接種2019新型冠狀病毒疫苗

如果您符合資格且在三藩市居住或工作,請預約接種2019新型冠狀病毒疫苗。

該怎麼做

向公眾開放的疫苗接種點安排預約

市府目前與醫療保健提供者攜手合作,為在三藩市居住或工作的民眾提供疫苗接種站。

社區疫苗活動不列在接種站範圍。 查看您附近的疫苗活動。

疫苗種類

您可以接種三個牌子之中任一個疫苗。輝瑞 (Pfizer),莫德納 (Moderna) 和嬌生 (Johnson & Johnson, J&J), 也稱Jansson,預約時請先確認。

若您未滿十八歲,您只能接種輝瑞疫苗。

若您接種輝瑞或莫德納疫苗,您必須接種兩劑才算疫苗接種完畢。若您接種的是嬌生疫苗,您只需要一劑即可。

所有的疫苗都經過測試,並且安全而有效。

費用及保險

若您在三藩市居住或工作,疫苗是免費。您不需要有健康保險即可接種疫苗。

免費乘坐Muni or Paratransit 來回您的預約接種站

在Muni上出示您的疫苗卡或預約證明。您也可以出示您的電子郵件確認信或疫苗卡的照片。請參閱更多三藩市的大眾交通乘坐指南。

Paratransit 資訊請參閱 SFMTA網站 .

跟您的私人醫療保健提供者預約接種

您可以聯絡您的醫療保健提供者,查看有沒有可預約的時段。

Dignity Health

Kaiser Permanente

Sutter Health

UCSF Health

您的預約

您的確認電郵會說明需要攜帶的相關文件。

您可能需要出示以下文件:

  • 附照片的證件
  • 地址證明,如果使用受郵遞區號限制的免預約接種點(例如水電費帳單)

18歲以下的人必須徵得父母或監護人的許可才能接種疫苗。詳情請向各個接種點確認。

特殊情況

第二劑疫苗

輝瑞 (Pfizer) 和莫德納 (Moderna) 疫苗需要施打2劑。第二劑疫苗應盡可能在接近建議的間隔時間內施打:

  • 輝瑞(Pfizer) 間隔3週(21天)
  • 莫德納 (Moderna) 間隔4週(28天)

如果無法做到上述間隔時間,最多可在第一劑疫苗施打後6週(42天)內施打第二劑疫苗。即使您的第二劑疫苗延遲超過42天,您仍需要施打。您不必重頭開始。

您的第二劑疫苗應該在和第一劑相同的地點施打。從其他地點預約第二劑疫苗會有困難。每個疫苗接種地點都需要確保自己有足夠的疫苗供第二次施打的人使用。請盡量不要錯過您的預約。

若您有急事必須重新預約第二劑疫苗,請聯繫您第一劑疫苗的接種地點。若您無論如何都無法在同一地點安排第二劑疫苗,可聯絡以下地點詢問第二劑疫苗資訊:

安排第二劑疫苗候補,可撥打 628-652-2700或發送電子郵件至covidvax@sfdph.org。如果有預約空缺,我們會與您聯繫。請注意透過這種方式能預約的疫苗非常有限。

獲得幫助

如您對接種疫苗有任何疑問,請諮詢您的醫療保健提供者。

若您年滿65歲(含)且有身心障礙,可以聯絡 Kaiser USF Koret Center來安排疫苗接種。

更多關於三藩市新冠病毒的相關資訊。

 

Last updated April 30, 2021