Ang San Francisco DMACC ay Nagmarka ng Isang Taon na Milestone: 200 Kilo ng Narcotics Nasamsam at 3,000 Arrests

San Francisco, CA — Inanunsyo ngayon ni Mayor London N. Breed at San Francisco Police Chief Bill Scott ang pagsugpo ng maraming ahensya ng Lungsod sa mga pamilihan ng droga sa mga kapitbahayan ng Tenderloin at South of Market na humantong sa mahigit 3,000 pag-aresto at pagsamsam ng humigit-kumulang 200 kilo ng narcotics sa nakaraang taon.  

Noong Mayo 29, 2023, inilunsad ni Mayor Breed ang Drug Market Agency Coordination Center (DMACC), na nag-aaktibo sa mga mapagkukunan ng kaligtasan ng publiko sa buong San Francisco upang tugunan ang lumalalang krisis sa fentanyl at lumalalang kondisyon sa kalye sa mga nakatutok na lugar na karaniwan sa talamak na pagbebenta at paggamit ng droga. Pinagsama-sama ng DMACC ang mga ahensya sa buong lokal, estado, at pederal na pamahalaan upang guluhin ang pangangalakal ng droga, paggamit ng pampublikong droga, at iligal na pagbabakod ng mga ninakaw na produkto.  

Ang DMACC ay nagsisilbing isang sentralisadong operational hub na nagbibigay-priyoridad sa mga operasyon ng pagpapatupad, habang ang patuloy na mga outreach team sa kalye ng Lungsod ay patuloy na agresibong nagtatrabaho upang ikonekta ang mga tao sa paggamot, tirahan, at pangangalaga.  

Ang Departamento ng Pulisya ng San Francisco ay naging isang puwersang nagtutulak sa likod ng mga pagsisikap sa pagpapatupad, na tinutugunan ang mga hamon sa mga yugto na nagpakita ng makabuluhang pag-unlad, at ngayon ay naglunsad ng bagong pampublikong dashboard na may lingguhang pag-aresto at mga istatistika ng pag-agaw ng droga . Sa unang taon pa lang, SFPD lang: 

• Nasamsam ang 199 kilo ng droga (mula noong Mayo 29, 2023) 
• Fentanyl – 89.9 9 kilo 
• Methamphetamine – 48.2 kilo 
• Cocaine - 15.5 kilo 
• Heroin - 8.39 kilo 
• Iba pa - 36.6 kilo  
• Nakagawa ng 3,150 na pag-aresto (mula noong Mayo 29, 2023)  
• Mga Dealer – 1,008  
• Gumagamit – 1,284 
• Mga Warrant/Iba pa – 858 

"Nagdala kami ng hindi pa nagagawang antas ng koordinasyon upang harapin ang mga pamilihan ng droga sa aming mga kalye at hindi kami nagpapabaya," sabi ni Mayor London Breed . "Ang mga pakikipagtulungan na aming inilagay ay naglalabas ng fentanyl sa aming mga kapitbahayan at sa bagong teknolohiya na ipinakalat at mas maraming opisyal na sumasali sa aming mga hanay, ang aming mga pagsisikap ay lalakas lamang sa darating na taon. Nagpapasalamat ako sa lahat ng mga opisyal, kinatawan, at ahente na nagtatrabaho upang suportahan ang ating mga kapitbahayan na karapat-dapat sa ligtas at malinis na mga lansangan na walang pagtitinda at paggamit ng droga.” 

Ang paunang deployment ng SFPD ay nakatuon sa mga mapagkukunan sa kahabaan ng 7th Street malapit sa Mission Street at Market Street malapit sa United Nations Plaza, kung saan ang mga dealer at user ay hayagang nagtipun-tipon. Ang pinakabagong yugto ay nakatuon sa pulisya at iba pang mapagkukunan ng lungsod sa paligid ng United Nations Plaza at ng San Francisco Public Library sa mga oras ng gabi. Ang mga pulis ay gumawa ng daan-daang pag-aresto at nasamsam ang malaking dami ng narcotics sa mga kamakailang operasyon sa gabi. 

"Ang aming mga opisyal ay gumawa ng napakalaking pag-unlad sa nakaraang taon sa pagbuwag sa mga nakapipinsalang merkado ng droga ng San Francisco," sabi ni Chief Bill Scott . "Patuloy naming dagdagan ang aming mga pagsisikap sa pag-aresto at pagsamsam sa mga nakakalason na gamot na ito sa aming mga kalye. Sinuman na nagbebenta o walang pakundangan na gumagamit ng narcotics sa San Francisco ay aarestuhin at mananagot sa kanilang pag-uugali." 

Inuna ni District Attorney Brooke Jenkins ang pag-usig sa mga nagbebenta ng droga upang tugunan ang mga hamon sa kaligtasan ng publiko na kinasasangkutan ng open-air drug dealing sa San Francisco. Kamakailan, iniulat ng Opisina ng DA: 

• Noong Mayo 25, 2024, ang Opisina ng Abugado ng Distrito ay iniharap sa 394 na kaso ng felony narcotics at nagsampa ng 344 na kaso ngayong taon. 
• Sa parehong yugto ng panahon, mayroong 101 felony narcotics convictions at 70 guilty pleas sa isa pang kaso. 

“Binibigyan ng DMACC ang mga ahensya ng lungsod at ang kanilang mga pinuno ng pagkakataon na magsama-sama sa mga stakeholder ng komunidad upang magkaroon, kadalasang mahirap, ang mga pag-uusap tungkol sa kung paano lutasin ang mga pinaka-kritikal na isyu na kinakaharap ng San Francisco,” sabi ng Abugado ng Distrito na si Brooke Jenkins . "Ang aming patuloy na pag-unlad ay umaasa sa aming kakayahang bumuo ng pinagkasunduan at mag-deploy ng epektibong mga bagong estratehiya na magsusulong ng pagbawi ng parehong mga indibidwal at komunidad. Ang aking tanggapan ay nakatuon sa pakikipagtulungan sa lahat ng iba pang ahensyang nagpapatupad ng batas upang isara ang mga bukas na merkado ng droga saanman at kailan man sila ay nagpapatakbo sa ating lungsod at panagutin ang mga bastos na nagbebenta ng droga at iba pang gumagawa ng krimen.” 

Karagdagan pa, ang Opisina ng San Francisco Sheriff ay gumanap ng aktibong papel sa pagsuporta sa mga operasyon ng pagpapatupad ng DMACC sa pamamagitan ng pag-aresto at pagsamsam ng mga narcotics habang pinoproseso ang mga bilanggo sa kulungan ng county. Ang mga kasosyo ng estado at pederal kabilang ang California Highway Patrol (CHP), California National Guard, Drug Enforcement Agency, at United States Attorney's Office ay malaki ring nakatulong sa mga pagsisikap ng SFPD. Kahapon, inihayag ni Gobernador Newsom at ng CHP ang pag-agaw ng higit sa 5 milyong fentanyl na tabletas sa buong estado mula noong Enero bilang bahagi ng operasyon ng Counterdrug Task Force ng estado. 

"Ang pag-unlad na ginawa sa DMACC ay makabuluhan at nakikita. Ang DMACC ay hindi lamang tungkol sa pagpapatupad at pag-alis ng mga droga, armas at mga ilegal na produkto sa ating mga lansangan, ito ay tungkol sa pagpapanagot sa mga tao sa kanilang mga pag-uugali na nakakaapekto sa kaligtasan ng komunidad,” sabi ni Sheriff Paul Miyamoto . "Ito ay tungkol sa pananagutan sa kanilang sarili bilang mga indibidwal, at isang diskarte sa krisis ng fentanyl, na nagpapakita sa mga gumagamit ng isang landas sa pagbawi at rehabilitasyon. Nagtatrabaho nang magkatabi sa maraming hurisdiksyon at ahensya, at sa pamamagitan ng suporta ng mga inihalal na opisyal, natugunan namin ang hamon, tulungan ang mga San Franciscan na ibalik ang kanilang mga lansangan.” 

Kasabay nito, ang Public Works at ang Department of Emergency Management ay masigasig na nagpapatupad ng mga iligal na batas sa eskrima, pamamahala ng mga mapagkukunan sa mga departamento, at tumutulong na panatilihing malinis at ligtas ang mga lansangan. Ang San Francisco Department of Public Heath at ang Department of Homelessness and Supportive Housing ay nag-aalok ng mga mapagkukunan sa mga taong nangangailangan. 

“Nakita namin mismo ang pagsulong na ginawa sa San Francisco sa nakalipas na taon sa pamamagitan ng coordinated operation na labanan ang open-air drug markets at iligal na pagbebenta sa kalye,” sabi ni Public Works Director Carla Short . "Ang aming mga inspektor sa kalye at tagapaglinis ng kalye ay nasa lupa araw-araw na nakikipagtulungan nang malapit sa aming mga kasosyo sa Lungsod upang lumikha ng mas ligtas, mas nakakaengganyang mga kapitbahayan para sa mga residente, bisita at mangangalakal." 

“Patuloy na susuportahan ng Department of Emergency Management ang koordinasyon ng ating mga public safety partners habang gumagawa sila sa buong orasan upang alisin ang mga mapanganib na narcotics sa ating mga komunidad,” sabi ni Department of Emergency Management Executive Director Mary Ellen Carroll . “Nais kong pasalamatan ang kawani ng DEM na sumusuporta sa DMACC at ang pinag-ugnay na programa sa pagtugon sa kalye, lalo na ang aming mga 911 Dispatcher na mga unang unang tumugon na nagtatrabaho upang mapanatiling ligtas ang kaligtasan ng publiko at mga medikal na propesyonal sa emerhensiya sa mga front line.” 

Ang DMACC ay resulta ng koordinasyon sa iba't ibang ahensyang kumakatawan sa lokal, estado, at pederal na pamahalaan. Bagama't ang pokus ng DMACC ay sa pagpapatupad laban sa pagbebenta ng droga, paggamit ng droga, at iligal na eskrima upang mapabuti ang mga kondisyon ng kapitbahayan, umiiral din ito kasama ng pang-araw-araw at gabi-gabing outreach na may mga alok ng paggamot at tirahan para sa mga nahihirapan sa pagkagumon at kawalan ng tirahan.  

###