2022 年 5 月 17 日 醫療保險和醫療補助服務中心 (CMS) 重新認證的更新

Chinese version

親愛的拉古納本田患者和家屬,

昨天,您收到通知,Laguna Honda 正在實施關閉和患者轉移和搬遷計劃(計劃)。 Medicare 和 Medicaid 服務中心 (CMS) 需要該計劃,CMS 負責管理 Medicare 和 Medicaid 參與計劃,該計劃為 Laguna Honda 的大部分患者護理提供資金。儘管法律要求我們向 Laguna Honda 護理的患者發送通知,但我想重申一下;拉古納本田仍然開放並獲得許可。

我意識到這是一個令人不安和令人困惑的時期,並且明確地說,我們的首要任務是重新認證 Laguna Honda 在醫療保險和醫療補助參與計劃中,並保持醫院對醫療保險和醫療補助患者開放。我們一直在不停地進行整改過程,公共衛生部的每一項資源都將繼續致力於確保我們取得成功。

為了讓 Laguna Honda 在醫院尋求重新認證時繼續獲得聯邦資金來照顧患者,CMS 要求我們實施此計劃並發送您昨天收到的通知。與此同時,我們正在努力爭取重新認證。 

這意味著即使在我們尋求重新認證時,CMS 仍要求我們在未來幾週內開始對所有 Laguna Honda 患者進行評估。根據這些評估,患者將開始被轉移到其他設施的適當護理級別。一旦獲得重新認證,我們將盡最大努力將患者帶回拉古納本田。

我們將在整個重新認證過程中繼續讓我們的社區保持最新狀態,我們的團隊將在整個醫院回答問題。 

我理解這些信息可能令人困惑或不安。我想向您保證,您的常駐護理團隊會在這里為您提供支持,我們致力於為您提供護理、健康和福祉。 

我們所做的一切都是為了讓 Laguna Honda 保持營業並繼續為您提供護理。感謝您的耐心和理解。

Michael T. Phillips, MHA, FACHE

Chief Executive Officer

行政總裁    敬上

Phillips Signature
Last updated May 19, 2022