Inaabisuhan ng Kagawaran ng mga Halalan ang mga Botante na Walang Kagustuhan sa Partido sa Kanilang mga Opsyon sa Balota sa Marso 5, 2024, Pangunahing Halalan ng Pangulo

Kagawaran ng Halalan
Lungsod at County ng San Francisco
John Arntz, Direktor

Para sa Agarang Paglabas

SAN FRANCISCO, Huwebes, Nobyembre 9, 2023 – Sa linggong ito, ang San Francisco Department of Elections ay magsisimulang magpadala ng mga abiso sa halos 130,000 lokal na botante na nakarehistro nang walang kagustuhan para sa isang kuwalipikadong partidong pampulitika. Ang mga abisong ito ay nagpapaliwanag kung paano maaaring humiling ang mga naturang botante ng mga balota na naglilista ng paligsahan sa pagkapangulo.    

Bagama't ang lahat ng mga balota sa primaryang halalan sa Marso 5 ay magkakaroon ng mga paligsahan para sa Senador ng US, Kinatawan ng US, Senador ng Estado, Miyembro ng State Assembly, Mga Hukom ng Superior Court, at mga hakbang sa estado at lokal, hindi lahat ng balota ay maglilista ng mga paligsahan na partikular sa partido, gaya ng opisina. ng US President at County Central Committee membership.

Ang mga botante na nakarehistro na may kagustuhan para sa isang kuwalipikadong partidong pampulitika ay makakatanggap ng balota sa mga paligsahan ng partidong iyon.

Ang mga botante na nakarehistro nang walang kagustuhan para sa isang kuwalipikadong partidong pampulitika ay may ilang mga opsyon. Una, maaari silang muling magparehistro sa anumang kuwalipikadong partidong pampulitika upang makatanggap ng balota sa mga paligsahan ng partidong iyon. Pangalawa, maaari silang humiling ng isang beses na balota sa mga kandidato sa pagkapangulo ng American Independent, Democratic, o Libertarian na partido. Sa wakas, ang mga botante ay maaaring magpasyang gumawa ng walang aksyon, kung saan makakatanggap sila ng isang non-partisan na balota na walang patimpalak sa pagkapangulo o paligsahan ng Komite Sentral ng County.

Maaaring baguhin ng sinumang botante ang kanilang kagustuhan sa partidong pampulitika sa registertovote.ca.gov o sa pamamagitan ng pagkumpleto ng isang papel na form ng pagpaparehistro hanggang Pebrero 20, 2024. Pagkatapos nito, maaaring gawin ito ng mga botante nang personal sa isang lugar ng pagboto.

“Sa pagpapadala ng mga abiso sa linggong ito, nais naming tiyakin na ang mga botante na nakarehistro nang hindi nagsasaad ng kagustuhan para sa isang partidong pampulitika ay may sapat na oras upang magsagawa ng anumang mga aksyon na kinakailangan upang makatanggap ng isang balota na may mga paligsahan na partikular sa partido,” sabi ni Direktor John Arntz. “Dapat kumilos ang mga botante bago ang Enero 5, 2024 dahil magsisimula ang Departamento sa paghahanda sa pagpapadala ng mga balota sa koreo para sa halalan sa Marso 5, 2024 sa panahong iyon. Sinumang botante na walang kagustuhan sa partido na hindi nagsumite ng kanilang kahilingan sa balota o muling nagparehistro na may kagustuhan para sa isang partidong pampulitika bago ang Enero 5, ay makakatanggap ng balota na walang mga paligsahan na partikular sa partido. Bagama't maaari pa ring humiling ang mga botante ng ibang balota sa pamamagitan ng Araw ng Halalan, hinihikayat namin silang kumilos nang maaga upang maiwasan ang kalituhan."  

Ang mga botante na walang partidong pampulitika na gustong humiling ng balota sa mga kandidato sa pagkapangulo ay maaaring gawin ito sa isa sa tatlong paraan:

1. Kumpletuhin at ibalik ang nababakas na seksyong binayaran ng selyo ng paunawa sa koreo.

2. Isumite ang kanilang kahilingan sa balota online sa sfelections.org/voterportal o sa pamamagitan ng pagtawag sa (415) 554-4375.

3. I-text ang “START” sa (415) 941-5495 na sinusundan ng kanilang pangalan, petsa ng kapanganakan, address, at kahilingan sa balota.

Upang bumoto para sa mga miyembro ng County Central Committee ng isang partido, ang mga botante ay dapat na nakarehistro na may kagustuhan para sa partidong pampulitika.

Hinihikayat ang lahat ng mga botante na suriin ang impormasyon sa kanilang mga talaan ng pagpaparehistro ng botante, kabilang ang kanilang kagustuhan sa partido at address, sa pamamagitan ng pagbisita sa sfelections.org/voterportal o sa pamamagitan ng pagtawag sa Departamento ng mga Halalan sa (415) 554-4375.

###

Kagawaran ng Halalan

Lungsod at County ng San Francisco

1 Dr. Carlton B. Goodlett Place

City Hall, Room 48

San Francisco, CA 94102

(415) 554-4375

sfelections.org