Manatiling ligtas. Magpabakuna. I-save ang buhay.

Tumulong sa pagpapabagal ng pagkalat ng coronavirus habang muli nating binubuksan ang San Francisco.

Anong gagawin

Tumingin ng mga update

Noong Hunyo 11, 2021, na-update ng Department of Public Health ang isang order sa kalusugan upang ganap na muling buksan ang San Francisco habang pinipigilan ang COVID-19. Tingnan ang aming pangunahing gabay sa aming muling pagbubukas.

Tingnan kung ano ang nagbago at tingnan ang aming pag-unlad sa naglalaman ng COVID-19.

Manatiling malusog sa pamamagitan ng pagbabakuna o pananatili sa bahay

Ang pagkuha ng lahat na nabakunahan ay ang paraan na tatapusin natin ang pandemikong ito.

Tingnan ang iba pang mga paraan upang maiwasan ang COVID-19, mula sa CDC.

Mga pantakip sa mukha

Hanggang Agosto 2, 2021, ang bawat isa ay dapat na magsuot ng mga maskara sa loob ng bahay sa mga pampublikong puwang. Kahit na ikaw ay buong nabakunahan, dapat kang magsuot ng mukha na pantakip sa loob ng mga bahay sa mga pampublikong gusali.

Kailangan mo rin ng mask o pantakip sa mukha:

  • Sa pampublikong transportasyon (o hinihintay ito sa loob ng bahay)
  • Pagmamaneho o pagsakay sa isang taxi o rideshare na sasakyan (kahit na ikaw mismo)
  • Sa loob ng K to 12 paaralan, pasilidad sa pangangalaga ng bata, o iba pang setting ng kabataan
  • Pamimili o isang negosyo
  • Mga kulungan
  • Walang tirahan, mga sentro ng paglamig at mga silungan ng pang-emergency

Hindi ka papayagang pumunta sa isang negosyo o sumakay sa pampublikong transportasyon kung hindi ka nakasuot ng pantakip sa mukha.

Ang mga scarf, ski mask, balaclava, o bandana ay hindi pinapayagan sa anumang pampublikong transportasyon (o naghihintay para rito). Ito ay ayon sa kautusan ng CDC. Tingnan ang gabay ng sa pagsakay sa pampublikong transportasyon.

Tingnan ang higit pang mga detalye tungkol sa mga pantakip sa mukha.

Pagbiyahe

Dapat maghintay hanggang sa makumpleto ng mga tao ang kanilang bakuna bago bumiyahe. Tingnan ang gabay ng CDC sa paglalakbay.

Mariing inirerekomenda sa mga taong hindi pa kumpleto ang bakuna na papunta ng San Francisco mula sa labas ng California na mag-quarantine nang 10 araw. Kung kumpleto na ang iyong bakuna (2 linggo mula sa panghuling dosis ng bakuna), hindi mo kailangang mag-quarantine. Tingnan ang opisyal na patnubay sa paglalakbay mula sa Estado ng California.

Mag-ingat para sa mga mas nakatatanda at mga taong pinakananganganib

Ang mga mas nakatatanda at ang mga may kundisyong pangkalusugan ang pinakananganganib na magkaroon ng matinding karamdaman mula sa COVID-19.

Kung hindi ka pa nabakunahan, pag-isipan kung mas matimbang ba ang pangangailangang lumabas kaysa sa panganib kung may edad ka na o may malalang kundisyon sa kalusugan. 

Limitahan ang mga harapang pakikisalamuha para mapanatiling ligtas ang iyong mga nanganganib na mahal sa buhay.

Humingi ng tulong para sa mga nakatatanda o taong may mga kapansanan.

Pagkuha ng pangangalagang pangkalusugan

Kung may sakit ka, tawagan ang iyong doktor, sa isang nurse hotline, o sa isang urgent care center. Puwede ka ring magpa-test para sa COVID-19 sa iba't ibang lokasyon sa San Francisco.

Dapat kang magsuot ng mask upang makapasok sa anumang mga pasilidad sa pangangalagang pangkalusugan.

Mga paaralan at pangangalaga sa bata

Plano ng San Francisco na muling buksan para sa buong klase ng personal para sa lahat ng mga marka sa simula ng 2021 - 2022 na taong pasukan.

Dahil hindi lahat ng mga bata ay maaaring makakuha ng bakuna sa COVID-19 ngayon, dapat sundin ng mga paaralan ang direktiba sa kalusugan ng mga paaralan. Ang mga paaralan ay dapat na patuloy na magsumite ng mga plano sa kalusugan sa departamento ng kalusugan ng publiko.

Patuloy naming mai-update ang aming patnubay bilang estado at pag-update ng CDC ng kanilang mga rekomendasyon.

Tingnan ang dashboard para sa muling pagbubukas ng paaralan para malaman ang status ng mga paaralan sa proseso.

Puwedeng magbukas ang mga provider ng pangangalagang pambata at mga programa pagkatapos ng pasok sa paaralan para sa lahat ng bata. Alamin pa ang tungkol sa mga paaralan at pangangalaga sa bata sa panahon ng pandemiya ng coronavirus.

Alamin ang tungkol sa mga libreng pagkain mula sa Pinag-isang Distrito ng Paaralan ng San Francisco.

Pagpapatupad

Isa itong utos na legal na maipatutupad na ibinigay sa ilalim ng batas ng California. Isang krimen na labagin ang kautusang ito. Puwede kang maparusahan sa pamamagitan ng pagmumulta o pagkakakulong kung gagawin mo ito.

Kung may iba pang alituntunin na taliwas sa kautusan ng SF, sundin ang mas mahigpit na panuntunan. 

Kung makakakita ka ng negosyong hindi sumusunod sa kautusang Manatili sa Bahay, puwede kang mag-ulat ng paglabag.

Last updated August 5, 2021