Informe del tercer trimestre de 2024 de la Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff

Resumen

La Sección 4.137 (b) (5) de la Carta exige que la Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff (SDOB) “prepare y presente un informe trimestral al Sheriff y a la Junta de Supervisores sobre las evaluaciones y la difusión de la SDOB, y los informes de la OIG (Oficina del Inspector General) presentados a la SDOB”.

La Sección 4.137 de la Carta también exige que el SDOB:
1) Evaluar la labor de la OIG y podrá revisar el desempeño laboral individual del Inspector General.
2) Compilar, evaluar y recomendar las mejores prácticas de custodia y patrullaje de las fuerzas del orden.
3) Realizar actividades de extensión comunitaria y recibir aportes de la comunidad sobre las operaciones del SFSD y las condiciones carcelarias, realizando reuniones públicas y solicitando aportes de las personas encarceladas en la ciudad y el condado.

Evaluaciones de la OIG durante el tercer trimestre de 2024:

Hasta que la OIG cuente con al menos un investigador, no presentará informes.

El Inspector General Terry Wiley ha presentado informes mensuales y trimestrales detallados al SDOB sobre su trabajo de extensión comunitaria, visitas a sitios y reuniones con la SFSO para abordar cuestiones de preocupación. Ha resuelto con éxito los problemas planteados por los miembros encarcelados y sus familias mediante el trabajo con la SFSO. Muchos de los problemas están directamente relacionados con la persistente escasez de personal y la falta de recursos, no con la cultura del personal de la SFSO. El consenso actual es que la SFSO responde a las necesidades de la comunidad y trabaja para abordar oportunamente las áreas de preocupación.

El Inspector General Wiley se ha reunido eficazmente con miembros de la comunidad y ha trabajado en estrecha colaboración con el Departamento de Responsabilidad Policial (DPA) y su Fiscal Jefe Marshall Khine y sus Investigadores que continúan trabajando en asuntos de la Oficina del Sheriff que se describen en el MOU entre SFSO y DPA.

Ha incluido a miembros del SDOB en las visitas a los sitios de SFSO.

Difusión comunitaria de SDOB:

Los miembros asistieron a las actividades de la Noche Nacional al Aire Libre en la ciudad en agosto. Los miembros asistieron a la Misa de Policía, Bomberos y Sheriff y a una reunión pública del Inspector General en la Misión en septiembre.

Informes de la OIG presentados al SDOB en el tercer trimestre de 2024:

Ninguna. Como se indicó anteriormente, hasta que la OIG cuente con al menos un investigador, no presentará informes. El Departamento de Responsabilidad Policial verificó los datos y la información y presentó un informe al SDOB en la reunión de septiembre de 2024.

Resumen de las reuniones mensuales de la junta directiva de la comisión:

Julio
Los miembros votaron para cancelar y no reprogramar la reunión de julio debido a horarios de viaje que resultarían en una falta de quórum.

Agosto
Nuestra reunión de agosto fue cancelada debido a falta de quórum.

Septiembre
En nuestra reunión de septiembre, la Junta reconoció a los agentes de paz caídos del Área de la Bahía.

Priscilla Portillo y María Reynoso, de la Fiscalía de Distrito de San Francisco, dieron una descripción general de los servicios para las víctimas, incluidos los derechos de las víctimas cuando se atiende a las víctimas de delitos en San Francisco.

El inspector general Terry Wiley presentó un informe mensual sobre las actividades mensuales que incluyeron el segundo trimestre. El inspector general Wiley resumió la celebración de un primer ayuntamiento; la preparación y presentación del presupuesto para el año fiscal 2024-2025 a la Junta de Supervisores; la visita a las instalaciones penitenciarias de la SFSO y la observación de las condiciones de las cárceles, los cierres y los desafíos para las visitas; y la participación en eventos comunitarios, incluida la Noche Nacional al Aire Libre.

Aceptamos nominaciones y reelegimos a Julie D. Soo como presidenta para 2024-2025 y elegimos a Dion-Jay “DJ” Brookter como vicepresidente para 2024-2025.

Marshall Khine, Fiscal Jefe del Departamento de Responsabilidad Policial, realizó una presentación sobre las investigaciones de la Oficina del Sheriff durante el segundo trimestre.

Otro
En julio, los miembros de SDOB Julie D. Soo, Ovava Afuhaamango y DJ Brookter realizaron una visita a la cárcel del condado N.° 3 en San Bruno con el Inspector General Wiley y el Fiscal Jefe de la DPA Marshall Khine.

En agosto, el Inspector General Wiley y el miembro DJ Brookter visitaron el Hospital General Zuckerberg de San Francisco (ZSFGH) para aprender más sobre el papel del SFSO en la protección y el acompañamiento de las personas encarceladas para su atención. El Inspector General Wiley también aprendió más sobre las preocupaciones de la comunidad y los informes del Sindicato de Enfermería de San Francisco sobre agresiones en el trabajo. El ZSFGH es el Centro de Trauma de Nivel 1 de la ciudad.

De cara al último trimestre del año, SDOB espera que la Oficina del Alcalde y la Junta de Supervisores proporcionen un presupuesto mínimo a la Oficina del Inspector General (OIG) para que el Inspector General pueda comenzar a dotar de personal y avanzar hacia una OIG totalmente independiente como lo exige la Carta de la Ciudad.

SDOB también anticipa poder comenzar una revisión estratégica de las políticas y procedimientos de SFSO y presionar para tener las actualizaciones necesarias en la tecnología anticuada de SFSO para que el personal esté menos sobrecargado por los informes manuales y la programación diaria.