Datos actualizados sobre casos de COVID-19 entre niños y escuelas de San Francisco

ATENCIÓN : A partir del 1 de julio de 2022, el SFDPH dejará de mantener este sitio web y lo archivará. Este documento seguirá estando disponible como referencia para las escuelas y los programas hasta el 30 de junio de 2022. Para obtener más información y actualizaciones continuas, visite: https://sf.gov/schools-childcare-and-youth-programs-during-covid-19-pandemic

El Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH) está monitoreando de cerca los casos de COVID-19 entre los niños y en las escuelas y está brindando recursos críticos de salud pública a las comunidades de San Francisco. Estos incluyen vacunas gratuitas para todas las personas elegibles; servicios de pruebas; y orientación y apoyo críticos a las escuelas sobre las medidas de seguridad contra el COVID. Hasta la fecha, nuestros datos demuestran que los casos entre los residentes de San Francisco menores de 18 años se han mantenido estables durante la pandemia y que las escuelas son entornos de menor riesgo cuando se siguen los protocolos de seguridad adecuados. 

Los datos del SFDPH sobre las escuelas y los niños se actualizarán semanalmente para brindar información y contexto sobre la pandemia de COVID-19 en San Francisco en lo que respecta al impacto en los niños. Las actualizaciones semanales ahora se hacen públicas en los paneles de control de COVID-19 de la ciudad para los casos por edad .

Las vacunas y las vacunas de refuerzo son nuestra mejor defensa para proteger a los niños. Se estima que el 90 % de los niños de entre 12 y 17 años están completamente vacunados, y este grupo de edad también está recibiendo dosis de refuerzo que fortalecerán aún más su inmunidad. Los niños de entre 5 y 11 años ahora son elegibles para recibir la vacuna. Recomendamos encarecidamente que todos los miembros elegibles del hogar (mayores de 5 años) se vacunen para proteger a los niños que aún no son elegibles para recibir la vacuna. Las actualizaciones semanales ahora se hacen públicas en los paneles de COVID-19 de la Ciudad paraVacunas y refuerzos por edad.

Datos destacados sobre las escuelas de San Francisco

(datos del 16 de agosto de 2021 al 20 de junio de 2022) 

• El SFDPH reafirma su apoyo al aprendizaje en persona a pesar de la presencia de la variante Ómicron, ya que los impactos en la salud mental y la educación de los estudiantes debido al aislamiento social superan con creces los desafíos del aprendizaje en persona.  

• Las escuelas son lugares más seguros para que nuestros niños aprendan, socialicen y jueguen cuando se toman las medidas de seguridad adecuadas. Cuando las tasas de antecedentes de COVID-19 en la comunidad son altas, esperamos ver casos en la mayoría de los entornos, incluso entre niños y personas en las escuelas. Las pautas del SFDPH para las escuelas están diseñadas para detener la propagación de COVID entre las personas en la escuela y, al mismo tiempo, minimizar las interrupciones a la comunidad escolar. Cuando se implementan las medidas de seguridad adecuadas en capas, las escuelas son un entorno de menor riesgo para los niños y los jóvenes. Puede encontrar más información sobre las pautas escolares para COVID-19 aquí .  

• La oleada de Ómicron nos ha llevado a una nueva etapa de la pandemia. Los casos están disminuyendo y los síntomas son de leves a moderados en la mayoría de las personas, en particular en aquellas que están vacunadas y recibieron el refuerzo de la vacuna. 

• Como la variante Ómicron es tan transmisible, el seguimiento de casos de transmisión en la escuela, grupos y brotes ya no es una estrategia de salud pública eficaz para gestionar la propagación, ya que hay muchas fuentes potenciales de exposición. 

• El SFDPH recomienda encarecidamente el enfoque de rastreo grupal para los estudiantes expuestos al COVID-19 en el entorno escolar, como lo describe el Departamento de Salud Pública de California. Otras medidas críticas, como la vacunación y el refuerzo de la dosis para los estudiantes y el personal cuando sean elegibles, han sido, y siguen siendo, un objetivo principal para proteger a la comunidad escolar y frenar la propagación del virus. El SFDPH ha publicado recomendaciones sobre el rastreo grupal, incluida la priorización de las pruebas por niveles.  

Transmisión en la escuela de septiembre de 2020 a diciembre de 2021:

Transmisión en la escuela de septiembre de 2020 a diciembre de 2021:

• Los datos del otoño de 2021 y del año escolar 2020-21 indican que la gran mayoría de las infecciones ocurren fuera de las escuelas.
  • Del 16 de agosto de 2021 al 17 de diciembre de 2021, hubo un total de 12 brotes escolares. Un brote se define como tres o más casos confirmados por laboratorio dentro de un período de 14 días en hogares no relacionados en los que la fuente de infección ocurrió en la escuela y no en otro entorno. 
  • Del 16 de agosto de 2021 al 17 de diciembre de 2021, hubo un total de 53 eventos sospechosos de transmisión en la escuela.
  • No se verificaron brotes en los campamentos y centros de aprendizaje de San Francisco durante el verano de 2021.
  • Durante el año escolar 2020-2021, hubo siete casos de transmisión de COVID en todas las escuelas de San Francisco con clases presenciales, incluido el pico del aumento invernal. Todos los demás casos notificados en las escuelas estaban relacionados con la transmisión comunitaria fuera de la escuela.