Formato electrónico

Formato de archivo de documentos digitales

Antes de proporcionar un documento a alguien que utiliza un lector de pantalla, es importante confirmar que el formato del archivo sea compatible con su software. Preguntarle a la persona cuál es su formato preferido es un paso crucial.

Los programas de procesamiento de textos como Microsoft Word o Corel WordPerfect son fuentes de documentos que se pueden convertir fácilmente a formatos accesibles. Estos formatos suelen ser más adaptables para la conversión a texto legible en pantalla.

Formatos y tecnologías electrónicas

Se han desarrollado varios formatos y tecnologías electrónicos para mejorar la accesibilidad a los materiales escritos. Estas tecnologías están diseñadas para satisfacer una amplia gama de necesidades y preferencias. A continuación, se indican algunos de los principales formatos electrónicos y tecnologías de asistencia:

Lectores de pantalla
Qué hacen: convierten el texto que se muestra en la pantalla de una computadora en voz. Algunos lectores de pantalla también pueden proporcionar salida en Braille.
Ejemplos: JAWS (Job Access With Speech), NVDA (NonVisual Desktop Access), VoiceOver (para dispositivos Apple) y TalkBack (para dispositivos Android).

Pantallas Braille Actualizables
Qué hacen: permiten a los usuarios leer texto en formato Braille que se muestra electrónicamente. Estos dispositivos se conectan a computadoras o dispositivos móviles y convierten el texto en Braille al colocar puntos a través de orificios en una superficie plana.
Uso: Para leer correos electrónicos, navegar por la web y utilizar aplicaciones en Braille.

Libros parlantes digitales (DTB)
Formato: DAISY (Sistema de información digital accesible) es un formato ampliamente reconocido para libros hablados digitales. Permite a los usuarios navegar, marcar y controlar la velocidad del texto hablado.
Uso: Para leer libros, revistas y otros contenidos publicados. Se puede utilizar con reproductores de hardware o software especializados diseñados para contenido DAISY.

Lectores de libros electrónicos con funciones de accesibilidad
Lo que ofrecen: Muchos lectores de libros electrónicos y aplicaciones modernos incluyen funciones como conversión de texto a voz, tamaños de fuente ajustables y modos de alto contraste para adaptarse a los usuarios con baja visión o ceguera.
Ejemplos: Amazon Kindle, Apple Books y Google Play Books suelen tener funciones de accesibilidad integradas.

Software de ampliación
Qué hace: Amplía el contenido en la pantalla de una computadora o dispositivo móvil, lo que facilita la lectura para personas con baja visión.
Ejemplos: ZoomText, MAGic y herramientas de ampliación integradas en Windows, macOS, iOS y Android.

Software de reconocimiento óptico de caracteres (OCR)
Qué hace: Convierte imágenes escaneadas de texto en texto digital que puede leerse con lectores de pantalla o convertirse a Braille.
Ejemplos: KNFB Reader, ABBYY FineReader y las capacidades de OCR integradas en los teléfonos inteligentes.

Herramientas de accesibilidad web
Qué ofrecen: extensiones y servicios diseñados para hacer que el contenido web sea más accesible. Pueden ajustar los contrastes de color y los tamaños de fuente del sitio web y facilitar la navegación para los usuarios que solo usan el teclado.
Ejemplos: extensiones de navegador como WAVE o herramientas integradas en los navegadores web como las funciones de accesibilidad de Chrome.

Estas tecnologías desempeñan un papel crucial a la hora de proporcionar acceso a la información, la educación y el entretenimiento a las personas con discapacidad visual, mejorando su independencia y su calidad de vida.