NEWS
SFDPH Y SOCIOS EN EL ÁMBITO DE LAS VACUNAS PRIORIZAN LAS PRIMERAS DOSIS DE LA VACUNA CONTRA LA VIRUELA DEL MINO
En un esfuerzo por proporcionar vacunas a poblaciones de riesgo más amplias, las segundas dosis se pospondrán hasta que aumente el suministro.
Contacto: DPH.Press@sfdph.org
*** COMUNICADO DE PRENSA ***
San Francisco tiene una cantidad significativa de casos de viruela del simio y carece de un suministro suficiente de vacunas para la cantidad de personas que las necesitan. Dado el rápido aumento de casos, y de acuerdo con las pautas que se están desarrollando en el Departamento de Salud Pública de California (CDPH), la estrategia del Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH) es priorizar las primeras dosis para las personas en riesgo hasta que se reciba un suministro adecuado de vacunas.
El SFDPH y los socios de vacunación priorizarán la administración de la primera dosis de la vacuna Jynneos a la mayor cantidad posible de personas en riesgo y postergarán las citas para la segunda dosis hasta que se reciba un suministro suficiente. Dado el rápido aumento de casos y el número muy limitado de vacunas, esta estrategia permitirá que más personas reciban una dosis. Este enfoque cuenta con el respaldo del CDPH y es coherente con los enfoques adoptados por la ciudad de Nueva York, el Reino Unido y Canadá. Esta decisión se basa en la evidencia científica disponible, la aceleración del brote, la gran cantidad de personas elegibles y la escasez extrema de la vacuna Jynneos a nivel nacional.
Según la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos, Jynneos está indicado para la prevención de la viruela y la viruela del simio en adultos. Sin embargo, dado que ninguna vacuna es 100 por ciento efectiva, es importante que las personas reduzcan su riesgo de exposición potencial a la viruela del simio tanto antes como después de recibir la vacuna.
La demanda de vacunas es alta y la oferta es extremadamente limitada. Esta semana, San Francisco recibió solo 4164 dosis de la reserva federal a través del CDPH. Hasta la fecha, solo se han asignado 7700 dosis a San Francisco. El SFDPH solicitó 35 000 dosis para comenzar a satisfacer la necesidad.
El SFDPH y los socios de vacunación notificarán a la comunidad cuando haya suministros de vacunas disponibles para las segundas dosis para completar la serie de vacunas. Si una persona recibe una dosis, se puede administrar una segunda dosis sin tener que reiniciar la serie, incluso si la segunda dosis se administra después del intervalo mínimo de cuatro semanas.
Hasta la fecha, San Francisco ha identificado 141 casos de viruela del simio, pero prevé que se producirán más casos. El SFDPH seguirá informando al público sobre los suministros de vacunas y otros recursos, como pruebas y tratamientos, que son esenciales para frenar la propagación de la viruela del simio y proteger a la comunidad.
Además de la vacuna, las medidas de prevención ofrecen cierto nivel de protección. Entre ellas se incluyen evitar el contacto físico cercano si se está enfermo, especialmente si aparece un sarpullido o una llaga nuevos o inesperados. Para quienes decidan tener relaciones sexuales estando enfermos, lo mejor es evitar los besos y cualquier otro contacto cara a cara. Además, las llagas deben cubrirse con ropa o vendajes sellados. Esto puede ayudar a reducir, pero no eliminar, el riesgo de transmisión. Se recomienda lavarse las manos, los juguetes sexuales y la ropa de cama antes y después de tener relaciones sexuales u otras actividades íntimas. Al hacer planes, las personas deben considerar el nivel de riesgo. Tener relaciones sexuales u otro contacto íntimo con múltiples parejas puede aumentar el riesgo de exposición.
Para obtener más información sobre la viruela del simio en San Francisco, incluidos los requisitos para recibir la vacuna, el número de casos, los lugares de vacunación y las formas de evitar la infección, visite: sf.gov/monkeypox . Si es un proveedor, visite aquí para obtener información importante para sus pacientes.
###
Mesa de prensa
Departamento de Comunicaciones de Salud Pública
Ciudad y condado de San Francisco