Solicite un subsidio para pequeñas empresas que deben el alquiler debido a la COVID‑19

Su empresa debe:

• Haber tenido menos de $2.5 millones en ingresos brutos en el 2020
• Estar operando actualmente un negocio en San Francisco y tener la intención de quedarse durante un año como mínimo. 
• Tener una deuda de alquiler acumulada entre marzo de 2020 y septiembre de 2021.
• Haber pagado la totalidad del alquiler adeudado desde octubre de 2021.
• No trabajar desde casa o una oficina.
• No haber recibido subsidios de $25,000 o más ni una condonación de un préstamo de la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral (OEWD, siglas en inglés) de San Francisco desde marzo de 2020.
• Aceptar participar de un seminario web si queda seleccionado.
• Hacer que el propietario esté de acuerdo en extender los términos de reembolso hasta, al menos, septiembre de 2024.

Además, su empresa debe cumplir al menos uno de estos requisitos:

• Ser una empresa que tuvo que cerrar durante más de seis meses debido a las órdenes de sanidad de la Ciudad de San Francisco (como un salón de belleza, un gimnasio o un bar) o
• Estar ubicado en un corredor comercial de un Invest In Neighborhoods Opportunity Neighborhood [barrio con oportunidades de inversión] o distrito cultural.
• No haber recibido subsidios de más de $5,000 de la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral (OEWD, siglas en inglés) de San Francisco desde marzo de 2020.
• El propietario debe provenir de un hogar de bajos, o muy bajos, ingresos.

*Se solicita a las organizaciones sin fines de lucro que envíen una solicitud si cumplen con los criterios de elegibilidad.

Le preguntaremos sobre:

• El número de cuenta de su empresa (BAN). Si no lo sabe, puede buscarlo. 
• Sus ingresos brutos de 2020
• Monto de cualquier subsidio otorgado por la OEWD desde que comenzó la pandemia de COVID.
• El importe del alquiler que debe desde marzo de 2020 hasta septiembre de 2021.

Tamaño de la familia: Le preguntaremos por cuántas personas está conformada su familia. Una familia es una sola persona o un grupo de personas que viven juntas, independientemente de la orientación sexual, real o percibida, de la identidad de género o del estado civil.

Ingresos familiares: Además, le preguntaremos sobre los ingresos de los adultos de su familia. Utilice su declaración de impuestos de 2020 si la ha presentado o estime sus ingresos totales de los últimos 12 meses.

Le enviaremos un correo electrónico de confirmación.

Antes del 22 de abril de 2022, le enviaremos un correo electrónico para informarle el estado de su solicitud.

Los responsables de los negocios que se acepten en el programa tendrán 60 días para asistir a un seminario web instructivo y celebrar un acuerdo del programa, el que debe estar firmado por el propietario a quien le deben el alquiler.