申請補助金，以打造無障礙的商業空間

您的企業必須符合下列條件：

• 在三藩市完成註冊，並擁有 7 位數 BAN 號碼
• 所在地需為公共場所 (根據聯邦法「美國身心障礙者法案」(ADA) 的定義，開放給公眾使用)
• 單一營業地點的年度總收入未超過 $250 萬美元
  • 擁有多個營業地點的單一企業，其總收入需低於 $800 萬美元
• 目前平均雇員人數等於或少於 100 人
• 為該營業地點的業主/經營者
  • 物業所有者必須同時擁有並經營該公共場所，才有資格提出申請。

符合下列條件的非營利組織可能具備申請資格：

• 已於Registry of Charitable Trusts (慈善信託登記處)註冊，且維持有效狀態
• 在公共場所營運

下列類型的企業或機構不符合申請資格：

• 宗教機構
• 活動通常不對一般大眾開放的私人俱樂部
• 短期住宅租賃
• 居家形態的企業 (例如居家辦公室)
• 共享空間

專案需實質改善貴企業的無障礙設施，才符合申請資格。

• 現有企業的專案需符合持證無障礙通行鑒定 (CASp) 檢查中的建議，或無障礙商業設施入口計畫的類別檢查清單。
  • 需對營運空間進行重大變更、並申請許可證的新企業專案，無需進行 CASp 檢查，因為您已需要提交符合 ADA 標準的設計圖。
• 需提供專案建築許可證 (如適用)

取得申請資格所需的支出可能包括：

• CASp 檢查
• 設備：通常需要靠電力運作的物品，例如電動門和按鈕。
• 固定裝置：永久固定於牆壁、地板或入口通道處的物品。包括浴室扶手、水槽、馬桶、紙巾分配器、門把或標誌等。
• 旨在改善無障礙設施的建築和/或工程服務
• 改善無障礙設施的人工費用：人工和安裝費用必須符合三藩市的規定，包括現行工資要求。如要了解更多詳情，請參閱勞工標準執行辦公室的規定。
  • 如符合現行工資要求，則可申請許可證費用補償。

補助金是以補償形式支付。過去兩年內完成的合格專案，皆可申請補償。

您可以在專案完成之前，用報價單提出申請以供審核。報價單需於最近 6 個月內開立。在此情況下，專案完成後，您就不需要再提交申請表。我們將透過電子郵件，提供專案時間表以及如何提交其他文件的指引。

補助金需等到我們收到付款證明和其他詳細資料之後，才能通過核准。

我們需要收到下列專案完成證明：

• 付款收據和付款證明
  • 材料和人力費用需逐項列出
  • 為人力費用申請補償：由您的承包商寄出的電子郵件或書面信函，證明他們已向員工和分包商支付了符合現行工資要求的費用。承包商也可以將這些資訊列在最終付款收據中。
  • 若無障礙專案只為更大的工程與收據的一部份，則需附上清楚的逐項明細
• 標示清楚的收據
  • 手寫收據必須清晰、完整且可核實
• 許可證完成證明或 CASp 檢查員開立的書面確認文件，證明該項工作符合無障礙要求
  • 我們將自行查驗許可證完成情況，您無需向我們額外提供任何資料
• 證明專案已完成的照片

• 企業基本資訊
  • 名稱
  • 開業日期
  • 類型
  • 業主姓名
  • 聯絡資訊
• 7 位數商業帳號 (Business Account Number, BAN)
• 年度總收入
• 平均雇員人數
• 專案資訊
• 付款收據、付款證明、照片和/或報價單等文件

申請表將依照「先到先得」順序受理。我們將根據您的企業是否符合資格、專案細節以及資金可用性，決定是否核發補助金。本計劃的資金有限。

填寫這份表格大約需要 20 分鐘。

您將會收到自動回覆的確認電子郵件。

我們會在您提交申請表後的 15 天內發送一封電子郵件，告知您申請狀態。這封電子郵件可能會包含後續問題和/或後續步驟的指引，特別是如果您在申請表中附上了報價單。

專案將依照「先到先得」原則獲得補償，直到資金用完為止。

*提交申請表並不保證獲得補助。市政府將全權酌情決定是否撥款。