NEWS
Sinisimulan ng San Francisco ang mga pagbabakuna para sa COVID-19 para sa mga batang 6 na buwan hanggang 4 na taong gulang
Ang bakuna para sa COVID-19 ay magagamit na ngayon para sa mga batang edad 6 na buwan hanggang 4 na taon.
San Francisco, CA — Inanunsyo ngayon ng San Francisco Department of Public Health (SFDPH) na sa mga pag-apruba at rekomendasyon ng pederal at estado, ang bakuna para sa COVID-19 ay magagamit na ngayon para sa mga batang edad 6 na buwan hanggang 4 na taon.
Karamihan sa mga pamilya at tagapag-alaga ay makaka-access ng mga bakuna para sa pangkat ng edad na ito sa pamamagitan ng kanilang mga tagapagbigay ng sistema ng kalusugan, mga pediatrician, at mga piling parmasya; Ang mga indibidwal na provider ay magsisimulang makipag-ugnayan nang direkta sa kanilang mga pasyente upang mag-book ng mga appointment. Ang mga pangunahing sistema ng kalusugan tulad ng Kaiser, UCSF, Dignity at Sutter Health ay magbubukas ng mga appointment simula ngayon at ang impormasyon ay makikita sa myturn.ca.gov at sfgov/getvaccinated .
Para matiyak ang pantay na pag-access sa mga bakuna, magsisimula ang SFDPH na mag-alok ng mga bakuna para sa COVID-19 sa mga pamilyang nangangailangan ng mga ito sa mga site na pinapatakbo ng SFDPH at kapitbahayan, kabilang ang San Francisco Health Network (SFHN) at Zuckerberg San Francisco General Hospital (ZSFG) simula Miyerkules. Para sa listahan ng mga site ng bakuna, pumunta sa: sf.gov/getvaccinated .
"Kami ay nasasabik na isara ang huling natitirang puwang sa mga pagbabakuna para sa mga batang wala pang 5," sabi ni Dr. Grant Colfax, Direktor ng Kalusugan. "Ito ay isang mahalagang sandali para sa halos 40,000 karapat-dapat na mga bata sa San Francisco na maaari na ngayong makatanggap ng pinakamahusay na depensa laban sa virus at maprotektahan ang mga miyembro ng pamilya at iba pang maaaring medikal na mahina. Dapat isaalang-alang ng mga pamilya at tagapag-alaga ang bakuna para sa COVID-19 bilang isang pagkakataon upang kumonekta sa kanilang pediatrician o provider at humingi ng one-on-one na medikal na patnubay tungkol sa bakunang ito, pati na rin ang iba pang mga pangangailangan sa kalusugan na maaaring mayroon ang isang bata, kabilang ang pagkuha ng up to date sa lahat ng kailangan ng pagbabakuna."
Parehong naaprubahan ang Pfizer at Moderna na mga bakuna para sa pangkat ng edad na ito sa isang mababang dosis na pagbabalangkas; ang mga ito ay isang tatlong dosis na serye at isang dalawang dosis na serye, ayon sa pagkakabanggit.
Nakatanggap ang SFDPH ng paunang pagpapadala ng 12,800 bakuna na ipinamahagi sa pamamagitan ng San Francisco Health Network (SFHN) sa mga kasalukuyang pasyente at sa mga kasalukuyang walang tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan. Ang bilang na ito ay hindi kasama ang mga pagpapadala ng mga dosis sa mga pangunahing sistema ng kalusugan, parmasya, at mga klinika ng komunidad.
Ang ilang partikular na parmasya ay mag-aalok din ng mga bakuna bilang bahagi ng pagpapalawak ng pagiging karapat-dapat na ito bagaman ang mga edad kung saan sila naaprubahan ay nag-iiba depende sa site; karamihan sa mga parmasya ay maglilingkod sa mga batang 3 taong gulang o mas matanda. Maaaring direktang i-book ang mga appointment sa mga pangunahing parmasya sa pamamagitan ng kanilang mga website o sa pamamagitan ng sf.gov/get-vaccinated .
Dahil ang ilang pediatric provider ay maaaring makaharap ng mga hamon sa pagpapatakbo sa pag-aalok ng bakuna, tulad ng pag-iimbak at pagpapalamig, tinutulungan ng SFDPH na lutasin ang mga pangangailangan sa imprastraktura na ito upang suportahan ang mga pagbabakuna sa pangkat ng edad na ito at pagtukoy ng mga puwang kung saan maaaring ituon ang mga mapagkukunan upang matiyak ang pantay na pag-access sa loob ng mga komunidad nakakaranas ng mga pagkakaiba sa pag-access sa pangangalagang pangkalusugan o lubos na naapektuhan ng COVID-19, anuman ang katayuan sa imigrasyon.
Sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa mga paaralan, grupo ng komunidad, at iba pa, nakikita ng San Francisco ang mga batang 5 at mas matanda na nabakunahan sa mataas na rate (75% para sa mga batang edad 5 hanggang 11, at higit sa 90% para sa mga 12-17 na ganap na nabakunahan), at inaasahan ang mga iyon. pagbabakuna upang maprotektahan ang mga bata mula sa malubhang sakit. Ang aming booster uptake para sa mga taong edad 5 at mas matanda ay 74%, mas mataas sa estado at pambansang average.
Ang SFDPH ay patuloy na makikipagtulungan sa mga organisasyong pangkomunidad upang magpatakbo ng mga site ng bakuna na nakabase sa kapitbahayan sa mga priyoridad na kapitbahayan at mag-aalok ng impormasyon at mga appointment sa bakuna sa pamamagitan ng mga organisasyong ito.
###
Media Desk
Department of Public Health Communications
Lungsod at County ng San Francisco