Vacúnese contra COVID-19

Si es elegible, regístrese para acudir a una cita y recibir la vacuna contra COVID-19. Las existencias siguen siendo limitadas.

Qué debe hacer

La Ciudad se asoció con proveedores de atención médica para establecer sitios de vacunación de gran volumen.

Si necesita reprogramar su cita para la segunda dosis de su vacuna, contacte directamente el sitio de vacunación en donde obtuvo su primera dosis. Si hizo su cita para recibir la primera dosis de la vacuna, debe hacer una cita también para obtener la segunda dosis.

Agregaremos más sitios conforme haya más disponibles. 

Haga una cita con su proveedor de salud privado

Puede revisar con su proveedor de salud o seguro médico si hay citas disponibles. 

Dignity Health

Kaiser Permanente

Sutter Health

UCSF Health

El día de su cita

El correo electrónico que reciba de confirmación le explicará que llevar el día de su cita. 

Le podrán solicitar:

  • Una identificación con foto
  • Comprobante de domicilio, si asiste a un sitio de vacunación específico para ciertos códigos postales 

Si no tiene estos documentos, se le podría pedir que llene un formulario para certificar su elegibilidad cuando llegue a su cita. (vea un ejemplo)

Las personas menores de 18 años necesitan un permiso del padre o tutor/guardian para recibir la vacuna. Revise los sitios de vacunación para obtener más detalles. 

Casos especiales

Segundas dosis

Las vacunas de Pfizer y Moderna son de 2 dosis. Debe recibir su segunda dosis lo más pronto posible del intervalo recomendado. 

 

  • Pfizer 3 semanas (21 días) de intervalo entre dosis
  • Moderna 4 semanas (28 días) de intervalo entre dosis

Si esto no es posible, puede recibir su segunda dosis hasta 6 semanas (42 días) después de su primera dosis. Incluso si su segunda dosis se retrasa por más de 42 días, aún así debe recibirla. No tendrá que volver a empezar la serie de vacunas. 

Debe recibir su segunda dosis en el mismo sitio donde obtuvo su primera dosis. Es difícil obtener segundas dosis por separado en un sitio distinto a donde se vacuno por primera vez. Cada sitio de vacunación debe asegurarse de tener vacunas suficientes para las personas que regresan por su segunda dosis. Trate de no faltar a su cita.

Si tiene una emergencia y necesita cambiar la cita para su segunda dosis, contacte al sitio donde obtuvo su primera vacuna. Si no puede acudir a recibir su segunda dosis en el sitio donde obtuvo la primera, revise si hay citas para segundas dosis disponibles en:  

Para estar en una lista de espera para recibir una segunda dosis, llame al 628-652-2700 o mande un correo a covidvax@sfdph.org. Podemos avisarle una vez que hay una cita para segunda dosis disponible. Tome en cuenta que el suministro de vacunas es limitado a través de este medio. 

Sitios de vacunación de colonias o vecindarios

Ciertas comunidades han sido afectadas severamente por el COVID-19 y han sido históricamente descuidadas por sistema de salud. San Francisco ha abierto sitios de vacunación específicos para enfocarse en esas comunidades. 

Algunos de estos sitios atienden a personas solo por invitación a través de grupos u organizaciones comunitarias. Por el momento, no programan citas al público en general.

Obtenga ayuda

Si tiene preguntas sobre cómo obtener una vacuna, hable con su proveedor de atención médica.

 

Si tiene 65 años o más o tiene alguna discapacidad, puede llamar para hacer una cita de vacunación a Kaiser USF Koret Center.

 

Obtenga más información sobre la vacuna de COVID-19 en San Francisco.

Last updated April 22, 2021