Programang Fix Lead SF (Pagsasaayos ng Tingga sa San Francisco)

kids faces, kid playing in bare soil, kid standing with hands on window sill

Pondo sa pagbawas ng pagkalason sa tingga sa mga tahanan sa SF

Nakapipinsala sa mga bata ang tingga. Ang mga batang nakatira sa mga lumang tahanan ay nanganganib na malason sa tingga. Ang mga may-ari ng bahay ay maaaring mag-aplay upang mabawasan ang tingga sa lupa at pintura nang may mababa o walang gastos. Maaaring anyayahan ng mga nangungupahan ang may-ari.

Kumilos ngayon!

Mga May-ari ng Ari-arian

Kayo man ay mayroong ari-ariang okupado ng may-ari o pinapaupahang ari-arian, alamin ang tungkol sa pagpopondo ng Fix Lead SF at kung paano magsumite ng aplikasyon sa programa.

Young child putting non-food item in her mouth

“Young tenant” by Department of Public Health, Environmental Health

Mga Nangungupahan

Alamin pa ang tungkol sa Fix Lead SF at kung paano ninyo maaanyayahan ang inyong may-ari ng ari-arian na mag-apply para sa pagpopondo.

Mga kontratista at inspektor

Kayo ba ay isa nang kontratista o inspektor na sertipikado ng CDPH?

Magparehistro upang maging bahagi ng pangkat ng mga propesyonal sa tingga ng Fix Lead SF.

Hindi pa sertipikado sa tingga?

Kumuha ng libreng pagsasanay at sertipikasyon. Sa isang sertipuko mula sa Departamento ng Pampublikong Kalusugan ng California, magiging kwalipikado kayo na magtrabaho sa karamihan ng mga proyekto kaugnay ng tingga sa California.