Thị trưởng Lurie ra mắt Lực lượng đặc nhiệm hiếu khách của SFPD, nỗ lực mới lớn nhằm tăng cường an toàn công cộng, thúc đẩy sự phục hồi kinh tế

SAN FRANCISCO – Thị trưởng San Francisco Daniel Lurie hôm nay đã ra mắt Lực lượng đặc nhiệm hiếu khách của Sở cảnh sát San Francisco (SFPD), thực hiện lời hứa quan trọng trong chiến dịch nhằm cải thiện an toàn công cộng và phục hồi các khu thương mại quan trọng để thúc đẩy sự trở lại của thành phố. Bằng cách phá vỡ các rào cản trong lực lượng thực thi pháp luật, lực lượng đặc nhiệm sẽ phối hợp hiệu quả hơn các nguồn lực của cảnh sát và cung cấp một môi trường chào đón hơn cho cư dân, du khách và thương nhân xung quanh Trung tâm hội nghị Moscone, Công viên Yerba Buena và Quảng trường Union, những động lực chính của nền kinh tế San Francisco.

Lực lượng đặc nhiệm là một phần của chiến lược đa dạng và rộng hơn nhằm cải thiện an toàn công cộng và chào đón nhiều người hơn đến thành phố của chúng ta. Tháng trước, Văn phòng Thị trưởng và các sở an toàn công cộng của thành phố đã thực hiện một kế hoạch hiệu quả dẫn đến Hội nghị Y tế JPMorgan 2025 thành công và hội nghị trở lại San Francisco vào năm 2026. Và đầu tuần này, Hội đồng Giám sát đã bỏ phiếu áp đảo ủng hộ Sắc lệnh Tình trạng Khẩn cấp về Fentanyl của Thị trưởng Lurie, sắc lệnh này sẽ cung cấp cho thành phố các công cụ cần thiết để giải quyết cuộc khủng hoảng ma túy với tính cấp bách mà nó đòi hỏi.

“Giúp mọi người cảm thấy an toàn khi đi bộ ở trung tâm thành phố là chìa khóa để giải phóng sự trở lại của thành phố chúng ta. Và hôm nay, chúng tôi đang tạo điều kiện cho một trung tâm thương mại thịnh vượng bằng cách ra mắt Lực lượng đặc nhiệm hiếu khách của SFPD”, Thị trưởng Lurie cho biết. “Lực lượng đặc nhiệm hiếu khách sẽ phá vỡ các rào cản để tăng cường sự hiện diện của cảnh sát trên khắp các khu vực thúc đẩy nền kinh tế của thành phố chúng ta - không chỉ trong các hội nghị lớn mà là 365 ngày một năm. Với một trung tâm thành phố an toàn, nhộn nhịp, chúng ta sẽ thu hút các doanh nghiệp, người mua sắm, khách du lịch và các hội nghị - tạo ra việc làm, tạo ra doanh thu và giúp chúng tôi cung cấp dịch vụ tốt hơn cho mọi người ở San Francisco”.

Các tính năng chính của Lực lượng đặc nhiệm khách sạn:

• Tăng cường sự hiện diện của cảnh sát: Các sĩ quan chuyên trách sẽ được phân công đến những khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất, cho phép SFPD tăng cường các đơn vị để nâng cao mức độ an ninh và phản ứng nhanh hơn.
• Nguồn lực chuyên dụng: Lực lượng đặc nhiệm sẽ triển khai nhiều đội cảnh sát làm việc tới 20 giờ mỗi ngày tại các khu vực có lưu lượng giao thông cao, coi trọng vấn đề an toàn 24/7.
• Hỗ trợ doanh nghiệp và du khách: Lực lượng đặc nhiệm sẽ làm việc trực tiếp với các doanh nghiệp và khách sạn địa phương để đảm bảo đáp ứng nhu cầu của họ, đồng thời đảm bảo lối đi an toàn cho du khách và người tham dự hội nghị. 

Lực lượng đặc nhiệm Hospitality Zone sẽ bổ sung cho các đợt triển khai SFPD hiện có, tận dụng các nguồn lực trước đây được chia thành ba quận cảnh sát. Lực lượng này cũng sẽ phối hợp với các thực thể đa cơ quan như Trung tâm điều phối Cơ quan thị trường ma túy, hiện đang hoạt động tại các khu vực Tenderloin và 6th Street. 

Sau Hội nghị Y tế JP Morgan thành công, Lực lượng đặc nhiệm Hospitality Zone mới sẽ là thành phần chính trong chiến lược an toàn công cộng của thị trưởng Lurie xung quanh các hoạt động NBA All-Star Weekend và Tết Nguyên đán sắp tới. Nhưng công việc của lực lượng đặc nhiệm cũng sẽ tiếp tục sau những sự kiện lớn đó, duy trì sự hiện diện của cảnh sát ở khu thương mại quan trọng này để tiếp tục thúc đẩy sự phục hồi kinh tế của thành phố.

“Lực lượng đặc nhiệm Hospitality Zone sẽ trao cho các sĩ quan của chúng tôi khả năng tập trung nỗ lực của họ vào việc tạo điều kiện và duy trì đường phố an toàn và sạch sẽ tại một số hành lang trung tâm thành phố đông đúc và có nhiều người qua lại nhất của chúng tôi,” Trưởng phòng SFPD Bill Scott cho biết. “Các thành viên của Lực lượng đặc nhiệm sẽ làm việc hợp tác bảy ngày một tuần với các cơ quan thực thi pháp luật và thành phố khác, cộng đồng doanh nghiệp và cư dân trong khu vực lực lượng đặc nhiệm.”

"Khu trung tâm San Francisco là trái tim của bản sắc kinh tế và văn hóa của thành phố chúng ta, và việc thành lập Lực lượng đặc nhiệm Khu vực hiếu khách là một bước đi táo bạo hướng tới việc phục hồi các hành lang thương mại của chúng ta", Giám sát viên Matt Dorsey cho biết. "Bằng cách tăng cường phối hợp giữa các quận cảnh sát, chúng ta có thể triển khai các nguồn lực hiệu quả hơn, cải thiện an toàn công cộng và tạo ra một môi trường chào đón hơn cho cư dân, người lao động và du khách. Tôi lạc quan rằng lực lượng đặc nhiệm này sẽ giúp khôi phục lại sự sôi động của khu trung tâm thành phố và những người hàng xóm ở phía Nam Chợ của chúng ta trong khi tận dụng tối đa các nguồn lực của thành phố chúng ta".

"Nỗ lực mới này là cách tiếp cận cần thiết để đảm bảo khu trung tâm thành phố an toàn và chào đón cả khách du lịch và cư dân", Giám sát viên Danny Sauter cho biết. "Tôi muốn cảm ơn Thị trưởng Lurie vì đã tiếp tục coi an toàn công cộng là ưu tiên hàng đầu của mình. Hành động này sẽ giúp đẩy nhanh quá trình phục hồi khu trung tâm thành phố và hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ, công ty sáng tạo và các điểm tham quan đẳng cấp thế giới của chúng ta tại trung tâm thành phố".

"Lực lượng đặc nhiệm hiếu khách SFPD mới mà Thị trưởng Lurie đã thành lập sẽ cung cấp cho cư dân, công nhân và du khách tại trung tâm thành phố của chúng tôi các công cụ và nguồn lực mới để giải quyết các mối quan ngại đầy thách thức về an toàn công cộng", Biện lý quận San Francisco Brooke Jenkins cho biết. "Văn phòng của tôi sẽ hợp tác với Sở Cảnh sát San Francisco và tất cả các cơ quan thực thi pháp luật khác và làm mọi thứ có thể để đóng góp vào thành công lâu dài của lực lượng đặc nhiệm mới".

"Để trở thành một thành phố đẳng cấp thế giới, chúng ta cần một trung tâm thành phố an toàn. Khu vực hiếu khách của chúng ta là trái tim của San Francisco—trung tâm thành phố mang tính biểu tượng của chúng ta, nơi có tuyến cáp treo chạy qua, nơi du khách từ khắp nơi trên thế giới lưu trú tại hơn 20.000 phòng khách sạn. Đây là hình ảnh của San Francisco mà mọi người mang về nhà", Marisa Rodriguez, Tổng giám đốc điều hành của Union Square Alliance cho biết. "Khi chúng ta bảo vệ và dọn dẹp khu vực này, chúng ta có thể thu hút các doanh nghiệp, hội nghị, khách du lịch và cư dân. Điều này sẽ thúc đẩy doanh thu của thành phố, để trung tâm thành phố—và tất cả các khu phố của San Francisco—thành công. Một trung tâm thành phố thịnh vượng có nghĩa là dịch vụ tốt hơn cho mọi người ở San Francisco".

"Tôi tận mắt chứng kiến tình trạng trộm cắp tại các cửa hàng bán lẻ và các vấn đề về an toàn ảnh hưởng đến cả người lao động và du khách như thế nào. Lực lượng đặc nhiệm này là một giải pháp thực sự—mang đến một con phố an toàn hơn và trải nghiệm tốt hơn cho mọi người", Jim Araby, Giám đốc, United Food and Commercial Workers Local 5. "Khi mọi người cảm thấy an toàn khi mua sắm, ăn uống và ở lại trung tâm thành phố, điều đó có nghĩa là nhiều doanh nghiệp hơn, nhiều việc làm hơn và an ninh hơn cho người lao động".