ULAT
Minuto ng Pagpupulong
Ang pagpupulong ay tinawag upang mag-order sa 2:10 pm. Pledge of Allegiance. Anunsyo sa malayong pampublikong komento.
ROLL CALL
PRESENT: Afuhaamango, Brookter, Nguyen, Soo, Wechter, Acting Secretary Leung
HINDI KASALUKUY: Carrion, Palmer
Motion to excuse Miyembro Palmer ni Miyembro Brookter, pinangunahan ni Miyembro Afuhaamango. Pinagkaisang inaprubahan ang mosyon.
Ang isang korum ng Lupon ay naroroon.
PAG-AAPOP NG MINUTO
Mosyon para aprubahan ang Mga Minuto mula sa Enero 5, 2024, regular na pagpupulong ni Miyembro Brookter, na pinangunahan ni Miyembro Afuhaamango.
PUBLIC COMMENT: Wala.
Bumoto upang gamitin ang mga minuto ng Enero 5, 2024:
AYES: Afuhaamango, Brookter, Nguyen, Soo, Wechter
NAYS: Wala
Ang mosyon ay pumasa at naaprubahan nang nagkakaisa. Ang mga minuto ng Enero 5, 2024, ay pinagtibay.
PAGPAPAKILALA AT PAGPAPAKITA NG INSPECTOR GENERAL
Malugod na tinanggap ng Board si Terry Wiley, Inspector General mula sa Office of the Inspector General kung saan ipinakilala ni IG Wiley ang kanyang sarili sa Board at sa publiko.
PUBLIC COMMENT: Wala.
PRESENTASYON MULA SA TANGGAPAN NG PUBLIC DEFENDER
Nagpatuloy ang line item.
PRESENTASYON MULA SA RE-ENTRY COMMUNITY
Nagsalita si Cedric Akbar, Executive Director ng Positive Directions Equals Change, Inc., tungkol sa mga serbisyo at programang inaalok ng kanyang ahensya, mga departamento ng lungsod, ang kanyang personal na kuwento, at kung anong mga serbisyo ang sa tingin niya ay kinakailangan sa muling pagpasok.
Sinabi sa amin ni Maggie Rivera, masinsinang re-entry case manager, ang kanyang kuwento at kung bakit niya ginagawa ang kanyang ginagawa para sa muling pagpasok ng mga dating nakakulong na indibidwal.
Si Joanna Hernandez, service provider sa Latino Task Force, at ina ng isang nakakulong na indibidwal, ay nagsalita tungkol sa kakulangan ng mga serbisyo sa mga kulungan at mga tagapagtaguyod para sa rehabilitasyon.
Si Dakota Rose Austin, isang trans parolee, ay nagsalita tungkol sa kanyang karanasan sa mga kulungan at kakulangan ng mga serbisyo para sa trans population sa mga kulungan at mga programang muling pumasok.
Si Joshua Jacobo, service provider sa county jail, ay nagsalita tungkol sa muling pagbubukas ng annex at kakulangan ng mga serbisyo sa mga kulungan, at paglilimita sa mga serbisyo.
Si Greta Garcia, kasama ang Reset Justice Collaborative para sa BACR sa SF, ay nagpahayag ng pagkabigo sa kakulangan ng mga serbisyo at programa sa rehabilitasyon, mga paglabag sa karapatang pantao sa mga kulungan, at pagkuha ng mga indibidwal na hindi tumutugon sa kultura.
Mga komento at tanong mula kay Miyembro Afuhaamango, Miyembro Nguyen, Miyembro Wechter, Miyembro Brookter, at Pangulong Soo.
PUBLIC COMMENT:
Sinabi ni Silvie Pagan, intensive case manager sa Community Work West, at nagtatrabaho sa Nova Violence Alliance Project, na mayroong mga alalahanin at hamon sa paggawa ng trabaho. Humihiling na suportahan ang mga Latino sa muling pagpasok. Siya at si Jose Gomez, na bahagi rin ng proyekto ng Nova ay magsisimula ng isang programang Latino. Nais makakita ng higit pang mga programa upang matulungan silang umunlad at ihinto ang recidivism.
Si Bianca Sanchez, kasama ang Bay Area Community Resources, program manager para sa Roadmap to Peace Initiative, ay nakakakita ng mas kaunting access para sa mga kasosyo sa komunidad na pumasok sa mga kulungan at magbigay ng mga serbisyo sa mga nakakulong na indibidwal. Nais malaman kung ano ang plano na makipagtulungan sa komunidad upang maging bahagi ng proseso ng muling pagpasok at mga plano, mga plano para sa mga kasosyo sa komunidad na pumasok (sa mga kulungan) at magbigay ng mga serbisyo at programa. Nais nilang magbigay ng epektibong mga paggamot sa interbensyon at mga serbisyo sa rehabilitasyon upang maputol ang mga siklo ng pagkakulong.
Si Victoria Reminick, senior case manager para sa Roadmap to Peace through Bay Area Community Resource, ay hindi nakakita ng mga referral na dumarating mula sa Nuevos Destinos program, na nagbibigay ng mga monolingual Spanish speaker ng mga serbisyong kailangan nila, tulad ng mga case manager at trauma informed care; sa pagsisikap na ihinto ang recidivism at tumulong na mapabuti ang pagkakapantay-pantay ng lahi para sa populasyon ng LatinX. Humingi ng konsiderasyon upang ipagpatuloy ang pagpopondo sa mga programang ito.
Si Araceli Garcia Murcia, senior case manager sa Reset Justice Collaborative, ay nakikipagtulungan at nagtataguyod para sa mga nasa panganib na kabataan mula 14yo-26yo. Nagsalita tungkol sa paggamot ng mga indibidwal na monolingual, na kulang sa mga mapagkukunan para sa kalusugan ng isip. Ang mga pangunahing pangangailangan ay hindi natutugunan sa loob ng sistema ng kulungan, kabilang ang mga programa sa prenatal. Nagtrabaho para sa pretrial at nagkaroon ng 250-300 caseload na mga kaso ng fentanyl.
Jose Hernandez, direktor ng programa para sa Second Chance Youth Program ng Central American Resource Center at klinika sa pagtanggal ng tattoo. Nakikipagtulungan sa mga kabataan sa pagitan ng 14yo at 20yo, para sa pag-iwas, muling pagpasok sa trabaho, at aftercare. Ang karamihan ng populasyon sa annex ay LatinX, na isang seismic life hazard. Hindi kasalanan ng mga partikular na grupong ito kundi isang bigong institusyon. Patuloy ang mga kasanayan sa pag-profile ng lahi.
BREAK : 3:17 pm hanggang 3:25 pm
Nakatanggap ang Lupon ng abiso na si Vice President Carrion ay hindi nakadalo sa pulong ngayong araw. Motion to excuse Vice President Carrion ni Member Brookter, pinangunahan ni Member Afuhaamango. Pinagkaisang inaprubahan ang mosyon.
KWARTERLY AT TAUNANG ULAT
Bukas na talakayan ni Pangulong Soo.
Talakayan sa Taunang Ulat nina Miyembro Wechter, Presidente Soo, Miyembrong Brookter, at Miyembrong Afuhaamango.
Ang talakayan ay inilipat sa Q4 na ulat.
Mosyon ng Miyembro Wechter na ilakip ang mga minuto sa ulat ng Q4. Walang segundo. Ang galaw ay pinagtatalunan.
Talakayan sa ulat ng Q4 ni Pangulong Soo.
Mosyon para aprubahan ang ulat ng Q4 na may idinagdag na wika na ang mga minuto at video ay available sa website ng Miyembro Brookter, na pinangunahan ng Miyembrong Afuhaamango.
PUBLIC COMMENT: Wala.
Bumoto upang aprubahan ang Q4 na ulat na may idinagdag na wika na ang mga minuto at mga video ay available sa website:
AYES: Afuhaamango, Brookter, Nguyen, Soo
NAYS: Wechter
Ang mosyon ay inaprubahan ng mayoryang boto. Ang ulat ng Q4 na may karagdagang wika ay naaprubahan.
Patuloy na talakayan sa Taunang Ulat ni Miyembro Afuhaamango, Presidente Soo, at Miyembro Wechter.
Mosyon para aprubahan ang Taunang Ulat na may binagong wika at kasama ang mga minutong kalakip ng Miyembro Wechter. Walang segundo. Ang galaw ay pinagtatalunan.
Mosyon para aprubahan ang Taunang Ulat na may pag-amyenda noong Enero 2023 sa “Nagharap si Pangulong Jayson Wechter ng mga paglalarawan sa trabaho, at mga suweldo mula sa iba pang hurisdiksyon”, at ang mga minuto at video ay available sa website ng Miyembrong Brookter, na pinangunahan ng Miyembrong Afuhaamango.
PUBLIC COMMENT:
Terry Fill, sinabing huwag mag-aksaya ng oras ng lahat.
Bumoto upang aprubahan ang Taunang Ulat na may binagong wika:
AYES: Afuhaamango, Brookter, Nguyen, Soo, Wechter
NAYS: Wala
Ang mosyon ay naaprubahan nang nagkakaisa. Ang Taunang Ulat na may binagong wika ay naaprubahan.
SDOB 2024 MGA PRAYORIDAD, GAWAIN, AT MGA BENCHMARK
Bukas na talakayan ni Pangulong Soo, Miyembro Afuhaamango, Miyembro Brookter, Miyembro Wechter, at Miyembro Nguyen.
Baguhin ang taon mula 2023 hanggang 2024 sa ulat ay nabanggit.
Mosyon para tanggapin ang Mga Priyoridad, Mga Gawain, at Mga Benchmark na may karagdagang kahilingan mula kay Miyembro Wechter ng “ulat sa paglilitis laban sa Opisina ng Sheriff, mga uri ng mga demanda, pag-aayos, at masamang paghatol” ni Miyembro Brookter, na pinangunahan ni Miyembro Afuhaamango.
PUBLIC COMMENT:
Terry Fill, ang prayoridad ng Lupon ay responsibilidad at kritikal na pag-iisip.
Nagtatanong si Joanna Hernandez tungkol sa badyet at pagbabayad ng 8420 na konektado sa pagbisita – mga bisita, kabilang ang mga bata.
Si Maggie Rivera, nagtatrabaho sa kustodiya, 8420's ang mga kawani ng rehabilitasyon na mga sibilyan. Kilala rin bilang "isang kinatawan na walang badge." Ang mga tao ay natatakot sa mga kawani ng 8420 na tulungan ang mga programa na magmaniobra sa sistema ng kulungan.
Bumoto sa mosyon na aprubahan ang Mga Priyoridad, Mga Gawain, at Benchmark na may idinagdag na kahilingan ng Miyembro Wechter:
AYES: Afuhaamango, Brookter, Nguyen, Soo, Wechter
NAYS: Wala
Ang mosyon ay naaprubahan nang nagkakaisa. Ang 2024 Priyoridad, Mga Gawain, at Mga Benchmark ay naaprubahan.
AMENDIN ANG SDOB RULES OF ORDER 1.14
Buksan ang talakayan ni Pangulong Soo, Miyembro Wechter, Miyembro Brookter, Miyembro Afuhaamango, at Miyembro Nguyen.
Mosyon na baguhin ang kahilingan sa 12 araw sa kalendaryo bago ang pulong ng Miyembro Wechter, na pinangunahan ng Miyembrong Afuhaamango.
PUBLIC COMMENT: Wala.
Bumoto sa mosyon upang baguhin ang kahilingan sa 12 araw sa kalendaryo bago ang pulong:
AYES: Afuhaamango, Wechter
NAYS: Brookter, Nguyen, Soo
Dahil walang korum ng mga boto, hindi pumasa ang mosyon.
Mosyon na baguhin ang kahilingan sa 15 araw sa kalendaryo bago ang pagpupulong ni Member Brookter, pinangunahan ni Pangulong Soo.
Bumoto sa mosyon upang baguhin ang kahilingan sa 15 araw sa kalendaryo bago ang pulong:
AYES: Brookter, Nguyen, Soo
NAYS: Afuhaamango, Wechter
Dahil walang korum ng mga boto, hindi pumasa ang mosyon.
Mosyon na ipagpatuloy ang line item na ito sa susunod na pagpupulong ni Pangulong Soo, na pinangunahan ni Member Brookter.
Bumoto sa paggalaw upang ipagpatuloy ang line item na ito:
AYES; Afuhaamango, Brookter, Nguyen, Soo, Wechter
NAYS: Wala
Lumipas ang paggalaw. Ang item sa linya ng agenda ay ipagpapatuloy sa susunod na pulong.
MGA ITEMS NA AGENDA SA HINAHARAP
Gustong talakayin ng miyembrong si Afuhaamango ang muling pagkuha kay Scott New, ang dating deputy na responsable sa iskandalo ng fight club at mga mamahaling settlement.
Mga komento ni President Soo.
SFSO Counsel, Margaret Baumgartner, ay tumugon na ito ay isang usapin ng tauhan at hindi maaaring pag-usapan sa publiko.
Mga tinanong:
Anong mga aksyon sa administratibong pagsisiyasat, mga aksyon sa pagsisiyasat ng kriminal, at mga karapatan sa Fifth Amendment ang isinagawa noong nakaraan at kung paano isinasagawa ang mga ito ngayon.
Mayroon bang pamamaraan para sa muling sertipikasyon ng mga kinatawan? Nagamit na ba ito? ilang beses?
PANGKALAHATANG PUBLIC COMMENT
Si Joanna Hernandez, magulang ng isang nakakulong na indibidwal, ay nagpapatakbo ng support group na tinatawag na Family's Understanding the System kung saan lahat sila ay may mga mahal sa buhay sa kulungan. Sila ay mga ina, lolo't lola, asawa, atbp. Ang muling pagkuha ng iskandalo ng fight club ay ang pinakanakakatakot na bagay na gumising. Tinanong na ang mga pagpupulong ay inilipat sa komunidad.
Terry Fill, wala siyang pakialam kung sino tayo, saan ka nanggaling, walang pakialam ang langit, ang mahalaga ay kung ano ang iyong ginagawa. Upang maging masaya, kailangan mong gawin ang mga tamang bagay. Walang libre. Kailangan mong pagbayaran ang iyong ginagawa. Wala nang takasan, wala nang mapagtataguan.
ADJOURNMENT
Lahat ng pabor ay bumoto ng AYE. Walang NAYS.
Ang pagpupulong ay ipinagpaliban sa ika-4:40 ng hapon.
Dan Leung
Legal Assistant
Board Oversight Board ng Sheriff
Maaaring ma-access ang buong pag-record ng video sa:
https://sanfrancisco.granicus.com/player/clip/45328?view_id=223&redirect=true&h=e05637d457cbda08caa65d42be78ec00