El SFDPH actualiza las pautas de seguridad ante el COVID-19 en entornos de cuidado infantil temprano y deportes juveniles

El Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH) ha actualizado su guía de aislamiento y cuarentena por COVID-19 para guarderías, centros preescolares, educación de la primera infancia y otros entornos que atienden a niños menores de 5 años con el fin de mantener la mayor cantidad posible de niños participando de manera segura en estos servicios esenciales.   

Según las nuevas pautas , que entrarán en vigencia el 1 de febrero, los niños de 2 años o más que hayan dado positivo en la prueba de COVID-19 pueden regresar a la guardería después de 5 días de aislamiento con una prueba negativa y sin síntomas. Además, los niños asintomáticos de todas las edades con una exposición por contacto cercano en un programa pueden permanecer allí con pruebas a intervalos regulares. Estos cambios ahora reflejan los requisitos en las escuelas primarias y secundarias.  

Por el momento, los niños de 2 años o más deben seguir usando mascarillas como una capa adicional de protección. Según las directrices anteriores, los niños pequeños en estos entornos que dieron positivo o estuvieron expuestos a COVID debían quedarse en casa durante 10 días. Los niños menores de 2 años aún deben completar un aislamiento completo de 10 días porque no pueden usar mascarillas de manera segura.  

Las tasas generalizadas de COVID-19 en la comunidad debido a la variante Ómicron, altamente transmisible, han provocado un aumento de los casos y las exposiciones en todos los entornos, incluida la educación temprana, lo que resultó en interrupciones en el cuidado infantil para las familias. Las modificaciones en las pautas, que reflejan los protocolos utilizados en la escuela y otros entornos para niños mayores y adultos, están diseñadas para mitigar la propagación de COVID-19 y, al mismo tiempo, minimizar el cierre de programas y las ausencias. Los programas pueden aplicar medidas más restrictivas si así lo deciden.   

“Reconocemos que el aumento de casos de Ómicron ha sido especialmente difícil para las familias de niños pequeños”, dijo la directora de salud, la Dra. Susan Philip. “Estos cambios en nuestras pautas de aislamiento y cuarentena mantendrán las medidas de protección vigentes y reducirán las interrupciones en la atención y el aprendizaje. La gran mayoría de los casos de COVID-19 en este grupo de edad son leves, y esperamos ofrecer pronto vacunas a este grupo para agregar la última capa de protección a la espera de las revisiones y aprobaciones federales y estatales”.  

Además, se han actualizado las pautas específicas para los deportes juveniles para permitir que los jugadores que estén “al día” en su estado de vacunación (que hayan completado la serie primaria y hayan recibido una dosis de refuerzo, si son elegibles) se quiten las mascarillas mientras practican en espacios cerrados en condiciones específicas.  

Las orientaciones para el cuidado infantil son las siguientes:  

Aislamiento: En todos los programas que atienden a niños menores de 5 años, después de una prueba de COVID-19 positiva, los niños mayores de 2 años pueden regresar a la guardería después de 5 días de aislamiento con una prueba repetida negativa, siempre que sean asintomáticos. En concreto, los niños mayores de 2 años pueden regresar con una prueba negativa y dormir la siesta o comer sin mascarillas con otras medidas de mitigación establecidas. Se deben hacer esfuerzos para garantizar el cumplimiento del uso de mascarillas en todas las situaciones en las que no haya exenciones claras para el uso de mascarillas (consulte la Guía ).

Cuarentena: En todos los programas que atienden a niños menores de 5 años, después de una exposición a un caso positivo de COVID-19 (por ejemplo, otro niño de la misma clase o cohorte), los niños asintomáticos pueden seguir asistiendo al programa, independientemente de su edad, con pruebas periódicas durante la cuarentena (por ejemplo, al menos dos veces en una semana con al menos 36 horas de diferencia). Consulte la guía de los CDC "Test-to-stay" o el modelo de rastreo de grupos del CDPH . Esto no se aplica a las exposiciones en el hogar.

Consulte la Guía de aislamiento y cuarentena por COVID-19 para todo el personal y los voluntarios.  

Para obtener una guía completa sobre el cuidado infantil y los deportes juveniles, consulte la Guía: Programas para niños y jóvenes: cuidado infantil, programas fuera del horario escolar y campamentos de día.