PAHINA NG IMPORMASYON

Paano hinuhubog ng mga Cultural District ang kanilang mga komunidad

Ang lungsod ng San Francisco ay itinayo sa mga henerasyon ng mga tao na nagtanim ng mga ugat sa unceded Ohlone land. Napagtanto ng Lungsod at ng mga residente nito ang kahalagahan ng paggawa ng lugar at pag-iingat ng lugar sa pagtiyak na ang mga halaga at tradisyon ng mga kultural na komunidad na ito ay mananatili sa tela ng San Francisco. Matagal nang nakikipag-ugnayan ang mga komunidad sa kanilang mga kapantay bago ang programang Cultural Districts, ngunit habang lumalago ang programa, lalong tinanggap at sinuportahan ng komunidad ng San Francisco ang mga intensyon at kakayahan ng programa na tugunan ang mga pangangailangan ng mga komunidad, lumikha ng mga pangmatagalang pamumuhunan sa mga komunidad na marginalized sa kasaysayan, at bumuo ng pangmatagalang visibility ng komunidad sa Lungsod. Ngayon, ginagamit ng mga Cultural District ang mga festival at pagdiriwang, resource fairs at activation event, educational programming, at iba pang event para mapanatili at palakasin ang kultura ng kanilang mga komunidad. Tinitingnan namin ang mga halimbawa ng gawaing iyon na ginagawa ng ilang Distritong Pangkultura.  

Alalahanin ang ating mga ugat

Bawat taon, SOMA Pilipinas nagho-host ng Parol Lantern Festival sa pagdiriwang ng kapaskuhan, na kumakatawan sa katatagan at pagpapanibago. Noong 2021, ipinagmamalaki ng kaganapang ito ang higit sa 1,500 dumalo. Ang SOMA Pilipinas Cultural District ay nagho-host din ng pagdiriwang ng Flores De Mayo, isang tradisyon na dinala mula sa Pilipinas. Nakumpleto na rin ng SOMA Pilipinas ang ilang mural na nagpapakita ng mga pamilya at tradisyong Pilipino, kabilang ang isa sa 975 Bryant Street na nagpapakita ng pagkakaugnay ng pang-araw-araw na mga residenteng Pilipino sa SoMa sa kanilang pamilya sa Pilipinas.

Katulad nito, ang Sunset Chinese Cultural District nagho-host ng ilang mga kaganapan na may espesyal na kahulugan para sa komunidad. Ang Lunar New Year ay ipinagdiriwang sa buong Asia, at ang pagdiriwang ng mga Tsino ay tumatagal ng 15 araw na nakatuon sa pag-renew, kaligayahan, kalusugan, at magandang kapalaran. Ang bawat araw ng 15-araw na pagdiriwang ay may mga tradisyong nakaugat sa mga espesyal na kahulugan, mula sa mga kultural na pagkain hanggang sa mga aktibidad hanggang sa pagsalubong sa bagong taon.

Ang American Indian Cultural District ay nakipagsosyo sa Golden Gate National Parks Conservancy upang mag-alok ng buwanang Community Coalition na mga araw ng paghahardin upang mabigyan ang komunidad ng pagkakataong magtayo ng tradisyonal na hardin ng halaman sa Black Point Historic Gardens. Nakipagsosyo rin sila sa San Francisco Giants at Golden State Warriors para sa American Indian Heritage Nights. Ang mga kaganapang ito ay nagpapataas ng access sa tiket para sa mga miyembro ng komunidad, nagtatag ng land acknowledgement sa parehong mga sports team, nadagdagan ang mga partnership, at pinahusay na visibility ng komunidad.

Bukod pa rito, nakipagsosyo ang American Indian Cultural District sa Indian Education Program ng San Francisco Unified School District para sa taunang kaganapang pangkultura ng Wisdom Moving Forward. Ipinagdiriwang ng kaganapang ito ang mga tagumpay ng mag-aaral habang nagbibigay din ng pagkilala sa mga nakatatanda sa komunidad. Bilang bahagi ng kanilang Indigenize Project , ang Distrito ay nakatuon sa paggalang at pagdiriwang ng kultura ng American Indian sa pamamagitan ng pagpapataas ng visibility sa San Francisco at higit pa sa pamamagitan ng mga video, mural, walking tour at mga programang pang-edukasyon.

Ang Transgender District nagho-host ng taunang Riot Party na nagdiriwang sa kasaysayan ng mga transgender sa San Francisco at sa Mga kaguluhan sa Compton Cafeteria Ang kaganapang ito ay nagsisilbi rin bilang isang residency program para sa transgender at hindi binary mga artista. Bilang bahagi ng Trans Empowerment initiative, inilunsad ng Distrito ang Alamin ang Ating Lugar kampanyang nagpo-promote ng transgender visibility sa pamamagitan ng pagpapakita ng mga modelong transgender at gender non-forming at ang kanilang mga kuwento sa buong lungsod sa mga pampublikong espasyo.

Sama-samang pagharap sa mga hamon ngayon

Habang ang pandemya ng COVID-19 ay umabot sa San Francisco, hindi katimbang ang epekto nito sa mga komunidad ng BIPOC. Ang programa ng Cultural Districts ay nagbigay daan para sa Lungsod upang mabilis na makakuha ng mga mapagkukunan sa mga komunidad na ito sa pamamagitan ng pagbuo ng pampublikong kamalayan sa suportang magagamit, pagbibigay ng tulong sa pagkain, at pamamahagi ng PPE.

Ang SOMA Pilipinas Cultural District, na may pondo mula sa Opisina ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad ng Alkalde, ay naglunsad ng isang grocery assistance program na tumulong sa mga nakatatanda at sa mga nasa mahigpit na paghihiwalay mula sa COVID-19. Habang lumalala ang mga epekto ng pandemya, naglunsad ang SOMA Pilipinas ng iba't ibang mapagkukunan ng kalusugang pangkaisipan, kabilang ang therapy para sa mga nakatatanda sa Filipino at mga healing circle. Ang American Indian Cultural District naglunsad ng isang community ambassadors program para maghatid ng lingguhang PPE at pagkain sa mahigit 35 pamilyang nangangailangan. Bukod pa rito, namahagi sila ng impormasyon tungkol sa pagsubok, pag-access sa pagkain, tulong sa pag-upa, paglalagay ng trabaho, at iba pang mapagkukunan. Ang Transgender Cultural District, kilala rin bilang Transgender Cultural District ng Compton, ay ang unang LGBT nonprofit na naglunsad ng cash grant program partikular para sa transgender at non-binary na mga tao sa mga unang yugto ng pandemya. Matagumpay silang nakapagbigay ng higit sa 600 direktang pagbabayad upang matugunan ang mga pangunahing pangangailangan ng komunidad, na may 54% ng mga kalahok na nag-uulat ng sarili bilang mga babaeng Black transgender na naninirahan sa o mas mababa sa linya ng kahirapan. Noong Oktubre 7, 202 0 ang Transgender Cultural District ay nakipagsosyo sa San Francisco Department of Public Health at sa Horizons Foundation para magbigay ng pagkain, mga pakete ng pangangalaga, at pagsusuri sa COVID-19 sa mahigit 250 tao sa Tenderloin sa loob ng dalawang oras.

Ang Sunset neighborhood ng San Francisco ay may malaki at umuunlad na populasyong Tsino, na unang nagsimulang lumaki pagkatapos ng redlining na mga patakaran sa wakas ay pinahintulutan ang mga residenteng Tsino na bumili ng lupa. Ito ay isang abot-kayang lugar para sa mga pamilya ng uring manggagawa upang bumili ng bahay at magtakda ng mga ugat para sa mga susunod na henerasyon. Nang makita ang pandemya ng COVID-19 isang pagtaas ng xenophobia at mga krimen ng pagkapoot laban sa komunidad ng AAPI, naging mas kailangan na pagyamanin at pangalagaan ang kasaysayan at kultura ng komunidad ng Chinese American ng Sunset. Ang Sunset Chinese Cultural District ay opisyal na isinabatas ng Board of Supervisors noong 2021, na nagtatag ng unang Cultural District sa kanlurang bahagi ng lungsod. Bilang karagdagan sa pagpapalaki ng higit na pakiramdam ng pagkakaisa at pagmamalaki, ang Sunset Chinese Cultural Districtnagbigay ng mga kinakailangang mapagkukunan sa komunidad sa pamamagitan ng pagbuo ng public-private partnership noong unang bahagi ng 2022 para magbigay ng libreng pampublikong pagsusuri para sa mga residente. Nagpartner din sila NEMS at Ospital ng Tsino upang ipamahagi ang higit sa 2,000 mabilis na pagsusuri sa COVID-19 sa panahon ng pagdiriwang ng Lunar New Year, AAPI Heritage Month, at Autumn Moon Festival.

Noong 2022, nang ang mga kaso ng Mpox – isang virus na nagpapakita ng mga sintomas na tulad ng trangkaso at mga pantal na maaaring nakamamatay kung hindi naagapan – ay unang nakumpirma sa US at nagsimulang tumaas sa buong bansa, alam ng San Francisco ang kahalagahan ng malawak at mabilis na pagtugon upang maiwasan ang nakakapinsalang pagkalat nito. Nakipagtulungan ang Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng San Francisco sa Balat at LGBTQ Cultural District upang ipamahagi ang mga dosis ng mga bakuna sa 2022 Folsom at Bearrison Street Fairs. Nag-host din sila ng apat na "pop-up" na kaganapan sa buong Setyembre at Oktubre 2022 sa Eagle Plaza - isang pampublikong espasyo sa Western SoMa na nakatuon sa komunidad ng Leather at LGBTQ. Ang impormasyon at mga mapagkukunan na malawak na ibinahagi, sa tulong mula sa Leather & LGBTQ Cultural District at iba pang mga pinuno at grupo ng komunidad, sa huli ay napigilan ang isang malaking pagsabog ng Mpox sa San Francisco.

Ang mga Distritong Pangkultura ay patuloy na gumaganap ng aktibong papel sa pagbibigay ng mahahalagang mapagkukunan sa kanilang mga komunidad, lalo na sa mga oras ng matinding pangangailangan. Walang alinlangan na maraming buhay ang positibong naapektuhan, kung hindi man nailigtas, sa pamamagitan ng kakayahan ng mga Distrito na maunawaan at maabot ang mga nangangailangan.

Namumuhunan sa mga komunidad

Ang mga distrito ay nagsisilbi rin bilang mga daanan para sa pamumuhunang pang-ekonomiya para sa mga kultural na komunidad at mga grupong etniko na dating diskriminasyon, inilipat, at inaapi. Sinasaklaw nila ang isang hanay ng mga programa na tumutuon sa propesyonal na pag-unlad at pagsuporta sa makabuluhang kulturang maliliit na negosyo.

Ang American Indian Cultural District (AICD) ay may dalawang estudyanteng intern: ang isa ay nakatuon sa pampublikong patakaran at makasaysayang pananaliksik para sa Ulat ng CHHESS at ang Historical Archive Project, at isang segundo nakatutok sa inisyatiba ng Community Voices ng Distrito at pangkalahatang pag-abot sa komunidad. Upang higit pang suportahan ang komunidad, nakipagsosyo ang AICD sa San Francisco Office of Workforce and Economic Development (OEWD), sa Native American Health Center, at ilang iba pang organisasyon upang ilunsad ang American Indian Workforce Development Initiative.. Ang inisyatiba na ito ay nagbibigay ng mga resume-building workshop, mga kurso sa pagpapaunlad ng propesyonal, mga pagkakataon para sa mga karera sa tech, pati na rin ang pagpopondo para sa bahagyang matrikula at mga bayarin para sa mga programa sa pagsasanay sa bokasyonal.

Ang AICD ay nag-coordinate din ng mga kaganapan sa komunidad upang suportahan ang makabuluhang kultura na maliliit na negosyo sa kahabaan ng 16th Street at Mission Street corridors. Ang isa sa kanilang mga kaganapan ay tinatawag na, Calle Limpia Corazón Contento, na isinasalin sa "Clean Street Happy Heart" at isang pinagsamang pagsisikap sa Calle 24 Latino Cultural District, kung saan nililinis ng mga boluntaryo ang mga corridor sa harap ng tindahan at tumatanggap ng pagkain mula sa mga negosyong kanilang tinutulungan. Nakipagtulungan din ang AICD sa Mission Loteria na isang 'shop local' na inisyatiba upang suportahan ang maliliit na negosyo na naapektuhan ng pagtatayo ng 16th Street Improvement Project. Kasama rin sa Mission Loteria 16th street expansion ang apat na bagong icon na kumakatawan sa American Indian community. Ang likhang sining ay binuo ng isang lokal na kabataang American Indian.  

Ang Transgender Cultural District pinapadali ang programa ng Social Justice Fellowship, na nagbibigay ng mga pagkakataon sa propesyonal na pagpapaunlad sa mga transgender na indibidwal na nahaharap sa maraming hadlang sa pag-access sa pangmatagalang trabaho. Nag-aalok ang program na ito ng $3,000 buwanang stipend sa tatlong indibidwal sa loob ng anim na buwan, na may anim na mga siklo ng fellowship bawat taon. Sa buong fellowship, natututo ang mga kalahok ng soft and hard skills habang nililiman ang ibang mga transgender na indibidwal sa a propesyonal na setting.

Bukod pa rito, sa pagtatapos ng 2020, nakipagsosyo ang Transgender Cultural District GoPaladin at Code Tenderloin upang ilunsad ang Entrepreneurship Accelerator pilot program na nagbibigay ng mga klase sa negosyo, tulong sa pag-file ng buwis sa negosyo, suporta sa paglikha ng website, at isang $10,000 na seed grant upang suportahan ang paglulunsad ng proyekto ng bawat kalahok. Ang Balat at LGBTQ Cultural District nagho-host ng katulad na programa ng negosyante, na kinabibilangan ng siyam na linggong programa sa pagsasanay na nagbibigay ng hanggang sampung negosyante ng mahahalagang kasanayan sa negosyo, mga konsultasyon, pagpapahintulot ng tulong, at isang $900 na stipend para sa kanilang negosyo na nagsisilbi sa komunidad.

Ang Sunset Chinese Cultural District sumusuporta sa maliliit na negosyo nito habang binibigyang-diin ang kahalagahan ng pagkonekta ng mga kasalukuyang asosasyon ng mga mangangalakal sa mga negosyong pag-aari ng Chinese upang labanan ang mga umiiral na hadlang sa wika. Noong 2022, ibinalik nila ang taunang Sunset Autumn Moon Festival. Sa halip na manghingi ng mga nagtitinda ng pagkain para sa kaganapan, ang Sunset Chinese Cultural District ay namahagi ng higit sa 1,000 voucher para sa 20 pampamilyang maliliit na negosyo sa kahabaan ng Irving Street merchant corridor upang hikayatin ang mga kalahok na gumugol ng oras sa komunidad.

Ang bawat Distritong Pangkultura ay may kanya-kanyang mga priyoridad at pangangailangan, at habang kakaunti lamang ang nabanggit dito, ang bawat distrito ay patuloy na sumusuporta sa layunin ng Programa ng Mga Distritong Pangkultura sa pamamagitan ng hindi mabilang na mga kaganapan at programa sa komunidad. Magkasama, ang mga Distritong Pangkultura ay naglilingkod sa mga residenteng nangangailangan, lumikha ng mga pangmatagalang pamumuhunan na nakabatay sa komunidad, at bumuo ng isang mas mahusay, mas malusog, mas ligtas, at mas masayang San Francisco.