Event

Free work permit clinic

Certain immigrants can get free help with your work permit application from an immigration attorney.

日期

Wednesday, November 6, 2024
1:00 pm to 5:00 pm

Location

A father and child smiling at the camera with a blue background, yellow accents and the OCEIA logo.

Work permit clinic for humanitarian parolees and asylum applicants

Get free help with your work permit application from an immigration attorney!

Wednesday, November 6, 2024
Appointments from 1:00 pm - 5:00 pm

WHO IS THIS CLINIC FOR?

  • You are a beneficiary of humanitarian parole and have recently arrived as a parolee
  • You have waited at least 150 days since you have filed for asylum or submitted your asylum application

APPOINTMENTS ARE REQUIRED. NO WALK-INS.
CALL OR TEXT ‪(415) 347-6234 AND LEAVE A MESSAGE. 
Register by Friday, November 1, 2024.


 

CLÍNICA DE PERMISOS DE TRABAJO

¡Obtenga ayuda gratuita para su solicitud de permiso de trabajo con un abogado de inmigración!

Miércoles, 6 de noviembre de 2024
Citas de 1:00 p.m. a 5:00 p.m.

¿PARA QUIÉN ES LA CLÍNICA?

  • Si usted es titular del permiso humanitario y ha llegado recientemente como beneficiario del permiso humanitario. 

  • Si usted ha esperado al menos 150 días desde que presentó su solicitud de asilo o la ha presentado.

SE REQUIERE CITA PREVIA. NO SE PERMITEN PERSONAS SIN CITA.
LLAME O ENVÍE UN MENSAJE AL ‪(415) 347-6234 Y DEJE SU INFORMACIÓN. 
Regístrese antes del 1.o de noviembre de 2024.

 


工作許可證服務處

獲得移民律師免費協助申請工作許可證!

2024年11月6日星期三
可預約時間:下午1點至下午5點

服務對象是誰?

  • 您是人道援助假釋的受益者,最近以假釋者身份入境

  • 自提交庇護申請當天計起, 您已經等待至少150天

必須提前預約。不接受無預約的訪客

請發短信或留言至 (415) 347-6234 。

請於2024年11月1日星期五之前註冊。

 

KLINIKA PARA MAKAKUHA NG PERMIT UPANG MAKAPAG TRABAHO (WORK PERMIT CLINIC)

Libreng tulong sa inyong aplikasyon para magkaroon ng work permit mula sa isang immigration attorney!

Miyerkules, Nobyembre 6, 2024
Maaari kayong magpalista para sa appointment mula sa mga oras na 1:00 pm - 5:00 pm

PARA KANINO ANG KLINIKA?

  • Kung kayo ay pinagkalooban ng humanitarian parole at kararating lang ninyo bilang parolado (parolee)

  • Nakapag palipas na ng hindi bababa sa 150 na araw magmula nang kayo ay mag file para sa asylum o matapos na makapag sumite (submitted) ng inyong aplikasyon para sa asylum

KAILANGAN PO MAY APPOINTMENT.  HINDI PO MATUTULUNGAN ANG WALA NITO.
TUMAWAG O MAG TEXT PO SA ‪(415) 347-6234 AT MAG IWAN PO NG MENSAHE.
Mag parehhistro po bago lumipas ang Biyernes, Nobyembre 1, 2024.