嚴重暴風雨

您可以在暴風雨來襲之前、期間及之後採取步驟，以協助預防洪水，並確保您和您社區的安全。

在暴風雨來襲之前

• 收集用品並確保您有留在室內所需的物品。
• 清除人行道和下水道上的碎屑和落葉，以免堵塞。
  • 參加三藩市的 Adopt a Drain (認領排水渠) 和 Rain Guardians (雨水守護者)計劃，認領我們這座美麗城市中逾 25,000 個雨水渠（或集水池）或其中一個雨水花園，並承諾保持其清潔，協助減低水浸風險。
• 若您居住或工作在易水浸地區，三藩市工務局會在暴雨來臨前及期間為三藩市居民和商戶免費提供最多十個沙包。
  • 沙包可於三藩市工務局位於 Marin Street/Kansas Street 的工場出入口領取。請攜同地址證明。詳情及開放時間請瀏覽工務局網站。
  • 許多當地的五金和家裝店也有出售沙包。
• 如果您住在易受洪水侵襲的地區，請抬高存放在車庫或地下室的物品。請瀏覽 sfpuc.org/rainreadysf 了解防洪資源和財務援助。
• 標準屋主保險並不涵蓋水浸損失。請透過 National Flood Insurance Program (國家水災保險計劃)了解保障範圍。
• 預報有強風時，請修剪鬆散的樹枝，並將車輛停放在遠離樹木的地方，以防止財產損失。關閉並鎖好所有可開啟的窗戶。清除陽台、屋頂或其他室外區域的所有鬆散或未固定的物品。

暴風雨和洪水災害地圖

在冬季暴風雨期間，使用我們的暴風雨和洪水災害地圖掌握當地最新狀況資訊。

這個互動式地圖顯示由 FEMA 和市府確定的當地洪水風險區、PG&E 停電區域、沙包領取地點以及國家氣象局的危害產品。

要探索其他圖層，請點擊地圖右上角的下拉式選單並選擇「圖層」（看起來像一疊紙的圖示）。

瀏覽我們的暴風雨和洪水災害地圖

在暴風雨期間

• 避免在大雨及強風期間作不必要的外出。如必須外出，無論駕車或步行，請遠離水浸地區及倒塌的電線。切勿駕車通過超過 6 吋深的積水。
• 避免易受水淹的區域，例如海拔較低的街道、排水道和地下通道，這些地方的水位會迅速上升。
• 強風天氣下，掉落的樹木和斷枝可能成為危險物品。請避免在樹木附近行走，尤其是在公園裡。如有樹枝掉落，請撥打311報告。

• 停電期間請小心：
  • 拔下電子設備插頭並關閉電器，以防止電源浪湧造成損害。
  • 留一盞燈，以便供電恢復時作為提示。
  • 使用手電筒代替蠟燭以防止火災。如果您全身濕透或站在水中，請勿觸摸電器設備。
• 打電話、發簡訊或探訪街坊。長者，尤其是獨居老人，以及有殘障或醫療狀況的老人，在緊急狀況和災難發生時最容易受到威脅。
• 如遇非緊急的暴風雨相關情況，例如排水口堵塞、住宅或街道水浸、下水道倒灌或污水異味，請透過 sf311.org 網站、Android 或 iPhone 的 311 手機應用程式，或致電 3-1-1 向 311 報告。
• 若發生危及生命的緊急狀況，請撥打 9-1-1。

暴風雨之後

• 檢查您的住宅或企業是否受到洪水損害，並聯絡您的保險提供商或房東。
• 如果洪水透過水管或公共通道進入您的物業，您可能有資格獲得高達 100,000 美元的洪水補助金，用於符合資格的住宅和商業物業業主的防洪專案。
• 若聞到煤氣味或懷疑有氣體洩漏，請立即離開現場並致電 9-1-1，然後致電 PG&E (800) 743-5000。
• 停電後安全處理食物
  • 丟棄所有曾處於 40°F（約 4.4°C）以上溫度超過 4 小時的易腐食物。
  • 如果您的冰櫃仍然是滿的，而且沒有打開，食物可以維持 48 到 72 小時 - 如果有疑問，請扔掉。
• 請繼續向 311 報告排水口堵塞、街道水浸、下水道倒灌或污水異味。透過 sf311.org 網站、Android 或 iPhone 的 311 手機應用程式，或致電 3-1-1 報告。
• 打電話、發簡訊或探訪街坊。長者，尤其是獨居老人，以及有殘障或醫療狀況的老人，在緊急狀況和災難發生時最容易受到威脅。 

深入了解

• 了解如何在洪水期間準備並保持安全。
• 瞭解災難和緊急情況如何影響三藩市。
• 查看為任何緊急情況做好準備的步驟。

關於

由三藩市應急管理局 (Department of Emergency Management, DEM) 提供。DEM 負責管理三藩市的日常和非日常緊急事件。

如需更多資訊和更新，請在 Instagram、X、Nextdoor、Facebook 和 BlueSky 關注三藩市應急管理局。

可向三藩市應急管理局查詢舉辦災難應變簡介會。