HỒ SƠ
Joaquín Torres
Người thẩm định-ghi chép được bầu

Joaquín Torres được bầu làm Thẩm định viên-Thủ thư của San Francisco vào ngày 15 tháng 2 năm 2022. Trước khi được bầu, Torres từng là Giám đốc Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng lao động San Francisco từ năm 2018 và đã lãnh đạo các nỗ lực trên toàn thành phố nhằm giảm bớt khó khăn kinh tế cho các doanh nghiệp và người lao động trong đại dịch COVID-19.
Trong nhiều năm qua, Torres đã hợp tác tận dụng các nguồn lực trên khắp các phòng ban của Thành phố để tạo cơ hội cho tất cả mọi người, mở rộng hỗ trợ cho các doanh nghiệp nhỏ và người lao động, xây dựng năng lực và sự ổn định cho các tổ chức phi lợi nhuận có nguồn gốc địa phương và tối đa hóa tác động kinh tế và xã hội công bằng vì lợi ích của cộng đồng, cư dân, doanh nghiệp và khu phố San Francisco. Với tư cách là Giám đốc Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng Lao động, ông đã cung cấp sự lãnh đạo và phối hợp trên toàn thành phố cho phát triển lực lượng lao động, phát triển doanh nghiệp, phát triển kinh tế khu phố, phim ảnh, doanh nghiệp nhỏ và lập kế hoạch phát triển.
Torres cũng là Chủ tịch Ủy ban Nhà ở San Francisco, chủ trì cơ quan giám sát khi Cơ quan và Thành phố thực hiện quy trình tái thiết để cải tạo hơn 3.400 đơn vị nhà ở công cộng với 750 triệu đô la tiền cải tạo, dẫn đến việc chuyển giao quyền sở hữu cho các nhà cung cấp nhà ở giá rẻ để phục vụ tốt nhất cho cộng đồng thu nhập thấp.
Trước đây, Torres từng giữ chức Giám đốc sáng kiến Đầu tư vào khu phố của San Francisco, Giám đốc Văn phòng Dịch vụ khu phố của Thị trưởng và là Người liên lạc với cộng đồng người Mỹ gốc Latinh và người Mỹ bản địa tại San Francisco và các Quận giám sát Chín và Mười một (chủ yếu ở các khu phố Mission và Excelsior).
Torres cam kết vì Công lý xã hội và Công bằng. Ông đã tham gia vào nhóm đầu tiên của chương trình Liên minh Chính quyền vì Công bằng Chủng tộc của Thành phố, chương trình này trang bị cho các nhà lãnh đạo khuôn khổ và công cụ để chuyển đổi các hệ thống và thể chế tác động đến các nhóm thiểu số trong lịch sử. Hiện tại, Thẩm định viên Torres đang giữ chức Chủ tịch Hội đồng Quản lý của Nhà hát Nhạc viện Hoa Kỳ (ACT) và là thành viên của Ủy ban Điều hành và Hội đồng Cố vấn Công bằng của Hiệp hội Nghiên cứu Đô thị và Quy hoạch Vùng Vịnh San Francisco (SPUR).
Torres tốt nghiệp Đại học Stanford và Trường Nghệ thuật Tisch của Đại học New York.

Lễ tuyên thệ nhậm chức của Joaquín Torres
Joaquin Torres được bầu làm Thẩm định viên kiêm Thư ký của San Francisco vào ngày 5 tháng 1 năm 2023. Xem bản ghi hình buổi lễ tuyên thệ.Xem ngayLiên hệ Joaquín Torres
Liên hệ Assessor-Recorder
Địa chỉ
City Hall, Room 190
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Franciso, CA 94102
Điện thoại
Văn phòng chính của Người thẩm định-Người ghi chép
assessor@sfgov.orgCác truy vấn bổ sung
asrpra@sfgov.org