Qué debe hacer
Guarde su tarjeta de vacunación de los CDC en un lugar seguro, con otros documentos importantes. Comparta su información de vacunación contra la COVID-19 con su proveedor de atención médica. Tome una foto o haga una copia de su tarjeta de vacunación.
Si perdió su tarjeta de los CDC antes de recibir una segunda dosis, puede solicitar una tarjeta de reemplazo cuando reciba su segunda dosis.
Si pierde su tarjeta de los CDC después de recibir su dosis final, puede obtener una tarjeta de reemplazo o su registro de vacunación. También puede utilizar su tarjeta de los CDC o el registro digital de vacunas del estado como comprobante de vacunación.
Opción 1. Reemplace su tarjeta de los CDC donde se vacunó
Comuníquese con la clínica o el proveedor de servicios de salud donde se vacunó. Pida una tarjeta de reemplazo. Allí tendrán un registro de su vacunación.
Si su proveedor de servicios de salud habitual le administró la vacuna, puede comunicarse con el proveedor de servicios de salud o la clínica donde recibió la vacuna y solicitar una tarjeta de reemplazo. Allí tendrán un registro de su vacunación.
Si el centro que le administró la vacuna cerró, utilice la opción 2 o 3.
Opción 2. Obtenga su historial de vacunación de su proveedor de servicios de salud
Si compartió su información de vacunación con su proveedor de atención médica, debe tener su vacuna registrada.
Puede buscarlo usted mismo, en su registro de salud en línea en la sección de historial de inmunización. Si no lo ve, pregúntele a su proveedor de atención médica cómo acceder a su registro de vacunas COVID-19.
También puede preguntarle a su proveedor de atención médica si pueden consultar el Registro de Vacunación de California (CAIR, siglas en inglés). Deben tener un registro de cuándo y dónde recibió su vacuna.
Opción 3. Obtenga su registro de vacunación directamente del Estado
Puede obtener un código QR con su información de vacunación contra la COVID-19. Guarde el código QR como imagen en su teléfono inteligente.
Puede escanear el código QR en negocios o locales, en lugar de llevar y mostrar la tarjeta de vacunación de los CDC.
Si no puede obtener su código QR, comuníquese con el Estado. Pueden tardar de 2 a 3 semanas en reemplazar o cambiar su registro.
Si todavía tiene su tarjeta de los CDC, puede cargar una fotografía de la tarjeta para modificar su registro digital.
Opción 4. Vacunas extranjeras (o de otros estados de los EE. UU.)
Si se vacunó en otro estado o país, debe mostrar un comprobante de vacunación del gobierno. También deberá mostrar una identificación con fotografía.
Actualmente, San Francisco solo acepta la verificación de vacunas aprobadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para quienes vengan de otros países.
Opción 5. Mostrar prueba digital
Use estas aplicaciones aprobadas para mostrar prueba de vacunación en negocios y lugares de San Francisco.
Última actualización March 18, 2022