Mag-apply para sa mini-grant ng Mission o OMI para sa maliliit na negosyo

Alamin kung ang iyong negosyo ay nasa mga target na lugar ng Calle 24, Mission Street, o OMI sa aming mapa ng mga komunidad na may mga negosyo.

Kwalipikado ang iyong negosyo kung ito ay nasa:

• Calle 24 Latino Cultural District
• Mission Street
• Ocean View-Merced Heights-Ingleside (OMI)

Ang iyong negosyo ay dapat:

• Isang for-profit na negosyo
• Full-time nang tumatakbo bago ang o mula pa noong Setyembre 16, 2019
• Wala pang $2.5 milyong gross na taunang kita noong 2018 o 2019
• Nagsara o nabawasan nang 25% sa kita sa panahon ng outbreak ng coronavirus
• Sumunod sa public health order na Manatili sa bahay at sa gabay para sa mga negosyo
• May komersyal na storefront

Kakailanganin mong i-upload ang mga dokumentong ito para makapag-apply:

• Napunan at nalagdaang W-9
• Lisensya sa negosyo at pagpaparehistro ng negosyo sa SF
• Iyong komersyal na lease (kung mayroon)

Kung mahalaga at nakabukas pa rin ang iyong negosyo, dapat kang magpakita ng 25% pagbaba sa kita sa loob ng 30 araw sa 2020 kumpara sa 2019 o 2018. Puwede mo itong patunayan sa pamamagitan ng mga bank statement, dokumento ng buwis, o ulat mula sa iyong accounting software o point of sale system.

Tatanungin ka namin tungkol sa iyong pagkakakilanlan, mga detalye ng iyong negosyo, at epekto ng coronavirus sa iyong negosyo.

Dapat kang mag-enroll sa hindi bababa sa 2 oportunidad sa virtual na pagkatuto na sumusuporta sa iyong negosyo.

Mayroon kaming mga mini-grant na available para sa ibang komunidad. Tingnan ang mga available na mini-grant para sa mga negosyong apektado ng outbreak ng coronavirus.

Mayroon din kaming pondo para sa mini-grant para sa mga negosyo sa San Francisco na 100% pag-aari ng babae. Sa iisang mini-grant lang puwedeng mag-apply ang mga negosyong pag-aari ng babae sa mga komunidad na ito.