Get vaccinated, get your booster.
Protect yourself and those around you from new variants.
Vaccines open to everyone 6 months and older.

Services
What to do
Wear a mask
N95, double, and well-fitting medical masks are more effective. Up your protection when cases are rising.
Ano ang dapat gawin kapag nalantad sa COVID-19
Magpasuri nang 3 hanggang 5 araw pagkatapos ng iyong malapit na pakikipag-ugnayan at magsuot ng mask kapag nasa paligid ka ng ibang tao sa loob ng 10 araw.
Get tested for COVID-19
Any time you feel sick or have a known exposure, get tested.
Nagkaroon ka ng malapit na pakikiugnay o positibong test.
Paliitin ang panganib ng pagkalat ng COVID-19 kung sakaling mayroon ka nito. Kung magpopositibo ka o sasama ang pakiramdam mo, pigilan ang pagkalat.
Magpagamot para sa COVID-19
Kung mayroon kang positibong pagsusuri at kwalipikado ka, simulan kaagad ang paggamot.
San Francisco COVID-19 Data Tracker
See data around coronavirus cases and test results.
Get vaccinated and boosted
Magpabakuna laban sa COVID-19
Ang mga bakuna ay bukas sa sinumang 6 na buwang gulang at mas matanda.
Vaccine required
Show proof of vaccination at large indoor events and at businesses that ask for it.
Magpabakuna sa iyong tahanan
Kung hindi ka makaalis ng bahay, maaari mong kunin ang iyong Covid booster sa bahay.
Kumuha ng patunay ng katayuan ng iyong pagbabakuna
Itago ang iyong CDC vaccine card sa isang ligtas na lugar. Kung mawawala mo ang iyong card, tingnan ang iyong mga opsyon.
San Francisco COVID-19 Vaccine Tracker
See how many San Franciscans have gotten the COVID-19 vaccine.
For youth
Mga programang pampaaralan, para sa pangangalaga sa bata, at pangkabataan sa panahon ng pandemiya ng COVID-19
Sundin ang patnubay na ito para mapanatilihing ligtas ang mga bata at tauhan.
Humingi ng pahintulot para sa bakuna laban sa COVID-19 kung wala ka pang 18 taong gulang
Dapat na humingi muna ng pahintulot ang mga taong wala pang 18 taong gulang para mabakunahan at ma-boost.
Get help
Mag-apply upang makatanggap ng tulong sa iyong upa
Ang mga residenteng nangangailangan ng tulong sa pagrenta ay puwede nang mag-apply sa San Francisco Emergency Rental Assistance Program
Help for immigrants during the coronavirus outbreak
Immigration updates and financial resources for immigrants in the Bay Area.