagdurusa mula sa kalusugan ng isip at mga karamdaman sa paggamit ng sangkap na hindi nakakuha ng mga pangmatagalang pagkakalagay sa mga nakakasuporta at nakapokus na kapaligiran sa pagbawi," sabi ng Superbisor ng Distrito 8 na si Rafael Mandelman . "Umaasa ako na ang pagbubukas ng programang ito ay ay isang paunang bayad sa mas malalaking pagpapalawak ng mga pangmatagalang paglalagay ng kalusugan ng pag-uugali sa antas ng lokal, rehiyon, at estado."  

"Kung matagumpay nating matutugunan ang krisis sa ating mga kalye, kailangan nating pondohan ang mga serbisyong wrap-around na nagsisilbi sa mga tao sa bawat hakbang ng kanilang paglalakbay tungo sa kalusugan at kagalingan," sabi ng Superbisor ng District 9 na si Hillary Ronen . "Ang 70 kama na ito ay kumakatawan sa ang pangako ng aming lungsod na pangalagaan ang mga San Franciscans na dumaranas ng malubhang mental na kalusugan at mga karamdaman sa paggamit ng sangkap at inilalapit kami sa isang ganap na gumaganang Mental Health SF.”  

Nagbibigay ang SFDPH ng pang-araw-araw na update ng mga magagamit nitong panggagamot sa kalusugan ng isip at paggamit ng substance, na maaaring matagpuan dito: www.findtreatmentsf.org.    

##