KAMPANYA

Carnaval San Francisco

Red C with Carnaval SF

Ipagdiwang ang Carnaval SF ngayong Mayo 25 at 26

Ang Carnaval San Francisco ay ang pinakamalaking multicultural festival sa West Coast, na pinagsasama-sama ang mga tradisyon ng Latino, Caribbean at African Diasporic ng San Francisco. Suportahan ang maliliit na negosyo ng Mission District sa buong pagdiriwang!Pumunta sa opisyal na website ng Carnaval SF

Mamili at kumain sa pamamagitan ng Mission

~ Retail at Marketplaces ~

Illustration of a burrito

~ Pagkain at inumin ~

illustration of a hair dryer and salon tools

~ Mga personal na serbisyo ~

Parada noong nakaraang taon

Panoorin ang coverage ng 2023 Carnaval San Francisco Grand Parade.

Carnaval's generic logo

Tungkol sa Carnaval San Francisco

Ang Carnaval San Francisco ay ang pinakamalaki at pinakamatagal na multikultural na pagdiriwang sa California, na may mahigit 400,000 katao ang dumadalo bawat taon. 

Ang libre, dalawang araw na Festival ay sumasaklaw sa 17 bloke sa Harrison Street sa pagitan ng 16th at 24th Streets, na may limang pangunahing yugto, 60 lokal na gumaganap na artist, at 300 vendor. Kasama sa pagdiriwang ang internasyonal na pagkain, sayawan, mga sampling site at entertainment para sa mga pamilya, mag-asawa at kaibigan ng lahat ng etniko, panlipunan at pang-ekonomiyang background. Sa 45 taon ng pag-iral, tinanggap ng pagdiriwang ang mga luminary tulad nina Celia Cruz, SANTANA, ang Neville Brothers, Tito Puentes, Oscar de Leon, INDIA, at Los Tigres del Norte. 

Ang tema ng Carnaval San Francisco para sa 2024 ay “ Honor Indigenous Roots .” Ang ideya ng paggalang sa katutubong pamana ay palaging bahagi ng kultura ng Carnaval. Halimbawa, ang bawat parada ng Carnaval ay sinisimulan sa isang seremonya ng pagpapala mula sa mga lokal na mananayaw ng Aztec, kumpleto sa pagsunog ng copal insenso upang espirituwal na linisin ang komunidad, na sinasabayan ng tradisyonal na drumming at sayaw. Ang seremonyang ito ay nag-ugat sa mga kasanayan bago ang Columbian na may kaugnayan pa rin hanggang ngayon. 

Ang Grand Parade ay isang napakatalino na 20-block na prusisyon ng 60+ contingents, karamihan sa mga ito ay nagtatampok ng magagandang pinalamutian na mga float na naglalarawan ng mayamang multicultural na tema. Ang mga paaralang escola samba na may istilong Brazilian na may hanggang 300 miyembro ay sumasayaw sa mga kalye na nakasuot ng magagandang feathered headdress o sweeping Bahia skirts, habang ang mga Caribbean contingent ay gumaganap ng musika at sayaw ng Bahamas, Cuba, Jamaica, Puerto Rico at Trinidad. Kabilang sa iba pang grupo ng parada ang mga MexicanAztec performer, tradisyunal na African drummers, Native American dancers, giant puppet at folkloric group na kumakatawan sa Colombia, Guatemala, Nicaragua at Bolivia. Mahigit 2,000 mananayaw ang lumahok sa parada bawat taon.

Magsisimula ang Grand Parade sa kanto ng 24th at Bryant streets, tumuloy sa kanluran sa Mission Street, tutungo sa hilaga sa Mission hanggang 15th Street, lumiko sa silangan sa ika-15 at magtatapos sa South Van Ness.  

illustration of a carnaval dancer

45+ taon ng Carnaval SF

Ang mga tagapag-ayos ng Carnaval San Francisco ay naiisip ang isang mundo kung saan ang pagkakaisa at pagsasaya ay pinag-iisa ang lahat ng tao at kung saan ang mga tradisyon at kultura ng Latin America, Caribbean, at Africa ay pinapanatili at ipinagdiriwang para sa mga susunod na henerasyon.Basahin ang tungkol sa mga unang araw ng Carnaval SF

Tungkol sa

Ang page na ito ay bahagi ng Shop Dine SF, isang inisyatiba ng Office of Small Business, at Office of Economic and Workforce Development.

Ang layunin nito ay bigyang-pansin ang mga lokal na negosyo at koridor ng kapitbahayan.

Nagho-host ng Carnaval event na nagbibigay-pansin sa maliliit na negosyo? Mag-email sa shopdinesf@sfgov.org upang idagdag ito sa pahinang ito.

Mga ahensyang kasosyo

Kaugnay