PRESS RELEASE

El alcalde Daniel Lurie nombra al jefe de batallón Dean Crispen como nuevo jefe de bomberos

Con más de tres décadas de experiencia, Dean Crispen aporta dedicación y experiencia al Departamento de Bomberos de San Francisco.

SAN FRANCISCO — El alcalde Daniel Lurie nombró hoy al jefe de batallón Dean Crispen, un veterano de 34 años en el departamento y altamente condecorado, como el 27.° jefe de bomberos del Departamento de Bomberos de San Francisco (SFFD, por sus siglas en inglés). El jefe de batallón Crispen asume este rol después de haber demostrado un liderazgo ejemplar a lo largo de su carrera y haber arriesgado su vida por los residentes de San Francisco y los estadounidenses de todo el país. 

  • Se ha desempeñado como capitán de estaciones en Chinatown, North Beach y SOMA, y como jefe de batallón en estaciones que se encuentran entre las más concurridas de la ciudad y el país. 
  • Fue reconocido tres veces por su valentía al servicio de los residentes de San Francisco, luego del rescate de víctimas ancianas en los incendios en Tenderloin. 
  • Ha actuado como comandante de incidentes en más de 50 incidentes importantes en San Francisco y fue parte de la respuesta del SFFD en la ciudad de Nueva York después de los ataques del 11 de septiembre de 2001. 

El jefe Crispen es oriundo de San Francisco y padre de dos niños criados en la ciudad. Su madre emigró a los EE. UU. desde Nicaragua a la edad de 12 años, su padre es capitán retirado del escuadrón de incendios provocados del SFFD y su abuela fue defensora de los ciudadanos mayores en el Distrito de la Misión y fundadora de la Asociación Latinoamericana de Ciudadanos Mayores. 

En su nuevo rol, el Jefe Crispen no solo supervisará los batallones de bomberos altamente capacitados en toda la ciudad, sino que también coordinará las iniciativas de preparación para emergencias y seguridad pública del departamento mientras lidera los programas de participación comunitaria del SFFD, como los Equipos de Preparación para Emergencias Vecinales (NERT). 

Mientras las comunidades del sur de California continúan luchando contra incendios devastadores, el SFFD ha proporcionado recursos para apoyar los esfuerzos de respuesta a emergencias. En su discurso inaugural del miércoles, el alcalde Lurie expresó su solidaridad con quienes luchan y la ciudad seguirá brindando apoyo según sea necesario. 

“Con más de 34 años de distinguida experiencia al servicio de nuestra ciudad, el jefe Crispen liderará el Departamento de Bomberos de San Francisco con la misma compasión, integridad y dedicación inquebrantable que han definido toda su carrera”, dijo el alcalde Lurie . “Ya sea como socorrista, defensor de las poblaciones desatendidas o líder que fomenta la colaboración, ha demostrado una capacidad extraordinaria para enfrentar los desafíos con fortaleza y empatía. Y demostrará esa capacidad todos los días al servicio de la seguridad de los habitantes de San Francisco”. 

“Mi principal objetivo como jefe del Departamento es salvaguardar la salud y la seguridad de todos los miembros del Departamento de Bomberos de San Francisco y de todos los habitantes de San Francisco”, afirmó el jefe Crispen . “Estamos implementando la visión del alcalde Lurie de un San Francisco más seguro y limpio y seguiremos colaborando con otros departamentos para garantizar que los ciudadanos reciban los mejores servicios de seguridad pública”. 

Agencias asociadas