請佩戴口罩

在室內佩戴口罩能讓自己和他人有多一份保護

每個人在公共建築內都必須佩戴口罩

無論您的疫苗接種狀態為何,在所有公共建築內都必須佩戴口罩。以下場所皆包含在內:商店、餐館 (如未飲食就須佩戴口罩),以及大型戶外活動。

在所有企業商家和各大場所皆須佩戴口罩,在以下地點或從事以下活動時也不例外:

  • 尋求醫療照護時 (包括任何候診室)
  • 在幼稚園至中小學、托兒所、青少年運動集會或其他青少年所在環境內
  • 遊民收容所、避暑中心和緊急庇護所
  • 長期護理設施及成人和長者照顧中心
  • 監獄內

此項更新的三藩市口罩佩戴衛生命令至 2022 年 1 月 31 日有效。

交通

從事以下活動時,請佩戴口罩:

  • 搭乘公共交通工具時 (或在室內候車時)
  • 駕駛或乘坐計程車或共乘車輛 (即使是您自己駕駛)

搭乘任何公共交通工具時 (或在候車時) 都不可使用圍巾、滑雪面罩、巴拉克拉瓦頭套 (Balaclava) 或頭巾。以上是出自疾病控制及預防中心 (CDC) 的命令請參閱三藩市關於乘坐大眾交通工具旅行的指引

某些族群無須佩戴口罩

孩童

2 歲以下的兒童不得佩戴口罩。他們可能會窒息。

2 歲 (含) 以上兒童在公共建築內必須佩戴口罩。這包括面對面授課的學校青少年學習計畫和托兒計畫場所。不過,企業商家不應因為兒童未佩戴面罩或面罩佩戴不當,而拒絕向某人提供基本服務,例如食品雜貨。

如果有特定健康和安全需求

如果您有以下情況,則不須佩戴口罩:

  • 因為身體、智力或發育障礙而無法佩戴口罩。
  • 持有醫療專業人員出具的證明,表示您因健康狀況而不必佩戴口罩。該文件不需要解釋您的健康狀況。該文件應包含醫療專業人員的聯絡方式和執照資訊。
  • 在臉上佩戴物品會在工作中造成安全危害 (根據既定的健康和安全指引)。

如果您有以下情況,則不應佩戴口罩:

  • 有呼吸困難或無法在沒有幫助的情況下取下口罩。
  • 有聽力障礙,並且使用面部和嘴部動作進行溝通,則可以在溝通時脫下口罩。

如果出於一些其他原因,而無法佩戴醫用或織物口罩,您仍須佩戴其他物品遮蓋口鼻,例如有 2 層的護頸套。

唯有持續正確佩戴,口罩才能發揮最佳效用

佩戴雙片口罩的時機

雙片口罩未必一定比單片口罩要好,在您佩戴非常高品質且有效的單片口罩、N95 或 KN95 口罩時,情況更是如此。 

在以下情況下,雙片口罩可能比單片口罩更具保護力:

  • 頂部口罩可讓底部口罩更緊密地貼合您的臉部
  • 您使用 2 片不同材料製成的口罩 (一片口罩可阻擋顆粒,而另一片不會)

閱讀更多關於如何讓您的口罩更貼合的資訊。

佩戴 N95 或 KN95 口罩的時機

正確貼合臉部的 N95 和 KN95 口罩可提供額外保護,讓您免於 2019 新型冠狀病毒肺炎病毒的侵害。兩者過濾顆粒的效果比其他口罩好。 

但是為了防止您感染 2019 新型冠狀病毒肺炎,N95 或 KN95 口罩必須緊密貼合您的臉。戴口罩呼吸會更加困難。它也不是為兒童設計的。 

如果您佩戴 N95 或 KN95 口罩感覺更不舒適,請不要佩戴。

如果您未接種疫苗,請考慮在以下情況下佩戴 N95 或 KN95 口罩:

閱讀更多關於 N95 和 KN95 口罩使用的資訊

不能用於預防 2019 新型冠狀病毒肺炎的物品

請勿使用有孔洞的口罩或面罩,包括:

  • 萬聖節或塑膠面具
  • 鼻子或嘴巴有孔的滑雪面罩
  • 具有單向閥的口罩,專為更方便呼吸而設計 (在口罩的正面或側面,通常會有一個約 25 美分硬幣大小的凸起塑膠圓盤)

孔洞或單向閥會讓飛沫從口罩飛出,使附近的人暴露於飛沫中。如果您佩戴的是這類口罩,則應在上面佩戴一個無閥口罩。

保持清潔

如果您在戶外,而您的面罩弄濕了,請準備另一個面罩來更換。

頻繁清洗可重複使用的面罩,最理想的做法為每次使用後皆加以清洗。盡可能用最熱的水清洗面罩,並在最高溫度的環境下乾燥,然後放在烘乾機中直到完全乾燥。

觸摸臉部、口罩或面罩前後,請清潔雙手。

請參閱疾病控制及預防中心 (CDC) 所制訂的面罩佩戴和清潔相關指引。 

最後更新 January 18, 2022