REUNIÓN
Reunión de la Comisión de Supervisión de Personas sin Hogar de febrero
Detalles de la reunión
Fecha y hora
Cómo participar
En línea
Descripción general
Los miembros de la Comisión de Supervisión de Personas sin Hogar asistirán a esta reunión en persona. Se invita al público a observar la reunión en persona o de forma remota en línea, como se describe a continuación. Los miembros del público que asistan a la reunión en persona tendrán la oportunidad de brindar comentarios públicos sobre cada acción o tema de discusión. Además de los comentarios públicos presenciales, la Comisión escuchará hasta 10 minutos de comentarios públicos remotos sobre cada acción o tema de discusión, y durante los comentarios públicos generales. La Comisión escuchará los comentarios públicos remotos sobre los temas en el orden en que los comentaristas se agreguen a la cola para comentar sobre el tema. Debido al límite de tiempo de 10 minutos, es posible que no todas las personas en la cola tengan la oportunidad de proporcionar comentarios públicos remotos. Los comentarios públicos remotos de personas que hayan recibido una adaptación debido a una discapacidad (como se describe a continuación) no contarán para el límite de 10 minutos. Se alienta al público a enviar comentarios públicos por correo electrónico. Envíe un correo electrónico a bridget.badasow@sfgov.org antes de las 5:00 p. m. del día anterior a la reunión para asegurarse de que la Comisión reciba su comentario antes de la reunión.Orden del día
Llamar al orden
- Reconocimiento de la tierra de Ramaytush Ohlone
- Lista de asistencia
- Anuncio de dispositivos productores de sonido
Anuncios del Presidente
Aprobación del Acta de la Reunión Ordinaria del COC del 10 de enero de 2025
Aprobación del Acta de la Reunión Especial del Comité de Coordinación del 28 de enero de 2025
Anuncios de los Comisionados
Reconocimiento a los empleados de HSH
LA DIRECTORA EJECUTIVA SHIREEN MCSPADDEN Y EL HOC HONRARÁN A CATHY PERDUE DE LA OFICINA DE PROGRAMAS DE HSH POR EL MES DE FEBRERO DE 2025.
Informe del director: Directora ejecutiva, Shireen McSpadden
Sólo discusión
REVISIÓN DE FIN DE AÑO Y PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA DE LA COMISIÓN DE SUPERVISIÓN DE PERSONAS SIN HOGAR
Para la acción
SOLICITUD DE REVISIÓN Y APROBACIÓN DEL PRESUPUESTO PARA LOS AÑOS FISCALIZADOS 2025-26 Y 2026-27 DEL DEPARTAMENTO PARA PERSONAS SIN HOGAR Y VIVIENDAS DE APOYO
- Gigi Whitley, Jefa de Finanzas y Administración de HSH
Calendario de consentimiento
13.A Solicitar la modificación del contrato existente con Mission Action para la prestación de los servicios de rehabilitación del sitio Mission Inn durante el período del 1 de mayo de 2024 al 28 de febrero de 2026, por un monto adicional de $772,207 por un monto revisado de $9,999,999.
13.B Solicitar revisión y aprobación para celebrar un nuevo contrato de servicios profesionales con Swords to Plowshares para 250 Kearny Property Management, para el período del 1 de febrero de 2025 al 30 de junio de 2026, por un monto de $1,964,396, que incluye una contingencia del 20%.
Comentario del público en general
Informe del Comité de Nominaciones
Comisionado Evans
Informe del responsable de datos
Comisionado Laguana
Comentario del público en general
Continuar si es necesario
Anuncio de los temas de la agenda futura
Aplazar
Avisos
Acceso para discapacitados
Movilidad
El Ayuntamiento es accesible para personas que usan sillas de ruedas y otros dispositivos de asistencia para la movilidad. Hay rampas disponibles en las entradas de Grove, Van Ness y McAllister.
Dispositivos de accesibilidad
Se encuentran disponibles a pedido dispositivos de ayuda auditiva, subtítulos en tiempo real, lectores, agendas con letra grande u otras adaptaciones.
Solicitudes de acceso para discapacitados
Envíe un correo electrónico a Bridget Badasow ( bridget.badasow@sfgov.org ) al menos 2 días hábiles antes de la reunión para solicitudes de acceso para discapacitados.
Acceso al idioma
Se encuentran disponibles intérpretes de lengua de señas e intérpretes de otros idiomas además del inglés previa solicitud.
Envíe un correo electrónico a Bridget Badasow ( bridget.badasow@sfgov.org ) al menos 5 días hábiles antes de la reunión para solicitudes de servicios de traducción.
Ordenanza sobre el sol
Código Administrativo de San Francisco §67.9(a) Las agendas de las reuniones y cualquier otro documento que se encuentre en los archivos del secretario del organismo de políticas, cuando se pretenda distribuir a todos, o a la mayoría de todos, los miembros de un organismo de políticas en relación con un asunto que se prevé que se debata o considere en una reunión pública, se pondrán a disposición del público. En la medida de lo posible, dichos documentos también se pondrán a disposición del público a través del sitio de Internet del organismo de políticas. Sin embargo, esta divulgación no necesita incluir ningún material exento de divulgación pública según esta ordenanza.
Correo electrónico: HSHsunshine@sfgov.org
Reconocimiento de la tierra de Ramaytush Ohlone
La Comisión de Supervisión de las Personas sin Hogar de San Francisco reconoce que nos encontramos en la tierra ancestral no cedida de los Ramaytush Ohlone, que son los habitantes originales de la península de San Francisco. Como administradores indígenas de esta tierra y de acuerdo con sus tradiciones, los Ramaytush Ohlone nunca han cedido, perdido ni olvidado sus responsabilidades como cuidadores de este lugar, así como de todos los pueblos que residen en su territorio tradicional. Como huéspedes, reconocemos que nos beneficiamos de vivir y trabajar en su tierra natal tradicional. Deseamos presentar nuestros respetos reconociendo a los antepasados, ancianos y familiares de la comunidad Ramaytush Ohlone y afirmando sus derechos soberanos como pueblos originarios.
Detalles de la reunión
Fecha y hora
Cómo participar
En línea
Descripción general
Los miembros de la Comisión de Supervisión de Personas sin Hogar asistirán a esta reunión en persona. Se invita al público a observar la reunión en persona o de forma remota en línea, como se describe a continuación. Los miembros del público que asistan a la reunión en persona tendrán la oportunidad de brindar comentarios públicos sobre cada acción o tema de discusión. Además de los comentarios públicos presenciales, la Comisión escuchará hasta 10 minutos de comentarios públicos remotos sobre cada acción o tema de discusión, y durante los comentarios públicos generales. La Comisión escuchará los comentarios públicos remotos sobre los temas en el orden en que los comentaristas se agreguen a la cola para comentar sobre el tema. Debido al límite de tiempo de 10 minutos, es posible que no todas las personas en la cola tengan la oportunidad de proporcionar comentarios públicos remotos. Los comentarios públicos remotos de personas que hayan recibido una adaptación debido a una discapacidad (como se describe a continuación) no contarán para el límite de 10 minutos. Se alienta al público a enviar comentarios públicos por correo electrónico. Envíe un correo electrónico a bridget.badasow@sfgov.org antes de las 5:00 p. m. del día anterior a la reunión para asegurarse de que la Comisión reciba su comentario antes de la reunión.Orden del día
Llamar al orden
- Reconocimiento de la tierra de Ramaytush Ohlone
- Lista de asistencia
- Anuncio de dispositivos productores de sonido
Anuncios del Presidente
Aprobación del Acta de la Reunión Ordinaria del COC del 10 de enero de 2025
Aprobación del Acta de la Reunión Especial del Comité de Coordinación del 28 de enero de 2025
Anuncios de los Comisionados
Reconocimiento a los empleados de HSH
LA DIRECTORA EJECUTIVA SHIREEN MCSPADDEN Y EL HOC HONRARÁN A CATHY PERDUE DE LA OFICINA DE PROGRAMAS DE HSH POR EL MES DE FEBRERO DE 2025.
Informe del director: Directora ejecutiva, Shireen McSpadden
Sólo discusión
REVISIÓN DE FIN DE AÑO Y PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA DE LA COMISIÓN DE SUPERVISIÓN DE PERSONAS SIN HOGAR
Para la acción
SOLICITUD DE REVISIÓN Y APROBACIÓN DEL PRESUPUESTO PARA LOS AÑOS FISCALIZADOS 2025-26 Y 2026-27 DEL DEPARTAMENTO PARA PERSONAS SIN HOGAR Y VIVIENDAS DE APOYO
- Gigi Whitley, Jefa de Finanzas y Administración de HSH
Calendario de consentimiento
13.A Solicitar la modificación del contrato existente con Mission Action para la prestación de los servicios de rehabilitación del sitio Mission Inn durante el período del 1 de mayo de 2024 al 28 de febrero de 2026, por un monto adicional de $772,207 por un monto revisado de $9,999,999.
13.B Solicitar revisión y aprobación para celebrar un nuevo contrato de servicios profesionales con Swords to Plowshares para 250 Kearny Property Management, para el período del 1 de febrero de 2025 al 30 de junio de 2026, por un monto de $1,964,396, que incluye una contingencia del 20%.
Comentario del público en general
Informe del Comité de Nominaciones
Comisionado Evans
Informe del responsable de datos
Comisionado Laguana
Comentario del público en general
Continuar si es necesario
Anuncio de los temas de la agenda futura
Aplazar
Avisos
Acceso para discapacitados
Movilidad
El Ayuntamiento es accesible para personas que usan sillas de ruedas y otros dispositivos de asistencia para la movilidad. Hay rampas disponibles en las entradas de Grove, Van Ness y McAllister.
Dispositivos de accesibilidad
Se encuentran disponibles a pedido dispositivos de ayuda auditiva, subtítulos en tiempo real, lectores, agendas con letra grande u otras adaptaciones.
Solicitudes de acceso para discapacitados
Envíe un correo electrónico a Bridget Badasow ( bridget.badasow@sfgov.org ) al menos 2 días hábiles antes de la reunión para solicitudes de acceso para discapacitados.
Acceso al idioma
Se encuentran disponibles intérpretes de lengua de señas e intérpretes de otros idiomas además del inglés previa solicitud.
Envíe un correo electrónico a Bridget Badasow ( bridget.badasow@sfgov.org ) al menos 5 días hábiles antes de la reunión para solicitudes de servicios de traducción.
Ordenanza sobre el sol
Código Administrativo de San Francisco §67.9(a) Las agendas de las reuniones y cualquier otro documento que se encuentre en los archivos del secretario del organismo de políticas, cuando se pretenda distribuir a todos, o a la mayoría de todos, los miembros de un organismo de políticas en relación con un asunto que se prevé que se debata o considere en una reunión pública, se pondrán a disposición del público. En la medida de lo posible, dichos documentos también se pondrán a disposición del público a través del sitio de Internet del organismo de políticas. Sin embargo, esta divulgación no necesita incluir ningún material exento de divulgación pública según esta ordenanza.
Correo electrónico: HSHsunshine@sfgov.org
Reconocimiento de la tierra de Ramaytush Ohlone
La Comisión de Supervisión de las Personas sin Hogar de San Francisco reconoce que nos encontramos en la tierra ancestral no cedida de los Ramaytush Ohlone, que son los habitantes originales de la península de San Francisco. Como administradores indígenas de esta tierra y de acuerdo con sus tradiciones, los Ramaytush Ohlone nunca han cedido, perdido ni olvidado sus responsabilidades como cuidadores de este lugar, así como de todos los pueblos que residen en su territorio tradicional. Como huéspedes, reconocemos que nos beneficiamos de vivir y trabajar en su tierra natal tradicional. Deseamos presentar nuestros respetos reconociendo a los antepasados, ancianos y familiares de la comunidad Ramaytush Ohlone y afirmando sus derechos soberanos como pueblos originarios.