Hágase la prueba en San Francisco
Tenga preparados los kits de prueba para realizar en casa. Cada vez que se sienta enfermo o enferma, o que sepa de una exposición, hágase la prueba.
Si da positivo, la mayoría de los tratamientos para la COVID deben comenzar dentro de los 5 días de haberse sentido enfermo.
Hágase la prueba
Siempre
Siempre debe hacerse la prueba cuando tenga síntomas de COVID-19.
También debe hacerse la prueba cuando haya tenido contacto estrecho con alguien que tenga COVID. Hágase la prueba entre 3 y 5 días después de haber estado expuesto. Otra opción es hacerse la prueba antes para descubrir si es positivo.
Si su prueba es positiva y tiene un mayor riesgo de padecer una enfermedad grave, puede optar por los medicamentos contra la COVID. Consulte si está en riesgo y cómo obtener un tratamiento temprano.
Hágase también la prueba si se lo piden en la escuela, el lugar de trabajo, el médico o el Departamento de Salud Pública.
Opcional
Es conveniente que se haga la prueba antes y después de realizar las actividades que lo pongan a usted o a otras personas en riesgo de contraer COVID, como por ejemplo:
- Reuniones multitudinarias
- Lugares cerrados con mucha gente
La prueba también es una buena idea cuando trabaja en un lugar con un mayor riesgo de transmisión, como por ejemplo:
- Refugios para personas sin hogar
- Cárceles
- Lugares en los que tenga un contacto estrecho con el público
Consulte la orientación detallada sobre las pruebas del estado de California.
Pruebas gratuitas y de bajo costo
Obtenga pruebas rápidas de antígeno gratuitas para realizar en casa en covid.gov.
El seguro médico debe cubrir 8 pruebas para realizar en casa por persona cada mes. Consulte el sitio web de su compañía de seguros para saber cómo obtener las pruebas, ya sea que usted las retire o las obtenga por reembolso.
Encuentre pruebas gratuitas o de bajo costo en farmacias y centros comunitarios.
Las pruebas que se realizan en los centros de pruebas de San Francisco no tienen costo. Pero si tiene seguro médico, la Ciudad le facturará a su seguro.
Otros datos
Tipos de pruebas
Tipos de pruebas
Hay dos tipos de pruebas que pueden confirmar si tiene COVID-19 ahora:
- Pruebas de antígeno
- PCR o NAAT
Puede hacerse las pruebas de antígeno y PCR o NAAT en una clínica, centro de pruebas o laboratorio.
También puede realizar las pruebas de antígeno y PCR o NAAT en casa. Estas pruebas se denominan pruebas realizadas en casa o de venta libre.
Cuándo son mejores las pruebas de antígeno
Cuándo son mejores las pruebas de antígeno
Una prueba de antígeno es mejor que una prueba PCR cuando quiere finalizar el período de cuarentena en casa después de estar enfermo o de haber dado positivo.
También es mejor cuando ha tenido un contacto estrecho con alguien que tiene COVID y ha tenido una infección por COVID en los últimos 90 días.
Las pruebas de antígeno son mejores para detectar el virus que aún es infeccioso.
Las pruebas de PCR pueden dar positivo durante más tiempo que el período infeccioso.
Sin embargo, las pruebas de antígeno pueden pasar por alto una infección temprana. Si tiene síntomas o es un contacto cercano y la prueba dio negativo, vuelva a hacer la prueba en 12 a 24 horas.
También existe una prueba de anticuerpos. Le indica si ya ha tenido COVID y se realiza en una clínica o laboratorio.
Pruebas realizadas en casa
Pruebas realizadas en casa
Las pruebas realizadas en casa le indican si tiene COVID-19 ahora. No pueden decir si ya tuvo una infección antes.
Pueden pasar por alto una infección temprana. Si tiene síntomas de COVID y el resultado dio negativo, repita la prueba en 12 a 24 horas.
Conseguir pruebas para realizar en casa
Consiga pruebas para realizar en casa de venta libre en farmacias o por correo. También puede obtener pruebas rápidas de antígeno gratuitas para su hogar en covid.gov.
Su seguro médico debe cubrir 8 pruebas para realizar en casa por persona cada mes. Comuníquese con su aseguradora directamente.
Las pruebas para realizar en casa pueden ser pruebas rápidas de antígeno o moleculares (PCR/NAAT). La FDA brinda información acerca de qué prueba realizada en casa de antígeno y PCR/NAAT usar.
Para qué se pueden utilizar las pruebas realizadas en casa
Es posible que no pueda utilizar una prueba realizada en casa para fines de atención médica o para viajar. Verifique los requisitos atención médica o de viaje antes de utilizar la prueba.
Las pruebas realizadas en casa pueden utilizarse para volver al trabajo, a la escuela o a un entorno no sanitario. Si su empleador le pide una prueba, comuníquese con su supervisor para recibir instrucciones sobre cómo informar los resultados de la prueba.
En la mayoría de las pruebas realizadas en casa no se imprimen los resultados. El Departamento de Salud Pública (DPH) no proporcionará una carta con sus resultados. Es posible que los proveedores de atención médica no proporcionen una carta porque no lo vieron hacer la prueba.
Prueba positiva
Cuando usted tiene un resultado que dio positivo mediante una prueba realizada en casa:
- Es muy probable que tenga COVID-19, incluso si no tiene síntomas
- No tiene que confirmar el resultado mediante una prueba realizada en un laboratorio, clínica o centro de pruebas
- Hable con un médico de inmediato; no necesita otra prueba para buscar tratamiento
No tiene que informar el resultado positivo al Departamento de Salud Pública.
Consulte más información de los CDC sobre las pruebas realizadas en casa.
Su privacidad
Su privacidad
No necesita una nota médica para programar una prueba.
La información personal que proporcione es confidencial. Los resultados de la prueba se informarán a los departamentos de salud de San Francisco, del condado donde reside y del estado.
Si comparte el nombre de su médico, también le informaremos los resultados a su médico.
Un padre o tutor debe dar su consentimiento en persona para hacerle la prueba a un niño menor de 13 años. El tutor recibirá los resultados.
Los jóvenes de entre 13 y 17 años pueden hacerse la prueba por su cuenta. Pueden recibir sus propios resultados.
Pruebas para viajes
Pruebas para viajes
Para todos los viajes internacionales a los Estados Unidos, ya no es necesario hacerse la prueba antes del vuelo.
Los CDC recomiendan que se haga la prueba antes y después de viajar, especialmente si ha estado en un lugar donde hay un alto riesgo de exposición a COVID, independientemente de su estado de vacunación.
Obtener un tratamiento temprano
Si su prueba es positiva y tiene un riesgo probable de padecer una enfermedad grave, puede optar por los medicamentos contra la COVID.
Consulte si está en riesgo y cómo conseguir un tratamiento temprano.
Lugares donde se realizan las pruebas y mucho más
Hágase la prueba fuera de su casa
Acerca de los socios de pruebas
Color es una compañía de tecnología para la salud que proporciona un gran volumen de pruebas de laboratorio de COVID-19 a múltiples sitios y centros móviles en San Francisco.
One Medical es un consultorio de cuidados primarios a nivel nacional. Operan numerosos centros de prueba en los EE. UU.
Optum proporciona pruebas de COVID-19 a aproximadamente 80 centros de California, incluido City Coll
About
La prueba de COVID-19 detecta si tiene el virus en el momento de hacerse la prueba. No comprueba la inmunidad o si tuvo el virus en el pasado.
Si usted da negativo, debe seguir teniendo cuidado. Todavía puede infectarse. O aún podría tener COVID-19, pero la prueba aún no muestra que está infectado. Si tiene síntomas de COVID-19, puede hacerse la prueba de nuevo de 12 a 24 horas.
¿Tiene preguntas o necesita más ayuda? Llame al 311, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.