NEWS

La alcaldesa Breed y los líderes de la ciudad celebran la reapertura de la Plaza de las Naciones Unidas

La recientemente renovada Plaza de las Naciones Unidas contará con un parque de patinaje único en su tipo, programas de acondicionamiento físico, patinaje callejero, juegos y más en el área del Centro Cívico.

San Francisco, CA — La alcaldesa London N. Breed, el Departamento de Parques y Recreación de San Francisco y miembros de la comunidad inauguraron hoy una Plaza de las Naciones Unidas transformada, que ahora servirá como un centro dinámico para la recreación y las actividades programadas en el vecindario del Centro Cívico. El espacio revitalizado incluye la primera plaza de patinaje callejero de su tipo del país, un estudio de fitness, actividades y juegos.  

La celebración, que duró todo el día, incluyó demostraciones de patinetas, lecciones de teqball, lecciones de ajedrez, ping pong, futbolín, actividades de juego en la naturaleza, un muro de escalada y actividades organizadas por el Museo de Arte Asiático, la Biblioteca Pública de San Francisco (SFPL) y el Museo Randall. La Plaza de las Naciones Unidas, o UN Plaza, junto con las vecinas Fulton y Civic Center Plazas, albergarán una programación siete días a la semana, que incluirá clases de baile, yoga y patinaje sobre ruedas para todas las edades. Además, el espacio seguirá albergando el mercado de agricultores Heart of the City y la galería de regalos de Fulton Plaza. Puede encontrar un programa de otoño e invierno aquí .

“UN Plaza está en el corazón de nuestro Centro Cívico, donde la comunidad se reúne, la gente viene a trabajar y los visitantes vienen a visitar nuestras instituciones cívicas, y estoy encantada de ver cómo estamos dando nueva vida a este espacio público”, dijo la alcaldesa Breed . “Seguiremos trabajando juntos para ofrecer parques de primera clase y espacios de recreación atractivos que puedan apoyar y elevar a nuestras comunidades y, al mismo tiempo, atraer visitantes a nuestros vecindarios”.

La renovación de 2 millones de dólares que está llevando a cabo el Departamento de Parques y Recreación de San Francisco forma parte de un esfuerzo mayor de socios de la ciudad, el estado y el gobierno federal, el Distrito de Beneficios del Centro Cívico, organizaciones sin fines de lucro, las fuerzas del orden y las instituciones culturales vecinas para transformar el área del Centro Cívico en un espacio público limpio, seguro y vibrante para todos. Su revitalización como destino para los residentes de la ciudad se alinea con los objetivos establecidos en la Hoja de ruta del alcalde para el futuro de San Francisco .  

Activaciones similares en París, Barcelona, Copenhague y Filadelfia sirvieron de inspiración para diseñar el proyecto, que comenzó a construirse el 6 de septiembre. La plaza de patinaje de 13.000 pies cuadrados, diseñada por skaters profesionales locales y defensores de los skateparks, está llena de elementos de lugares icónicos de skate de la ciudad, la mayoría de los cuales ya no existen. Su pieza central, una pirámide patinable, es un guiño a la Place de la République en París, una gran plaza peatonal de usos múltiples que incorpora el patinaje callejero. Si bien varias ciudades de Europa han diseñado espacios públicos para peatones y skaters, San Francisco es ahora la única ciudad de Estados Unidos que ha adoptado un diseño a esta escala que integra cuidadosamente a ambos grupos.  

Además de la zona de patinaje y mesas para ping-pong, teqball, ajedrez, futbolín y cornhole, la Plaza de las Naciones Unidas ahora incluye un estudio de fitness al aire libre con estaciones de fortalecimiento muscular y un espacio para clases al aire libre de tai chi, yoga, HIIT, zumba y otros ejercicios grupales para todos los niveles de condición física. Entre los elementos adicionales se incluyen nuevas plantas, árboles, asientos tipo cafetería y luces Tivoli.

“Las grandes ciudades tienen grandes espacios públicos. La nueva programación y las nuevas características de UN Plaza ofrecen algo para todos y eso es intencional. Los espacios vibrantes están compuestos por todo tipo de personas que buscan todo tipo de diversión saludable”, dijo Phil Ginsburg, gerente general de Parques y Recreación de San Francisco .  

“La colaboración público-privada sin precedentes ha dado lugar a esta increíble transformación”, afirmó Tracy Everwine, directora ejecutiva del Distrito de Beneficios Comunitarios del Centro Cívico . “El CBD del Centro Cívico fue un socio orgulloso y estamos muy entusiasmados con todas las actividades y programas que ahora están disponibles para los residentes, los empleados del área y los miles de turistas que llegan durante todo el año, los siete días de la semana”.

###