PÁGINA DE INFORMACIÓN
Cómo las agencias de la ciudad apoyan los objetivos de los distritos culturales

El programa de Distritos Culturales de San Francisco recibe una inversión histórica de recursos municipales. La naturaleza compleja del programa requiere que los Distritos Culturales colaboren con diferentes departamentos, entre ellos la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral (OEWD), el Departamento de Planificación, la Comisión de Artes y la Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Alcalde (MOHCD). Aun así, el programa es Impulsado por la idea de que las soluciones desarrolladas por las personas más afectadas por las desigualdades sociales son a menudo las más viables e impactantes.
Los informes de Estrategias de Historia Cultural, Vivienda y Sostenibilidad Económica (CHHESS, por sus siglas en inglés) sirven como hojas de ruta para estabilizar las comunidades culturales y se actualizan cada tres años. Los informes de CHHESS describen cómo cada departamento municipal contribuye al programa de Distritos Culturales en cada comunidad. La tabla anterior ilustra las estrategias legislativas de los Distritos Culturales y las agencias de la ciudad involucradas en su implementación exitosa.
Comisión de Artes de San Francisco
La Comisión de Artes de San Francisco aprueba todas las obras de arte y estructuras en propiedades públicas o financiadas por la ciudad. En el caso del programa de Distritos Culturales, el departamento brinda asistencia técnica y orientación a los Distritos Culturales a medida que desarrollan e implementan iniciativas artísticas y culturales que se describen en su informe CHHESS.
Los miembros del personal guían a los distritos a través del proceso de aprobación de la Comisión de Artes, a menudo a través de los comités de Revisión de Diseño Cívico y Artes Visuales. Se comunican con los distritos culturales para compartir oportunidades de financiación de subvenciones para que los distritos puedan compartir esa información con los artistas y las organizaciones locales. Por último, la Comisión de Artes puede asociarse con los distritos culturales o copatrocinar eventos que se alineen con los objetivos del departamento.
Algunos ejemplos de esta colaboración incluyen la Comisión de Artes que proporciona asistencia técnica y orientación a la Cuero y Distrito cultural LGBTQa para la aprobación de placas en la acera a través del Comité de Revisión de Diseño Cívico y luego de la Comisión en pleno para su aprobación, así como asociarse con el Distrito Cultural SOMA Pilipinas para una galería exhibición El programa se titula “Carlos Villas: raíces y reinvención”. La relación entre el arte y los distritos culturales es vital para transportar y mantener la cultura en diferentes lugares, dar forma y ampliar las perspectivas y crear representación en la comunidad, lo que hace que la asociación con la Comisión de Artes sea un componente importante del programa.
Departamento de Planificación de San Francisco
El Departamento de Planificación de la Ciudad (Planificación), bajo la dirección de la Comisión de Planificación, da forma al futuro de San Francisco mediante el desarrollo y la ejecución de planes estratégicos a través de controles de planificación, análisis ambientales y la aplicación del Código de Planificación.
El departamento de planificación proporciona a los distritos culturales apoyo para la participación comunitaria y herramientas de planificación, especialmente en el desarrollo de CHHESS y la implementación de estrategias de zonificación, uso de la tierra y conservación cultural. El personal del departamento apoya a cada distrito respondiendo preguntas, involucrándolos en la revisión de proyectos importantes dentro de sus distritos y apoyando la colaboración y la participación de la comunidad.
La planificación brinda un gran apoyo a los distritos antes y después de la adopción del informe CHHESS de cada distrito. Esto incluye la organización de capacitaciones virtuales sobre "Planificación 101", la elaboración de estrategias sobre esfuerzos de participación relacionados con la planificación de sus necesidades y objetivos de vivienda, la facilitación del intercambio de información y la consulta de proyectos, especialmente para evaluaciones de recursos culturales, así como la asistencia para navegar por el proceso de diseño y revisión de proyectos de ámbito público con otras agencias. A su vez, la Comisión de Planificación y el personal del departamento utilizan los informes y declaraciones CHHESS del Distrito Cultural para informar sus planes para proyectos y desarrollos en toda la ciudad.
El Oficina de Desarrollo Económico y Laboral
El propósito de San Francisco Oficina de Desarrollo Económico y Laboral (OEWD) es crear una economía próspera y resiliente, donde se eliminen las barreras a las oportunidades económicas y laborales, y la prosperidad se comparta equitativamente entre todos.
La OEWD apoya a los distritos brindándoles información útil durante todo el proceso de desarrollo del CHHESS, como empresas existentes, organizaciones sin fines de lucro y actividades turísticas que contribuyen a la cultura del distrito , así como análisis de tendencias pasadas, presentes y futuras en los perfiles demográficos y económicos del distrito. Además, la OEWD revisa los aspectos económicos y de capacitación de la fuerza laboral de los informes del CHHESS de los distritos culturales.
La OEWD ha ayudado a orientar proyectos centrados en la vitalidad económica de los corredores comerciales de los distritos mediante el patrocinio de eventos culturales que aumentan el número de visitantes y la actividad, la prestación de asistencia técnica a las empresas y el apoyo a proyectos de calidad de vida en esas zonas. Además, apoya el desarrollo de distritos de uso especial (SUD, por sus siglas en inglés), una capa adicional de regulaciones de uso de la tierra que se aplican a un área específica y sirven a un propósito específico, a menudo económico, al alinear sus objetivos con los de los distritos culturales y el Departamento de Planificación.
Algunos ejemplos del trabajo de OEWD en los Distritos Culturales, el departamento ayudó a Distrito Cultural Latino Calle 24's desarrollo económico en el corredor comercial de la calle 24 y Distrito cultural SOMA Filipinas en el desarrollo de Mission Street como corredor comercial. Este trabajo, realizado en colaboración con Laboratorios Kultivate, demuestra el poder transformador de la colaboración entre las agencias de la ciudad y la comunidad.
Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Alcalde de San Francisco
La Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Alcalde de San Francisco (MOHCD) apoya a los residentes de San Francisco con oportunidades de vivienda asequible y servicios esenciales para construir comunidades sólidas. MOHCD Desempeña un papel fundamental para ayudar a los Distritos Culturales a lograr su propósito legislativo general. por supervisar la coordinación del programa, implementar todos los aspectos de la ordenanza promulgada por la Ciudad que establece Distritos en toda la Ciudad y planificar el trabajo en las áreas de desarrollo comunitario, desarrollo de capacidades y gestión de subvenciones.
En colaboración con OEWD, SF Planning y la Comisión de ArtesEl Ministerio de Salud y Desarrollo de la Ciudad (MOHCD, por sus siglas en inglés) coordina la estrategia de desarrollo para el Informe CHHESS para cada Distrito aprobado. Este informe tiene como objetivo proporcionar un perfil demográfico y económico de cada distrito, incluidas las tendencias pasadas, actuales y futuras; analizar y registrar los elementos tangibles e intangibles del patrimonio cultural del distrito; identificar áreas de preocupación que podrían inhibir la preservación de la cultura única del Distrito; y proponer soluciones y estrategias legislativas, económicas y de otro tipo para apoyar el desarrollo exitoso y la vitalidad de cada distrito. Para el MOHCD, un aspecto importante de eso incluye analizar y compartir los datos disponibles y las tendencias de desplazamiento de los residentes dentro de los Distritos para promover la vivienda asequible y las oportunidades de propiedad de vivienda. Dada la naturaleza compleja del proceso del informe CHHESS y la riqueza de las actividades y la programación descritas, el MOHCD apoya el programa facilitando el aprendizaje entre pares y sirviendo como un enlace comprometido entre los Distritos y sus comunidades, las agencias de la Ciudad y los líderes de la Ciudad.
Además, el MOHCD también apoya el establecimiento de nuevos distritos culturales, incluidos los más recientes, el distrito cultural chino Sunset y el distrito cultural de los isleños del Pacífico. Una vez que la Junta de Supervisores adopta la legislación propuesta para el distrito, el MOHCD desarrolla y emite la solicitud de propuestas a las organizaciones sin fines de lucro de la comunidad, el vehículo mediante el cual la ciudad comienza a proporcionar recursos al nuevo distrito para comenzar el importante trabajo.
El esfuerzo altamente colaborativo entre los Distritos Culturales y las agencias de la Ciudad descrito continúa reflejando y honrando la naturaleza de creación y conservación de lugares del programa, tal como lo establece la legislación fundacional.