NEWS
Identifican presunto caso de gripe aviar en un residente de San Francisco
El individuo se ha recuperado y el riesgo para el público en general sigue siendo bajo. Las infecciones humanas con virus de gripe aviar son raras y no hay evidencia de transmisión de persona a persona.
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: viernes 10 de enero de 2025
*** PRESIONE SOLTAR ***
Contacto: Oficina de prensa del SFDPH: DPH.Press@sfdph.org
SAN FRANCISCO – El Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH, por sus siglas en inglés) anunció hoy que se identificó un caso presunto de gripe aviar H5N1 en un residente de San Francisco. Se trata de un niño que presentó síntomas de fiebre y conjuntivitis, pero no necesitó ser hospitalizado y desde entonces se ha recuperado por completo. El riesgo para el público en general sigue siendo bajo, ya que actualmente no hay evidencia de transmisión de persona a persona.
El SFDPH recomienda a las personas que eviten el contacto directo con aves enfermas o muertas, especialmente aves silvestres y aves de corral. Las aves silvestres pueden infectarse con la gripe aviar incluso si no parecen enfermas. Si ha encontrado un ave muerta, comuníquese con el 311. Además, como la gripe aviar continúa propagándose entre las vacas lecheras de los EE. UU., el SFDPH recomienda encarecidamente que las personas no consuman leche cruda ni productos lácteos crudos, incluido el queso crudo.
“Quiero asegurarles a todos en nuestra ciudad que el riesgo para el público en general es bajo y que no hay evidencia actual de que el virus pueda transmitirse entre personas”, dijo el Dr. Grant Colfax, Director de Salud. “Seguiremos investigando este presunto caso y exhorto a todos los habitantes de San Francisco a evitar el contacto directo con aves enfermas o muertas, especialmente aves silvestres y aves de corral. Además, eviten los productos lácteos no pasteurizados”.
El caso presunto dio positivo para H5N1 en el Laboratorio de Salud Pública del SFDPH, que realizó estas pruebas como parte de los esfuerzos de vigilancia intensificada. Las pruebas de confirmación se realizarán en los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).
Inicialmente, se le realizaron pruebas al niño para detectar COVID-19, influenza y VSR en función de los síntomas y dio positivo para influenza A. Como parte de la vigilancia mejorada del SFDPH, se realizó una prueba de detección de H5N1 en la muestra. Una investigación inicial del SFDPH no reveló cómo el niño pudo haber contraído la gripe aviar H5N1. El Departamento continúa investigando, incluida la evaluación de todos los contactos cercanos. Nuevamente, el riesgo para el público en general sigue siendo bajo, ya que actualmente no hay evidencia de transmisión de persona a persona.
Las personas deben evitar el contacto directo con aves enfermas o muertas, especialmente aves silvestres y aves de corral. Las aves silvestres pueden infectarse con la gripe aviar incluso si no parecen enfermas. Si ha encontrado un ave muerta, comuníquese con el 311. Además, como la gripe aviar continúa propagándose entre las vacas lecheras de EE. UU., el SFDPH recomienda encarecidamente que las personas no consuman leche cruda ni productos lácteos crudos, incluido el queso crudo. La leche y los productos lácteos pasteurizados son seguros para el consumo. La pasteurización es el proceso de calentar la leche a temperaturas específicas para matar virus como la gripe aviar, así como bacterias dañinas que se pueden encontrar en la leche cruda.
Las infecciones humanas por virus de la gripe aviar son poco frecuentes y hasta la fecha no se ha detectado transmisión de persona a persona en los Estados Unidos. Los síntomas de la gripe aviar en humanos incluyen enrojecimiento de los ojos, tos, fatiga, fiebre y dolores de cabeza. Si experimenta estos síntomas, comuníquese con su proveedor de atención médica. En este momento, los casos de gripe aviar en California han sido leves y no se han producido hospitalizaciones.
Se puede encontrar información adicional sobre los casos en los sitios web del Departamento de Salud Pública de California y de los CDC.