Chủ tịch Hội đồng trường học San Francisco Lainie Motamedi từ chức và Thị trưởng Breed bổ nhiệm Phil Kim để phục vụ

San Francisco, CA — Hôm nay, Chủ tịch Hội đồng trường học Lainie Motamedi thông báo bà sẽ từ chức Thành viên Hội đồng Giáo dục San Francisco sau khi giúp lãnh đạo Khu học chánh trong hai năm qua. Chủ tịch Motamedi được Thị trưởng Breed bổ nhiệm vào tháng 3 năm 2022 để lấp chỗ trống sau cuộc bãi nhiệm Hội đồng trường học, và bà đã giữ chức Chủ tịch kể từ tháng 1 năm 2024.  

Để lấp đầy phần còn lại của nhiệm kỳ của Chủ tịch Motamedi, Thị trưởng London N. Breed hôm nay đã tuyên thệ nhậm chức Phil Kim để trở thành thành viên mới nhất của Hội đồng Giáo dục. Phil đã dành 12 năm qua trong giáo dục công K-12, với tư cách là giáo viên và nhà lãnh đạo ở cấp địa phương, tiểu bang và quốc gia. Trong vai trò gần đây nhất của mình tại SFUSD, ông đã giữ chức Giám đốc điều hành Chiến lược và Sự gắn kết của Trường học trong Văn phòng Giám đốc, lãnh đạo sáng kiến liên kết nguồn lực của quận và hỗ trợ việc sáp nhập các Ban Dịch vụ Giáo dục và Trường học.

Tổng thống Motamedi từ chức

Chủ tịch Motamedi thông báo rằng bà đã từ chức thành viên Hội đồng Giáo dục kể từ hôm nay, với lý do cá nhân và sức khỏe. Trong thời gian Chủ tịch Motamedi làm việc tại Hội đồng Giáo dục, bà cùng với các đồng nghiệp đã đạt được một số kết quả tích cực cho Quận, bao gồm:

• Học sinh hiện có thể tiếp cận chương trình giảng dạy và khóa học toán và văn học được cải thiện đáng kể, bao gồm đại số ở lớp 8. Quận hiện đang xuất bản danh mục khóa học trung học cơ sở và trung học phổ thông lần đầu tiên sau hơn một thập kỷ.
• Các nhà giáo dục được trả lương cao hơn đáng kể, hệ thống bảng lương được ổn định và một hệ thống tốt hơn nhiều đang được xây dựng và sẽ được thử nghiệm trước khi triển khai.
• Tài chính và hoạt động của quận đang được cải thiện, và Sở Giáo dục đã hợp tác để cung cấp nguồn lực và nhân viên nhằm đảm bảo quận được điều hành bền vững và tuân thủ luật pháp cũng như các thông lệ tiêu chuẩn.
• Hiện nay, Giám đốc nhà trường chịu trách nhiệm về việc học tập của học sinh và hội đồng quản trị công khai giám sát tiến độ thực hiện các mục tiêu và kết quả đó.
• Quy định của hội đồng quản trị và chuẩn mực họp hiện nay ưu tiên cho học sinh và trách nhiệm quản lý, thay vì cái tôi của người lớn và chính trị.

“Tôi biết ơn sự phục vụ của Lainie Motamedi đối với Thành phố San Francisco và gia đình chúng tôi,” Thị trưởng Breed cho biết. “Bà bước vào văn phòng với tầm nhìn rõ ràng về những gì cần phải làm để cải thiện trường học, hỗ trợ các nhà giáo dục và đảm bảo trẻ em của chúng tôi được ưu tiên trong mọi quyết định của chúng tôi. Bà là một nhà lãnh đạo hợp tác, người đã làm việc với mọi người để đưa Quận này vượt qua những thách thức khó khăn trong hai năm rưỡi qua. Tôi chúc bà những điều tốt đẹp nhất và cảm ơn bà vì tất cả những nỗ lực của bà.”

“Chủ tịch Motamedi đã làm việc rất xuất sắc trong nhiệm kỳ của mình tại Hội đồng Giáo dục,” Thượng nghị sĩ Scott Wiener (D-San Francisco) cho biết. “Kể từ khi nhậm chức vào thời điểm khó khăn nhất của SFUSD, Chủ tịch Motamedi đã đảm bảo rằng quận ưu tiên học sinh và gia đình mà quận phục vụ. Chúng tôi sẽ rất nhớ sự lãnh đạo của bà, và tôi hy vọng rằng bà sẽ tự hào khi biết rằng bà rời khỏi một quận tốt hơn so với nơi bà bắt đầu.”

“Thật vinh dự khi được phục vụ thay mặt cho học sinh và gia đình của chúng tôi để đưa ra những quyết định rất cần thiết và đôi khi khó khăn nhằm cải thiện khu học chánh của chúng tôi,” Chủ tịch Lainie Motamedi cho biết. “Mặc dù vẫn còn nhiều việc phải làm ở phía trước, nhưng tôi có thể tự tin nói rằng tôi sẽ rời khỏi khu học chánh này tốt hơn nhiều so với khi tôi gia nhập. Mọi quyết định tôi đưa ra đều vì lợi ích của con em chúng ta và tương lai của các em. Tôi vô cùng trân trọng sự ủng hộ và cam kết liên tục và không ngừng nghỉ của Thị trưởng đối với các gia đình và giáo dục công, và tôi hoàn toàn ủng hộ quyết định bổ nhiệm Phil Kim cho phần còn lại của nhiệm kỳ này. Ông ấy có kinh nghiệm, cam kết và năng lượng để thực hiện vì con em chúng ta.

Thị trưởng Breed tuyên thệ với Phil Kim

Hôm nay, trong một buổi lễ tại Tòa thị chính, Thị trưởng Breed đã tuyên thệ nhậm chức cho Phil Kim để thay thế nhiệm kỳ còn lại của Tổng thống Motamedi. Nhiệm kỳ này kéo dài đến cuộc bầu cử tháng 11 năm 2026, nhưng ghế sẽ mở ra tại cuộc bầu cử toàn thành phố tiếp theo sau tháng 11 này, có thể là cuộc bầu cử đặc biệt toàn thành phố nếu được triệu tập hoặc vào tháng 6 năm 2026. 

Ngoài hơn một thập kỷ làm việc trong lĩnh vực giáo dục và kinh nghiệm gần đây tại SFUSD, Phil còn có chuyên môn sâu về hướng dẫn STEM: lãnh đạo chính sách và triển khai chương trình giảng dạy toán và khoa học, triển khai các chương trình khoa học máy tính và robot, xây dựng nguồn lực cho công nghệ giáo dục và tập hợp các nhà giáo dục để hướng dẫn và phát triển chuyên môn.

Anh đã phục vụ trong Hội đồng quản trị tại Trung tâm LYRIC dành cho thanh thiếu niên LGBTQQ, nơi cho phép anh hợp tác với các nhà lãnh đạo để xây dựng một thành phố và hệ thống trường học toàn diện phục vụ cho những người trẻ tuổi bị thiệt thòi và bị tước quyền nhất của chúng ta, đặc biệt là thanh thiếu niên đồng tính và thanh thiếu niên da màu. Anh cũng phục vụ trong Hội đồng quản trị của Câu lạc bộ Dân chủ LGBTQ Alice B Toklas. Anh sống ở khu phố Castro với người bạn đời Andrew.

“Quận đang phải đối mặt với nhiều thách thức phía trước và chúng tôi cần một tiếng nói mạnh mẽ, giàu kinh nghiệm, người hiểu được những vấn đề mà Quận đang phải đối mặt và sẵn sàng hành động ngay từ Ngày đầu tiên,” Thị trưởng Breed cho biết. “Phil Kim có nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực giáo dục và quan trọng là ông đã làm việc tại Quận về những vấn đề mà chúng tôi biết là thách thức nhất. Tôi tin tưởng rằng ông đã sẵn sàng làm việc với các đồng nghiệp, Ban quản lý, các nhà giáo dục và các gia đình của các trường công lập để giúp Quận trường hợp nhất San Francisco trở nên mạnh mẽ hơn.”

“Thị trưởng Breed không thể đưa ra lựa chọn nào tốt hơn khi chọn Phil Kim vào Hội đồng Giáo dục,” Thượng nghị sĩ Wiener nói thêm. “Phil không chỉ dẫn đầu những nỗ lực quan trọng cho các trường học của San Francisco mà còn làm việc rất nhiều trong cộng đồng rộng lớn hơn. Phil có được sự tin tưởng hoàn toàn của tôi và tôi rất vui mừng khi thấy anh ấy bắt tay vào làm việc trong vai trò mới của mình.”

“Hôm nay, tôi tràn đầy lòng biết ơn và quyết tâm. Tôi biết ơn Lainie và sự lãnh đạo của cô ấy, biết ơn sự cam kết liên tục của Thị trưởng đối với thành phố và gia đình chúng tôi,” Phil Kim cho biết. “Tôi quyết tâm tiếp tục công việc tốt đẹp của Hội đồng, trong việc thực hiện chính sách quản lý tập trung vào kết quả của học sinh, hợp tác với thành phố và các đối tác cộng đồng của chúng tôi, và tập trung vào học sinh và gia đình của chúng tôi trong mọi quyết định của chúng tôi. Khi tôi từ chức khỏi vị trí của mình tại Quận, có hiệu lực ngay lập tức, tôi muốn ghi nhận và đánh giá cao các đồng nghiệp của mình tại SFUSD, những người mà tôi đã có vinh dự lớn khi được phục vụ cùng.”

“Được làm việc cùng Chủ tịch Motamedi trong năm qua là một vinh dự, và sự lãnh đạo hợp tác và sự tận tụy của bà đối với thành công của học sinh sẽ được tất cả chúng tôi trong hội đồng nhà trường vô cùng nhớ nhung,” Matt Alexander, Chủ tịch Hội đồng Giáo dục cho biết. “Tôi cam kết tiếp tục tiến trình mà chúng tôi đã đạt được dưới sự lãnh đạo của bà khi chúng tôi nỗ lực cung cấp nền giáo dục chất lượng mà học sinh của chúng tôi xứng đáng được hưởng. Thật vinh dự khi được lãnh đạo Hội đồng Giáo dục khi chúng tôi hướng dẫn quận hướng tới một tương lai vững mạnh và bền vững.”

“Chủ tịch Motamedi đã chứng minh được sự ủng hộ không ngừng nghỉ đối với học sinh San Francisco, và tôi vô cùng trân trọng sự lãnh đạo của bà trong Hội đồng Giáo dục,” Tiến sĩ Matt Wayne , Giám đốc Học khu cho biết. “Phil Kim đã liên tục chứng minh mình là một thành viên có giá trị trong nhóm lãnh đạo của quận chúng tôi, và sự hiểu biết sâu sắc của ông về những thách thức và ưu tiên của SFUSD khiến ông có vị thế tốt để tạo ra tác động ngay lập tức với tư cách là một ủy viên Hội đồng. Tôi mong muốn được hợp tác với Chủ tịch Alexander, Ông Kim và toàn thể Hội đồng khi chúng ta cùng nhau làm việc để thúc đẩy các mục tiêu chung của chúng ta cho quận.”

###