三藩市及灣區 「居家避疫令」將延長至五月底

三藩市公共衛生局正與其他灣區衛生部門合作,將居家避疫令延長至5月底,以維持已緩和之新冠狀病毒傳播。鑑於現今所取得的成績,新的衛生條例在5月4日將放寬對一些低風險的戶外活動和工作的限制,前提是要遵守特定的公共衛生要求。

Ngày lễ tình nhân

此令於2020年5月3日晚上11時59分生效。除非在此之前,衛生官員確定有必要再進行更改,否則此令將有效直至2020年5月31日晚上11時59分終止。

為何要延長 「居家避疫令」?

據衛生專家指稱,我們的集體行動產生了積極的影響。三藩市需住院治療的新冠狀病毒感染患者已於數週內穩定下來。

Bạn có thể làm được điều đó.

三藩市正努力建立測試、發現案例、案例調查和懷並採取其他措施來遏制此病毒。

因此,三藩市必須延長 「居家避疫令」的期限。同時, Tôi có thể làm được điều đó.

將於5月4日放寬的規則

根據延長了的 「居家避疫令」 ，在採取特定的安全措施下,所有施工都可恢復施工。

某些主要在戶外操作的行業,例如園藝市場,可以重新營業。

Bạn có thể làm điều đó bằng cách sử dụng nó.

Tôi có thể làm được điều đó.

所有住宅搬遷皆獲得許可。

用於諭知新型冠狀病毒戰略的進度指標

公共衛生官員將根據這些指標,以評估我們在確保具有控制和治療新型冠狀病毒的戰略和基礎設施方面的進展。
● 如果社區的病例總數維持在同一水平或正在下降 ● ●如果有足夠的醫院住院量來滿足我們居民的需求 ● 如果每天皆可進行足夠的新型冠狀病毒檢測測試 ●如果有足夠的案例研究,懷疑個案追踪和強制隔離/自我隔離的能力 ● 如果存量至少30天的個人防護設備（PPE)