Coronavirus (COVID-19) Get vaccinated. Get boosted. Wear a mask. Get tested. Get vaccinated, get your booster. Protect yourself and those around you from new variants. Vaccines and boosters open to everyone 5 and older. Learn more “Boy in mask gets vaccine.” by Getty Images Stay healthy 資源 Get vaccinated against COVID-19 Get vaccinated and boosted. Boosters open to people 5 and older. Get your booster First booster open to anyone 5 and older, second booster to anyone 50 and older or with certain risk factors. Get tested for COVID-19 Any time you feel sick or have a known exposure, get tested. You’ve had a close contact or positive test Lower the risk of spreading COVID-19 in case you have it. If you test positive or feel sick, stop the spread. Services What to do Wear a mask N95, double, and well-fitting medical masks are more effective. Up your protection when cases are rising. 接觸到 2019 新型冠狀病毒肺炎患者時應採取的措施 接受檢測。需要時佩戴口罩。如果您尚未達到最新的疫苗接種要求,也請進行檢疫。 接受 2019 新型冠狀病毒肺炎的治療 如果您的檢測呈陽性並符合資格,請立即接受治療。 Vaccines Vaccine required Show proof of vaccination at large indoor events and at businesses that ask for it. 取得疫苗接種狀態證明 將您的 CDC 疫苗卡收在安全的地方。如果疫苗卡遺失,該如何處理。 在家中接種疫苗 若您不便離家,您可以在家中接種新冠病毒肺炎疫苗。 San Francisco COVID-19 Vaccine Tracker See how many San Franciscans have gotten the COVID-19 vaccine. Get help 申請獲得租金協助 需要租金協助的居民現在可申請三藩市緊急租金協助計劃 Help for immigrants during the coronavirus outbreak Immigration updates and financial resources for immigrants in the Bay Area. Information Guidance from the Department of Public Health Official instructions for schools, businesses, health practitioners and others. San Francisco COVID-19 Data Tracker See data around coronavirus cases and test results. More services Get permission for the COVID-19 vaccine if you're under 18 Kids 5 to 11 must have permission to get vaccinated and boosted, and kids 12 to 17 should too. Business during the coronavirus pandemic What you need to reopen your business safely. Get loans, grants, and other help for your business. 新聞 San Francisco begins COVID-19 boosters for children ages 5 to 11 May 23, 2022 Bay Area health officers urge public to take precautions as COVID levels rise May 13, 2022 San Franciscans who test positive for COVID-19 and are at high risk for severe illness are eligible for COVID medicines April 6, 2022 資源 Health orders and directives COVID-19 health orders and directives San Francisco health orders and directives, and related guidance. COVID-19 Health Order FAQs about vaccination and testing Get answers to questions about what the COVID-19 Health Order says about vaccination and testing. COVID-19 Health Order FAQs for exemptions and enforcement Get answers to questions about what the COVID-19 Health Order says about exemptions and enforcement. COVID-19 Health Order FAQ for high risk settings Get answers to questions about what the COVID-19 Health Order says about high risk settings. Operate your business safely Stay home when feeling sick, get tested, know your choices for vaccines and masks. For youth For under 18: Permission for the COVID-19 vaccine People 5-11 must get permission from a parent or guardian to get the COVID-19 vaccine. Kids aged 12-17 should get permission from a parent or guardian to get the COVID-19 vaccine. See your options. Schools, childcare, and youth programs during the COVID-19 pandemic Follow this guidance to keep kids and staff safe. Get notified Sign up with CalNotify CA Notify is a free service that allows you to find out if you were exposed to COVID-19. Mental health Mental health resources Access to mental health and substance use services Covid research Participate in COVID-19 research Join research studies if you tested positive for COVID-19 or were exposed to someone who is COVID-19 positive. Related departments Department of Public Health We protect and promote the health of all San Franciscans. Disease Prevention and Control We protect public health through clinics, Public Health Laboratory, and our chronic disease prevention team. Department of Emergency Management DEM manages and prepares for everyday and not-so-everyday emergencies. Office of the Mayor Mayor London Breed is the 45th Mayor of San Francisco and the first African-American woman elected.