SERBISYO
Contractor Accelerated Payment Program (CAPP)
Nagbibigay ang CAPP ng mga working capital loan sa mga kontratista ng LBE ng San Francisco na iginawad sa mga kontrata sa pagtatayo ng Lungsod bilang prime o subcontractor.
Ano ang dapat malaman
Halaga ng pautang at paggamit:
- Kinakailangan ang kontrol sa mga pondo
- $10,000 - $250,000 para sa mga proyekto sa pagtatayo na itinataguyod ng Lungsod
- Ang kasalukuyang mga rate ay 4% na interes para sa mga unang beses na nanghihiram na may 1% na bayad
- Ang mga pautang ay maaaring gamitin upang bayaran ang mga materyales, suplay, paggawa at pagpapaupa
Ang mga tatanggap ng pautang ay mayroon ding access sa:
- Pagsasanay sa paghahanda ng mga projection ng cash flow at mga badyet
- Ang programa ng Surety Bond ng Lungsod at County ng San Francisco
- Tulong teknikal
Ano ang gagawin
Ang mga aplikante ay dapat magpatala at lumahok sa Contractor Development Program (CDP) bago tumanggap ng CAPP loan. Mangyaring makipag-ugnayan kay Jennifer Elmore sa jelmore@imwis.com para makapagsimula sa pag-access sa mga serbisyo ng CDP na kinabibilangan ng tulong sa bonding, teknikal na suporta, at mga pagkakataon sa pag-mentoring.
Para sa anumang mga katanungang nauugnay sa CAPP makipag-ugnayan sa Administrator ng CAPP na si Queena Chen sa queena.chen@sfgov.org.
Special cases
Ang Contractor Accelerated Payment Program (CAPP) ay pinasimulan noong 2019 na may $1MM na seed capital mula sa SF Community Investment Fund.
Mga ahensyang kasosyo
Ano ang dapat malaman
Halaga ng pautang at paggamit:
- Kinakailangan ang kontrol sa mga pondo
- $10,000 - $250,000 para sa mga proyekto sa pagtatayo na itinataguyod ng Lungsod
- Ang kasalukuyang mga rate ay 4% na interes para sa mga unang beses na nanghihiram na may 1% na bayad
- Ang mga pautang ay maaaring gamitin upang bayaran ang mga materyales, suplay, paggawa at pagpapaupa
Ang mga tatanggap ng pautang ay mayroon ding access sa:
- Pagsasanay sa paghahanda ng mga projection ng cash flow at mga badyet
- Ang programa ng Surety Bond ng Lungsod at County ng San Francisco
- Tulong teknikal
Ano ang gagawin
Ang mga aplikante ay dapat magpatala at lumahok sa Contractor Development Program (CDP) bago tumanggap ng CAPP loan. Mangyaring makipag-ugnayan kay Jennifer Elmore sa jelmore@imwis.com para makapagsimula sa pag-access sa mga serbisyo ng CDP na kinabibilangan ng tulong sa bonding, teknikal na suporta, at mga pagkakataon sa pag-mentoring.
Para sa anumang mga katanungang nauugnay sa CAPP makipag-ugnayan sa Administrator ng CAPP na si Queena Chen sa queena.chen@sfgov.org.
Special cases
Ang Contractor Accelerated Payment Program (CAPP) ay pinasimulan noong 2019 na may $1MM na seed capital mula sa SF Community Investment Fund.