Na-update na data sa mga kaso ng COVID-19 sa mga bata sa San Francisco at sa mga paaralan

ATTN : Simula Hulyo 1, 2022, hindi papanatilihin ng SFDPH ang website na ito at ia-archive ito. Ang dokumentong ito ay patuloy na magiging available para sa mga layunin ng sanggunian para sa mga paaralan at programa hanggang Hunyo 30, 2022. Para sa higit pang impormasyon at patuloy na mga update, bisitahin ang: https://sf.gov/schools-childcare-and-youth-programs-during-covid -19-pandemya

Ang San Francisco Department of Public Health (SFDPH) ay malapit na sinusubaybayan ang mga kaso ng COVID-19 sa mga bata at sa mga paaralan at nagbibigay ng mga kritikal na mapagkukunan ng pampublikong kalusugan sa mga komunidad ng San Francisco. Kabilang dito ang mga libreng pagbabakuna para sa lahat ng karapat-dapat na indibidwal; mga serbisyo sa pagsubok; at kritikal na gabay at suporta sa mga paaralan sa mga hakbang sa kaligtasan ng COVID. Sa ngayon, ipinapakita ng aming data na ang mga kaso sa mga residente ng San Francisco na wala pang 18 taong gulang ay nanatiling matatag sa buong pandemya at ang mga paaralan ay mas mababa ang panganib na mga setting kapag sinusunod ang wastong mga protocol sa kaligtasan. 

Ang data ng SFDPH sa mga paaralan at mga bata ay ia-update linggu-linggo upang magbigay ng impormasyon at konteksto sa pandemya ng COVID-19 sa San Francisco na nauugnay sa epekto sa mga bata. Isinasapubliko na ngayon ang mga lingguhang update sa mga dashboard ng COVID-19 ng Lungsod para sa mga kaso ayon sa edad .

Ang mga pagbabakuna at boosters ay ang aming pinakamahusay na depensa upang maprotektahan ang mga bata. Tinatayang 90% ng mga batang edad 12 hanggang 17 ay ganap na nabakunahan, at ang pangkat ng edad na ito ay tumatanggap na rin ngayon ng mga booster na magpapalakas ng kanilang kaligtasan sa sakit. Ang mga batang edad 5-11 ay karapat-dapat na ngayon para sa pagbabakuna. Lubos naming hinihikayat ang lahat ng karapat-dapat na miyembro para sa sambahayan (5+ taong gulang) na magpabakuna upang maprotektahan ang mga bata na hindi pa karapat-dapat para sa bakuna. Isinasapubliko na ngayon ang mga lingguhang update sa mga dashboard ng COVID-19 ng Lungsod para samga bakuna at boosters ayon sa edad.

Mga Highlight ng Data sa Mga Paaralan ng San Francisco

(data mula Agosto 16, 2021 hanggang Hunyo 20, 2022) 

• Muling pinagtitibay ng SFDPH ang suporta para sa personal na pag-aaral sa kabila ng pagkakaroon ng variant ng Omicron, dahil ang mga epekto sa kalusugan ng isip at pang-edukasyon sa mga mag-aaral dahil sa panlipunang paghihiwalay ay higit na nakahihigit sa mga hamon ng personal na pag-aaral.  

• Ang mga paaralan ay mas ligtas na lugar para sa ating mga anak upang matuto, makihalubilo at maglaro kapag ang mga naaangkop na hakbang sa kaligtasan ay ginawa. Kapag mataas ang mga rate ng background sa komunidad ng COVID-19, inaasahan naming makakita ng mga kaso sa karamihan ng mga setting, kabilang ang mga bata at indibidwal sa mga paaralan. Ang mga alituntunin ng SFDPH para sa mga paaralan ay idinisenyo upang pigilan ang pagkalat ng COVID sa pagitan ng mga tao sa paaralan habang pinapaliit ang mga pagkagambala sa komunidad ng paaralan. Kapag ang wastong layered na mga hakbang sa kaligtasan ay inilagay, ang mga paaralan ay isang mas mababang panganib na kapaligiran para sa mga bata at kabataan. Higit pang impormasyon sa mga alituntunin ng paaralan para sa COVID-19 ay matatagpuan dito .  

• Ang Omicron surge ay nagdala sa amin sa isang bagong yugto sa pandemya. Ang mga kaso ay bumababa at ang mga sintomas ay banayad hanggang katamtaman para sa karamihan ng mga tao, lalo na sa mga nabakunahan at pinalakas. 

• Sa pagiging napaka-transmissible ng variant ng Omicron, ang pagsubaybay sa mga in-school transmission, cluster at outbreak ay hindi na isang epektibong diskarte sa pampublikong kalusugan upang pamahalaan ang pagkalat dahil napakaraming potensyal na pinagmumulan ng exposure. 

• Mahigpit na inirerekomenda ng SFDPH ang diskarte sa pagsubaybay ng grupo para sa mga estudyanteng nalantad sa COVID-19 sa setting ng paaralan gaya ng ibinalangkas ng Departamento ng Pampublikong Kalusugan ng California. Ang iba pang mga kritikal na hakbang tulad ng pagbabakuna at pagpapalakas ng mga mag-aaral at kawani kapag karapat-dapat ay naging, at patuloy na, isang pangunahing pokus ng pagprotekta sa komunidad ng paaralan at pagpapabagal sa pagkalat ng virus. Ang SFDPH ay naglathala ng mga rekomendasyon sa pagsubaybay ng grupo, kabilang ang pagbibigay-priyoridad sa pagsubok ayon sa mga tier.  

In-School Transmission mula Setyembre 2020 - Disyembre 2021:

In-School Transmission mula Setyembre 2020 - Disyembre 2021:

• Ang data mula sa taglagas 2021 at ang 2020-21 school year ay nagpapahiwatig na ang karamihan sa mga impeksyon ay nangyayari sa labas ng mga paaralan.
  • Mula Agosto 16, 2021 hanggang Disyembre 17, 2021, mayroong kabuuang 12 paglaganap ng paaralan. Ang isang outbreak ay tinukoy bilang tatlo o higit pang mga kaso na nakumpirma sa laboratoryo sa loob ng 14 na araw sa mga hindi nauugnay na sambahayan kung saan ang pinagmulan ng impeksyon ay nangyari sa paaralan, at hindi sa ibang setting. 
  • Mula ika-16 ng Agosto, 2021 hanggang ika-17 ng Disyembre, 2021, mayroong kabuuang 53 pinaghihinalaang mga kaganapan sa paghahatid sa loob ng paaralan.
  • Walang outbreak na na-verify na nangyari sa mga kampo at learning hub ng San Francisco noong tag-araw ng 2021.
  • Sa school year 2020-2021, mayroong pitong kaso ng pagkalat ng COVID sa lahat ng paaralan sa San Francisco na may personal na pag-aaral, kasama na ang taas ng winter surge. Lahat ng iba pang mga kaso na iniulat sa mga paaralan ay nauugnay sa paghahatid ng komunidad sa labas ng paaralan.