San Francisco se prepara para la semana de actividades de la APEC

San Francisco, CA – Hoy, el Servicio Secreto de los EE. UU., en coordinación con el Departamento de Policía de San Francisco (SFPD), realizó una conferencia de prensa conjunta en el Centro de Comunicaciones Multiagencias para analizar las medidas de seguridad pública planeadas para la Reunión de Líderes de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en noviembre. Los líderes de la ciudad de San Francisco han estado trabajando con el gobierno federal, incluidos representantes del Servicio Secreto de los EE. UU., el Departamento de Estado y la Casa Blanca, para garantizar que los planes operativos y de seguridad sean sólidos y minimicen los impactos para el público siempre que sea posible.  

Debido a las medidas de seguridad nacional requeridas para el evento, la Reunión de Líderes Económicos tiene una designación de Evento Nacional de Seguridad Especial (NSSE, por sus siglas en inglés) entre el 15 y el 18 de noviembre, lo que permite al gobierno federal implementar completamente los planes de seguridad y gestión de incidentes del evento para garantizar la seguridad de todos los participantes y residentes del evento. Como parte de la estructura del NSSE, el Servicio Secreto de los EE. UU. lidera el diseño e implementación de los planes de seguridad a través de una red ejecutiva de representantes de agencias que tienen varias jurisdicciones principales. 

Esta es la primera vez que ocurre un evento NSSE en el estado de California.  

El Servicio Secreto de Estados Unidos indicó hoy que se esperan impactos en vehículos, transporte público y peatones en las áreas alrededor del Moscone Center, el Embarcadero y Nob Hill durante las fechas y horarios designados.  

Aunque la designación NSSE solo se aplica a una parte de la Semana de la APEC del 15 al 18 de noviembre, los residentes y las empresas comenzarán a experimentar impactos en las calles y los accesos en las áreas designadas y sus alrededores a partir de varios días antes y durante toda la semana de la APEC en las áreas designadas por la NSSE. Las áreas dentro del perímetro seguro seguirán siendo accesibles para las empresas y los residentes, pero las personas que necesiten acceder a estas áreas deben esperar pasar por controles de seguridad adicionales. Los viajeros deben planificar los desvíos del transporte público y la congestión del tráfico. Todos los que se encuentren en las áreas seguras y sus alrededores deben esperar un aumento de la seguridad durante toda la semana.  

Como parte de la respuesta de la Ciudad para garantizar una semana APEC segura, el Centro de Operaciones de Emergencia (EOC) de San Francisco se activará en su nivel más alto para coordinar estrechamente con las entidades de respuesta federales, así como para la difusión en tiempo real de información oportuna y precisa para residentes, empresas y visitantes.  

Además, la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral (OEWD, por sus siglas en inglés) y la Oficina de Pequeñas Empresas (OSB, por sus siglas en inglés) realizarán actividades de divulgación directa puerta a puerta con la participación de residentes, propietarios de empresas y empleadores en las áreas designadas por la NSSE. Los miembros del equipo distribuirán folletos disponibles en varios idiomas para ayudar en la planificación de la semana, incluida información sobre cómo coordinar las entregas y el proceso para ingresar al perímetro seguro.  

Los residentes y visitantes deben planificar con anticipación accediendo a los siguientes recursos locales para asegurarse de estar completamente informados sobre las actividades relacionadas con APEC y los impactos esperados para el público.   

SF.gov  

SF.gov, el sitio web centralizado de San Francisco para todos los servicios de la ciudad, servirá como una página de inicio que dirigirá a los residentes e invitados a la información sobre la continuidad de los servicios de la ciudad durante la APEC, incluidos los cambios de ruta temporales del transporte público, los ajustes en los horarios de los servicios de atención al público en los edificios de la ciudad e información para pequeñas empresas. Visite SF.gov/apec para obtener más información.  

3-1-1  

Los residentes e invitados pueden llamar al 3-1-1 para obtener actualizaciones sobre actividades clave relacionadas con APEC, incluidas interrupciones de tráfico y desvíos de tránsito, desde el Centro de Servicio al Cliente 311. 3-1-1 ofrece soporte de servicio al cliente con servicios de traducción en más de 200 idiomas.   

AlertaSF  

El sistema de notificación de emergencias de San Francisco, AlertSF, proporciona actualizaciones de emergencia a los suscriptores por correo electrónico, mensaje de texto o llamada telefónica. AlertSF se utilizaría para informar a todos los que viven, trabajan o visitan San Francisco sobre los impactos significativos relacionados con la APEC en los servicios de la ciudad, como interrupciones del transporte público e información y alertas de emergencia para el público. Para recibir información de emergencia relacionada con la APEC, envíe un mensaje de texto con su código postal al 888-777 o envíe un mensaje de texto con la palabra APEC2023 al 888-777.   

Las agencias federales y locales realizarán una conferencia de prensa la semana anterior a la APEC para reiterar los impactos y proporcionar actualizaciones.   

APEC en San Francisco   

APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation) es la principal plataforma para que Estados Unidos impulse políticas económicas en la región de Asia-Pacífico con el fin de promover el comercio y la inversión libres, justos y abiertos y promover un crecimiento inclusivo y sostenible. Como parte de nuestro compromiso permanente con la región y el crecimiento económico de base amplia, San Francisco se complace en ser anfitrión de la Reunión de Líderes de APEC que se llevará a cabo en San Francisco del 11 al 17 de noviembre de 2023.    

APEC será la mayor reunión de líderes mundiales en San Francisco desde que se firmó la Carta de las Naciones Unidas en 1945 durante la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Organización Internacional, también llamada Conferencia de San Francisco.    

En noviembre, Estados Unidos presidirá la Reunión de Líderes del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico de 2023 en la emblemática ciudad de San Francisco, California. Las 21 economías miembros de la APEC representan casi el 40 por ciento de la población mundial y casi el 50 por ciento del comercio mundial.                                                                                                          

Los temas de APEC este año son sostenibilidad, inclusividad, innovación y resiliencia.   

Se anima a los residentes y empresas de San Francisco que busquen actualizaciones e información oficiales de la ciudad a que visiten esta página . Los medios de comunicación, visitantes y asistentes deben visitar esta página para obtener más información. Visite: https://www.apec2023sf.org. 

###