Outreach toolkit for Coronavirus (COVID-19)

Flyers, posters, fact sheets, and social media graphics in English, 中文, Filipino, and Español.

What to do

Resources for businesses

Business operators can download posters specific to their industries by clicking the relevant link listed at the "Operate your business during the coronavirus pandemic" webpage.

Pause in reopening indoor services

Poster in multiple languages (English, Spanish, Chinese, Filipino) available in 8.5 x 11 size

Reopen safely together 

Poster in multiple languages (English, Spanish, Chinese, Filipino OR English, Vietnamese, Russian, Arabic) available in 11x17" size | 24x36" size

Staying safe indoors

Ventilation checklist poster in 11x17" size in multiple languages (English, Spanish, Chinese, Filipino)

COVID-19 and air quality (ventilation) poster in 11x17" size in multiple languages (English, Spanish, Chinese, Filipino)

Indoor risk poster in 11x17" size in multiple languages (English, Spanish, Chinese, Filipino)

Following health orders in the workplace

Health screening questions poster in English available in 11x17" size | 24x36" size

All health orders strictly enforced poster in English available in 11x17" size | 24x36" size

Reporting health order violations poster in multiple languages (English, Spanish, Chinese, Filipino) in 8.5x11" size | 11x17" size

Testing Information

Flyer with COVID-19 testing sites

Flyer available in EnglishSpanish | Chinese | Filipino

What to do after your COVID-19 test

This booklet gives guidance on what to do after your COVID-19 test, how to isolate and quarantine, and what resources are available to you.

Available in English | Spanish | Chinese | Filipino

Get Tested SF Posters

8.5x11" poster available in EnglishSpanish | Chinese | Filipino | Vietnamese | Russian | Arabic

11x17" poster available in English | Spanish | Chinese | Filipino | Vietnamese | Russian | Arabic

24x36" poster in multiple languages (English, Spanish, Chinese, Filipino, Vietnamese, Russian, Arabic)

Stay home, Stay 6 feet apart, Safe socializing, Stand together

Stay home

Poster in multiple languages (English, Spanish, Chinese, Filipino) available in 8.5x11" size | 11x17" size | 24x36" size

Stay 6 feet apart

Poster in multiple languages (English, Spanish, Chinese, Filipino) available in 8.5x11" size | 11x17" size | 24x36" size

Practice safe socializing

11x17" poster in multiple languages (English, Spanish, Chinese, Filipino)

Stand together

Anti-discrimination poster available in English, Spanish, Chinese, or Filipino, in 8.5x11" size | 11x17" size | 24x36" size

Posters about masks and face coverings

Community-led campaigns

Do the Right Thing: Poster available in 8.5x11" size | 11x17" size

El Amor Se Demuestra Con Acciones: Poster in English and Spanish available in 8.5x11" size | 11x17" size

我們分享的,是愛而非病毒!: Poster in English and Chinese available in 8.5x11" size | 11x17" size

Everyone must wear a face covering

Poster in English available in 8.5x11" size | 11x17" size | 24x36" size

8.5x11" poster also available in Spanish | Chinese | Filipino | Vietnamese | Russian | Arabic

I got you covered

8.5x11" poster available in English | Spanish | Chinese | Filipino | Vietnamese | Russian | Arabic

11x17" poster (to be displayed by businesses) available in English

Masks with valves are not allowed

Poster in multiple languages (English, Spanish, Chinese, Filipino) available in 8.5x11" size | 11x17" size

Mask up SF! Covering your face is proven to slow the spread

Poster in multiple languages (English, Spanish, Chinese, Filipino) available in 8.5x11" size | 11x17" size

Wear your face covering correctly

Poster in multiple languages (English, Spanish, Chinese, Filipino) available in 8.5x11" size | 11x17" size | 24x36" size

I wear a mask so that we can ___ again

Poster in two designs (8.5x11" size) available in English | Spanish | Chinese | Filipino

Poster in two designs (11x17" size) available in English | Spanish | Chinese | Filipino

How to wear personal protective equipment

Guidance on wearing, donning, and doffing face shields, goggles, and glasses that protect from coronavirus: 11x17" poster

Guidance on wearing, donning, and doffing masks and respirators that protect from coronavirus: 11x17" poster

Flyers

Reopening flyers

Flyers with more resources

Air quality and COVID-19 health and safety tips: flyer available in English | Spanish | Chinese | Filipino 

Stay safe in the heat: flyer available in English | Spanish | Chinese | Filipino 

Help for domestic violence: flyer available in English | Spanish | Chinese | Filipino

Food resources: flyer available in English | Spanish | Chinese | Filipino | Vietnamese | Russian | Arabic

Safe sleeping guidance for unsheltered San Franciscans: bifold flyer available in English | Spanish

Last updated November 25, 2020