Contratistas suspendidos y excluidos

Lista actual de entidades que no pueden participar en contrataciones con la Ciudad y el Condado de San Francisco.

Lista actual y documentos de referencia

Reciba notificaciones automáticas sobre contratistas suspendidos e inhabilitados suscribiéndose a Actualizaciones de contratistas suspendidos e inhabilitados .

Última actualización: 8/5/2025. La siguiente lista aparece en orden cronológico según la última acción realizada.

FUNDACIÓN PROVIDENCE DE SAN FRANCISCO, una corporación sin fines de lucro de California.

Se ha programado una conferencia de estado para el 15 de mayo de 2025 a las 10:00 a. m . Asista virtualmente a la conferencia de estado en este enlace actualizado .
Fecha de la audiencia: La fecha de la audiencia del 5 de febrero de 2025 ha sido anulada y se restablecerá para una fecha posterior al 15 de mayo de 2025.
Estado del proveedor: suspendido y solicitud de exclusión enviada
Plazo: El Procurador de la Ciudad, como Funcionario Acusador, solicita respetuosamente que el funcionario de audiencias emita una ORDEN que determine que el período de inhabilitación permanecerá vigente durante cinco años a partir del 6 de mayo de 2024 y finalizará el 6 de mayo de 2029.
El 6 de mayo de 2024, el Fiscal de la Ciudad presentó la orden de suspensión, que abarca a la siguiente corporación sin fines de lucro: Providence Foundations of San Francisco, una corporación sin fines de lucro.
Registros relacionados: Orden de suspensión y cargos y alegaciones que buscan la inhabilitación según el Capítulo 28 del Código Administrativo de San Francisco

IMPACTO COLECTIVO, una corporación sin fines de lucro de California

Fecha de la audiencia: Audiencia programada para el 2/6/2025
Estado del proveedor: suspendido
Plazo: Suspensión emitida el 20/03/2025. Válida hasta nueva orden.
Orden de suspensión por parte del Fiscal de la Ciudad según el Capítulo 28 del Código Administrativo de San Francisco

DREW JENKINS, un individuo; y J&J COMMUNITY RESOURCE CENTER, una corporación sin fines de lucro de California.

Fecha de la audiencia: Audiencia completada el 24/6/2024.
Estado del proveedor: suspendido y solicitud de exclusión enviada
Plazo: El Fiscal de la Ciudad solicita que el funcionario de audiencias emita una ORDEN DE EXCLUSIÓN que determine que Jenkins y J&J son contratistas no calificados y están descalificados para recibir fondos de San Francisco o para celebrar contratos con San Francisco, directa o indirectamente, por un período de cinco años a partir del 27 de febrero de 2024 y finalizando el 26 de febrero de 2029 (el “Plazo de Exclusión”).
El 27 de febrero de 2024, el Procurador de la Ciudad presentó la orden de suspensión, que abarca a las siguientes personas y empresas:
- DREW JENKINS, un individuo;
- CENTRO DE RECURSOS COMUNITARIOS J&J, una corporación sin fines de lucro de California.
Registros relacionados:

FLORENCE KONG, KIN WO CONSTRUCTION, INC. y SFR RECOVERY, INC.

Estado del vendedor: Inhabilitado.
Plazo: Inhabilitado hasta el 1/3/2026.
Registros relacionados: Estado de suspensión e inhabilitación actualizado de Florence Kong; Kin Wo Construction, Inc.; Kwan Wo Ironworks, Inc.; y SFR Recovery, Inc.

MIN “JAMES” PAIK, un individuo; y HYE PAIK, un individuo; WHARF777.INC., una corporación de California; URI FOOD, INC., una corporación de California; SUNG KI KIM, un individuo; y IHYUN JEOUNG, un individuo, operan bajo el nombre de NICK'S LIGHTHOUSE.

Estado del proveedor: suspendido
Plazo: Suspensión emitida el 23/05/24.
Elaine Forbes, directora ejecutiva del puerto de San Francisco, y David Chiu, abogado de la ciudad y el condado de San Francisco, en su calidad de funcionarios acusadores en virtud del Capítulo 28 del Código Administrativo de San Francisco (en conjunto, los “Funcionarios acusadores”), emiten esta orden de suspensión a Min “James” Paik; Hye Paik; Wharf777.Inc.; Uri Food, Inc.; Sung Ki Kim; Ihyun Jeoung; y Nick's Lighthouse (en conjunto, las “Entidades suspendidas”).
Registro relacionado: Orden de suspensión del Director Ejecutivo del Puerto de San Francisco y el Fiscal de la Ciudad según el Capítulo 28 del Código Administrativo de San Francisco

AUTO TOWING LLC, una compañía de responsabilidad limitada de California.

Fecha de la audiencia: Audiencia completada el 3/6/2024.
Estado del proveedor: suspendido
Término: El Procurador de la Ciudad solicita que dicho oficial de audiencia emita una ORDEN DE EXCLUSIÓN encontrando a este contratista como un postor irresponsable y descalificado para participar en el proceso competitivo para contratos con San Francisco, o para celebrar contratos con San Francisco directa o indirectamente, por un período de cinco años.
Registros relacionados: Cargos y acusaciones que buscan la inhabilitación según el Capítulo 28 del Código Administrativo de San Francisco
El 2 de febrero de 2024, el Procurador de la Ciudad presentó la orden de suspensión, que abarca a las siguientes personas y empresas:
- Remolque de automóviles, LLC
- Abigail Fuentes
- Juan Fuentes, CEO de Auto Towing
- José Badillo
- Remolque de Jose, LLC
- Remolque y recuperación especializados, Inc.
Registros relacionados:

ANDREW M. JORDAN y ANDREW M. JORDAN, Inc. operan como A&B CONSTRUCTION

Estado del proveedor: No puede participar en contrataciones de la Ciudad en ningún nivel.
Plazo: La Estipulación estará vigente por tres años hasta el 4 de diciembre de 2026.
Registros relacionados: Estipulación y acuerdo entre la Ciudad y el Condado de San Francisco y Andrew M. Jordan, y Andrew M. Jordan, Inc. DBA A&B Construction sobre la futura participación en la contratación con la Ciudad y el Condado de San Francisco

DWAYNE JONES y su empresa RDJ ENTERPRISES, LLC

Estado del proveedor: suspendido
Plazo: Suspensión emitida el 7/9/23.
Además de suspender a Jones como individuo, el Procurador y Administrador de la Ciudad suspendió cinco entidades afiliadas que Jones posee, controla o administra. Las entidades afiliadas suspendidas a partir del 7/9/23 son:
1. Empresas RDJ, LLC
2. RDJ-Proyecto Completo, LLC
3. Consorcio del Sureste para Asociaciones Equitativas
4. Equidad urbana, LLC
5. 20ROC Holdings, LLC

ORDEN DE SUSPENSIÓN DEL FISCAL DE LA CIUDAD Y DEL ADMINISTRADOR DE LA CIUDAD BAJO EL CAPÍTULO 28 DEL CÓDIGO ADMINISTRATIVO DE SAN FRANCISCO

BALMORE HERNANDEZ y su empresa AZUL WORKS, INC.

Estado del proveedor: Solicitud de exclusión enviada
Término: Pendiente con Estipulación y Orden de Suspensión sujeta a la conclusión del Caso Penal Federal.
Registros relacionados: Estipulación y orden [propuesta] para suspender los procedimientos de inhabilitación en espera de la resolución de una denuncia penal federal

NICK JAMES BOVIS y su empresa SMTM TECHNOLOGY, LLC

Estado del proveedor: suspendido
Plazo: Suspensión emitida el 01/03/2021. Válida hasta nueva decisión.
Registros relacionados: Orden de suspensión por parte del fiscal de la ciudad según el Capítulo 28 del Código Administrativo de San Francisco

WING LOK “WALTER” WONG y sus empresas W. Wong Construction Co., Inc., Green Source Trading, LLC y Alternate Choice, LLC

Estado del proveedor: suspendido
Plazo: Suspensión emitida el 1/3/21.
Registros relacionados: Orden de suspensión por parte del fiscal de la ciudad según el Capítulo 28 del Código Administrativo de San Francisco
Información del acuerdo: Herrera obtiene un acuerdo de $1.7 millones de parte de Walter Wong, el expedidor de permisos en el centro de la investigación de integridad pública
La fecha de finalización de la suspensión es el 3/2/2026.

ALAN VARELA y WILLIAM GILMARTIN III y su empresa ProVen Management Inc.

Estado del vendedor: Inhabilitado
Plazo: La Orden de Inhabilitación emitida el 26 de junio de 2023 estará vigente para todas las entidades nombradas hasta el 1 de marzo de 2026.
Registros relacionados: Orden de inhabilitación de Alan Varela, William Gilmartin y otros - 27 de junio de 2023
ALAN VARELA, un individuo, WILLIAM GILMARTIN III, un individuo, y PROVEN MANAGEMENT INC., una corporación de California, y compañías afiliadas, BAYLANDS SOIL PROCESSING, LLC, COMSA EMTE USA INC., EGBERT ENTERPRISES, LLC y PROVEN COMSA JV, tienen prohibido ofertar o recibir contratos con la Ciudad y el Condado de San Francisco.
La orden de inhabilitación emitida el 26 de junio de 2023 estará vigente para todas las entidades nombradas hasta el 1 de marzo de 2026, cinco años después de que Varela, Gilmartin y ProVen fueran suspendidas originalmente de hacer negocios con la ciudad. Según la ley, las entidades pueden ser inhabilitadas por un máximo de cinco años, y el período de suspensión se computará para el período de inhabilitación.