SERBISYO

Magsampa ng reklamo sa batas sa paggawa

Kung sa tingin mo ay hindi sumusunod ang iyong employer sa mga batas sa paggawa ng San Francisco, makakatulong kami.

Ano ang dapat malaman

Pinoprotektahan natin ang ating mga manggagawa

  • Hindi mahalaga kung saan ka ipinanganak o kung mayroon kang mga papeles na gagawin
  • Hindi mahalaga kung binayaran ka ng cash
  • Hindi ka namin kailanman tatanungin tungkol sa iyong katayuan sa imigrasyon 

Kung mag-uusap tayo, magiging private ang usapan natin. Hindi kami gagawa ng anumang aksyon hangga't hindi mo sinasabing okay lang. 

Ano ang gagawin

May problema ka ba sa iyong employer sa trabaho? Sabihin sa amin ang tungkol dito.

Tinutulungan namin ang mga manggagawa na:

  • Hindi nababayaran ng tamang halaga
  • Hindi nakakakuha ng mga benepisyo na nararapat sa kanila, tulad ng oras ng pahinga o mga araw ng pagkakasakit
  • Ang pagtrato nang hindi patas sa ibang paraan

Huwag mag-atubiling makipag-ugnayan. Maaari mong pag-usapan ang iyong sitwasyon. Matutulungan ka naming maunawaan kung ang iyong employer ay lumalabag sa anumang batas.

Mula noong 2010, tinulungan namin ang mga manggagawa na makabawi ng mahigit $100 milyon sa sahod at mga parusa.

Mga Form ng Reklamo

Pormularyo ng reklamo ng Health Care Security Ordinance (HCSO).

English Chinese Spanish 

Form na Sumusunod sa Minimum Wage Ordinance (MWO).

English Chinese Spanish Filipino

Paid Sick Leave Ordinance (PSLO) Complaint Form

English Chinese Spanish Filipino

Form ng Reklamo sa Minimum Compensation Ordinance (MCO).

Ingles

Form ng Reklamo para sa Health Care Accountability Ordinance (HCAO). 

Ingles

Humingi ng tulong

Address

City Hall1 Dr Carlton B. Goodlett Place
Room 430
San Francisco, CA 94102