CAMPAÑA
Tribunal de CUIDADO

CAMPAÑA

Tribunal de CUIDADO

Tribunal de la Ley de Asistencia, Recuperación y Empoderamiento Comunitario (CARE)
El 1 de octubre, San Francisco inauguró su Tribunal CARE. Este tribunal, creado por mandato estatal, está diseñado para brindarles a las personas con trastornos de salud mental y abuso de sustancias el apoyo y la atención que necesitan. El Tribunal CARE ayudará a los miembros de la comunidad a quienes se les haya diagnosticado esquizofrenia y otros trastornos psicóticos.Tribunal de CUIDADOInformación sobre el Tribunal CARE
¿Quién es elegible?
- 18 años o más con diagnóstico de espectro esquizofrénico u otros trastornos psicóticos
- La persona tiene síntomas que son graves en grado y persistentes en duración.
- La persona no está estabilizada con el tratamiento ambulatorio voluntario continuo
- O bien es poco probable que la persona sobreviva de forma segura/independiente en la comunidad y la condición se está deteriorando O se necesitan servicios y apoyo para prevenir una recaída o el deterioro.
- La participación en la Ley CARE es la alternativa menos restrictiva, Y
- Es probable que la persona se beneficie al participar en un plan CARE o en un acuerdo CARE.
Los demandados tienen derecho a ser informados del proceso, a participar en él, a estar representados en todas las etapas del proceso, a sustituir al abogado de oficio por un abogado de su elección, a contar con un defensor de su elección durante todo el proceso y otros derechos.
Si el demandado requiere traducción o adaptaciones por discapacidad, se pueden realizar solicitudes ante el tribunal.
El proceso del Tribunal CARE
Las peticiones judiciales de la Ley CARE se podrán presentar a partir del 2 de octubre de 2023
- La parte que inicia una petición ante el tribunal se denomina peticionario . El formulario 050-INFO contiene más información para los peticionarios ante el tribunal de la Ley CARE .
- La parte que está de acuerdo o en desacuerdo con la información que el solicitante ha presentado ante el tribunal se denomina demandado . El formulario 060-INFO contiene información adicional para los demandados ante el tribunal de la Ley CARE.
- A partir del 23 de enero de 2025 , las audiencias del Tribunal CARE se llevarán a cabo a las 2:00 p. m. en el Departamento 622 en el Palacio de Justicia del Centro Cívico, 400 McAllister . Las conferencias de casos se llevarán a cabo inmediatamente antes de las audiencias de las 2:00 p. m., a partir de la 1:30 p. m. Los jueces Moody y Murphy conducirán las audiencias del Tribunal CARE y se alternarán en el mismo horario de jueves alternos que se usa para el Tribunal de Salud Mental. Los procedimientos del Tribunal de la Ley CARE no están abiertos al público.
- Los abogados, el juez y el equipo de tratamiento llevarán a cabo conferencias confidenciales de gestión de casos desde la 1:30 p. m. hasta que comience el tribunal a las 2:00 p. m.
Presentar una petición
- Para iniciar un caso judicial conforme a la Ley CARE, alguien que esté familiarizado con la persona que necesita ayuda debe presentar una petición.
-
La petición inicial y otros formularios relacionados con el Tribunal de la Ley CARE están disponibles en el sitio web de los Tribunales de California, cuyo enlace se encuentra aquí: Tribunales de California . La petición debe presentarse utilizando el formulario de petición obligatorio y adjuntando los documentos de respaldo .
-
El formulario CARE-100 le brinda más información sobre qué documentos deben presentarse con la petición.
-
La petición y los documentos de respaldo deben presentarse electrónicamente si está representado por un abogado. Encuentre más información sobre la presentación electrónica en la página de presentación electrónica del tribunal: Información sobre presentación electrónica .
-
Si no tiene un abogado que lo represente, puede presentar una copia impresa de la petición y los documentos de respaldo en el juzgado. La ventanilla donde debe presentar una copia impresa se encuentra en la oficina del secretario, en la Sala 103, en el primer piso del 400 McAllister en San Francisco, CA.
-
El Tribunal cuenta con un programa de autoayuda legal que brinda información y asistencia a los litigantes que se representan a sí mismos. Visite el Centro ACCESS para obtener más información sobre los servicios de autoayuda del Tribunal de la Ley CARE. Centro ACCESS .
Más recursos del Tribunal CARE
Enlaces relacionados:
- Descripción general del Tribunal CARE
- Proyecto de ley 1338 del Senado
- Información de elegibilidad para el Tribunal CARE
- Tribunales de California: Salud mental civil para adultos
- Guía de autoayuda del Tribunal Superior de San Francisco - CAR
- Biblioteca de recursos de la Ley CARE
- Página de información sobre el tribunal CARE del Departamento de Salud Pública de SF
Formularios del Tribunal CARE
Información del contacto
Juez Michael Begert, Juez supervisor
Calle Polk 575
San Francisco, California, 94102
Melanie Kushnir-Pappalardo, LCSW
Director de Programas de Justicia Colaborativa
mkushnir@sftc.org
Juanita Murphy
Analista sénior del Tribunal CARE
CARECourt@sftc.org