Pinarangalan ng San Francisco ang International Transgender Day of Visibility and Action

San Francisco, CA —(Miyerkules, Marso 31, 2021) Ngayon, pinararangalan ng Opisina ng Mga Inisyatiba ng Transgender at mga organisasyong pangkomunidad ng San Francisco ang International Transgender Day of Visibility (TDOV).  

Ang Transgender Day of Visibility ay isang taunang pagdiriwang na kinikilala sa buong mundo bilang isang araw ng pagkilos at pagdiriwang ng mga taong trans and gender nonconforming (TGNC) habang pinapalaki ang kamalayan sa gawaing kailangan pa rin para sa mga karapatang trans. Sinimulan ng mga trans at gender nonconforming leaders ang taunang pagdiriwang noong 2009 bilang tugon sa kakulangan ng mga kaganapan sa komunidad na partikular na nagdiwang sa buhay at kontribusyon ng mga taong TGNC. 

Ngayon, bilang parangal sa TDOV ang Office of Transgender Initiatives (OTI) sa pakikipagtulungan sa mga organisasyong pangkomunidad at ang COVID Command Center (CCC) ng Lungsod ay naglulunsad ng isang kampanyang bakuna sa multimedia: “Show your Pride! Magpabakuna.” Binubuo ng kampanya ang Trans Wellness SF na inisyatiba ng OTI para tugunan ang epekto ng pandemya sa komunidad ng LGBTQ, pag-aalangan sa bakuna, at para mapahusay ang access sa impormasyon at mga pag-signup sa bakuna. Gumagamit ang kampanya ng isang halo ng mga panayam sa video at mga digital na larawan na nagha-highlight sa mga miyembro ng komunidad ng LGBTQ na nakatanggap ng bakuna at umuunlad sa buong San Francisco, kabilang ang The Transgender District, Castro, at higit pa! Matuto nang higit pa tungkol sa kampanya dito . 

Gayundin, ang Office of Transgender Initiatives bilang pagkilala sa TDOV ay binibigyang-diin ang " Pagdiwang sa Trans & GNC Heroes of the Pandemic " bilang isang paraan para parangalan at pasalamatan ang mga lider at organisasyon ng komunidad ng TGNC na nauna sa pandemya at gumawa ng napakaraming suporta. ang aming mga komunidad na pinakanaapektuhan sa mahirap na taon na ito.

“Ngayon, iginagalang namin ang Trans Day of Visibility sa San Francisco at sa buong mundo. Bagama't nakagawa na kami ng mga hakbang sa aming paglaban para sa pagkakapantay-pantay, marami pa ring trabaho sa hinaharap upang labanan ang diskriminasyon sa buong bansa at wakasan ang karahasan laban sa aming trans community," sabi ni Clair Farley, Executive Director ng Office of Transgender Initiatives. “Bagaman iba ang hitsura ng mga kaganapan sa taong ito dahil sa COVID-19, halos nagsasama-sama pa rin kami upang ipagdiwang ang komunidad, bumuo ng kamalayan at kumilos laban sa anti-trans na batas sa buong county, habang ipinapakita ang aming pagmamalaki sa aming Lungsod at mga komunidad sa pamamagitan ng pagpapabakuna kapag oras na natin.”

Sa nakalipas na taon, ang mga komunidad ng TGNC ay lubhang naapektuhan ng pandemya, at katulad ng pangkalahatang populasyon, nagkaroon ito ng hindi katimbang na epekto sa mga miyembro ng komunidad ng Black at Latinx trans at hindi tumutugma sa kasarian. Ito ay dahil sa umiiral nang matagal nang hindi pagkakapantay-pantay at mas mataas na paglaganap ng pinagbabatayan na mga kondisyong pangkalusugan na ginagawang mas madaling maapektuhan ng virus ang mga komunidad ng TGNC. Higit pa rito, ang pag-access sa inclusive at accessible na pangangalagang pangkalusugan ay maaaring magkakaiba depende sa kung saan nakatira, at ang takot sa patuloy na diskriminasyon ay maaaring pumigil sa mga taong TGNC na ma-access ang pangangalaga at ang bakuna. Nalaman ng US Transgender Survey na isang third ng mga respondent na nakakita sa isang healthcare provider ang nag-ulat na nakakaranas ng pagmamaltrato na may kaugnayan sa pagiging transgender. Higit pa rito, 23% ng mga respondent ay hindi nagpatingin sa doktor dahil sa takot sa pagmamaltrato at 33% dahil hindi nila ito kayang bayaran.    

Nalaman ng isang mas kamakailang ulat mula sa PSB Research at Human Rights Campaign na ang mga dati nang umiiral na hadlang at patuloy na diskriminasyon ay pinagsama ang mga hamon na kinakaharap ng transgender na komunidad sa panahon ng pampublikong kalusugan at krisis sa ekonomiya.  

Nalaman ng pagsusuri sa pinakakamakailang data ng CDC na 22% ng mga taong transgender at 32% ng mga taong may kulay na transgender ay walang saklaw sa kalusugan. 

54% ng mga taong transgender at 58% ng mga taong may kulay na transgender ay nabawasan ang oras ng trabaho sa panahon ng COVID-19.  

19% ng mga taong transgender at 26% ng mga taong may kulay na transgender ay naging walang trabaho dahil sa pandemya.  

59% ng mga taong transgender at 67% ng mga taong may kulay na transgender ay labis na nag-aalala na hindi nila mabayaran ang kanilang mga bayarin o utang.

Upang matugunan ang mga patuloy na hindi pagkakapantay-pantay at pagbutihin ang pag-access sa bakuna, ang San Francisco AIDS Foundation (SFAF) sa pakikipagtulungan sa SF Bay Area LGBTQ+ COVID-19 Relief Coalition at mahigit 20 organisasyong pangkomunidad ay nagsagawa ng Priority COVID-19 Vaccine Drive para sa mga kwalipikadong miyembro ng komunidad ng TGNCI na higit na naapektuhan ng pandemya. Sa ngayon, mahigit 300 miyembro ng komunidad ng TGNCI ang nag-sign up sa pamamagitan ng drive, at iiskedyul para sa mga bakuna sa SFAF health and wellness center Strut o sa Moscone Center vaccination site ng San Francisco. Patuloy na uunahin ng SF AIDS Foundation ang mga kwalipikadong residente ng TGNC na lampas sa TDOV dahil sa tumaas na pangangailangan at pangangailangan.

"Sa panahon ng pandemya ng COVID-19, ang mga komunidad ng TGNCI, pangunahin ang mga babaeng Black trans, ay nakaranas ng hindi proporsyonal na rate ng nakamamatay na karahasan at diskriminasyong batas," sabi ni Joaquin Meza, Trans Care Coordinator at Benefits Navigator sa SF AIDS Foundation. “Higit sa dati, kritikal na magsikap tayo para sa trans justice ng lahi at kalusugan. Ang pagpo-promote ng trans vaccine equity at mga kritikal na pagsusuri na nakabatay sa kasarian ng data ng COVID-19 ay nagsisiguro na ang aming komunidad ay tumatanggap ng mga mapagkukunan sa isang napapanahong paraan, nagpapatunay."

Bilang karagdagan sa mga pagkilos na naka-highlight sa itaas, nagdaos din ang komunidad ng serye ng mga virtual na kaganapan para sa International Transgender Day of Visibility sa San Francisco, kabilang ang " Transition of Power: TDOV 2021 " noong Biyernes, 3/26. Ito ay isang online na kaganapan na hino-host ng TDOV Planning Committee at SF Oasis na nagdiwang ng TGNC resiliency at mga nagawa ng komunidad. Ang Transgender Pilot Program ay nagho-host ng taunang Trans Health Fair ng San Francisco online din noong Biyernes, Marso 26. Ipinakita ng Health Fair ang mga organisasyon ng komunidad, artist, entertainer, at higit pa!  

“Sa pamamagitan ng pandemya ng COVID-19, ang mga komunidad ng TGNCI ay nakaranas ng higit pang marginalization at mas maraming pakikibaka sa pag-access ng mga mahahalagang mapagkukunan at serbisyo, partikular na ang mga taong may kulay ng TGNCI, Black, Latinx, Pacific Islander, Indigenous, at mga nakakaranas ng kawalan ng tirahan, mga kapansanan, at pinagbabatayan na mga kondisyon ng kalusugan ,” sabi ni Anjali Rimi, Co-chair, SF Bay Area LGBTQA+ COVID Relief Coalition. “Sa pamamagitan ng sama-samang pagsisikap ng Koalisyon, ang mga pangangailangan ng komunidad ay natugunan sa pamamagitan ng pang-emerhensiyang pagkain at mga pamilihan, tulong sa pera, tirahan, suporta para sa mga nakatatanda sa LGBTQ, at higit pa. Sa pamamagitan ng paglipat ng aming pagtuon sa pag-access sa bakuna at priyoridad, nilalayon naming babaan ang mga rate ng impeksyon sa COVID-19 sa mga komunidad ng TGNCI ngayon at sa hinaharap. Ito ay isang kahanga-hangang pagsisikap upang matugunan ang pagkakapantay-pantay ng bakuna na hanggang ngayon ay iniiwasan."

Para sa higit pang impormasyon tungkol sa mga serbisyong inaalok ng SF Office of Transgender Initiatives, pakibisita ang sf.gov/transcitysf . At para matuto pa tungkol sa kung paano mabakunahan laban sa COVID-19, bisitahin ang sf.gov/getvaccinated .